Ogród Jane Austen

Strona poświecona Jane Austen

Nie jesteś zalogowany.

Ogłoszenie

#1676 2006-05-12 22:09:26

Gosia
Użytkownik

Re: N&S cd.

Gosiu rekord jak sie nie myle to 19 osób na forum

Dzis padlo 21 Kaziutko. lol

Kurcze, juz 23, nie nadaze ze zmienianiem postu wink

Towarzystwo niewyzyte jakies wink

Offline

 

#1677 2006-05-12 22:16:18

Kaziuta
Użytkownik

Re: N&S cd.

Gosiu rekord jak sie nie myle to 19 osób na forum

Dzis padlo 21 Kaziutko. lol

Kurcze, juz 23, nie nadaze ze zmienianiem postu wink

Towarzystwo niewyzyte jakies wink

Faktycznie! Ledwo zdazyłam napisac, a juz się zwiększyło.

Offline

 

#1678 2006-05-12 22:18:44

Monika24
Użytkownik

Re: N&S cd.

No GosieńkoJ, chyba żadne słowo z dzisiejszego funficka nie nadaje się do cytatu :oops: No, czegoś takiego to ja dawno nie czytałam lol


'Ilekroć oparłem się pokusie, było to piękne. Ilekroć pokusie uległem, było to stokroć piękniejsze' Heine

Offline

 

#1679 2006-05-12 22:22:00

GosiaJ
Użytkownik

Re: N&S cd.

No GosieńkoJ, chyba żadne słowo z dzisiejszego funficka nie nadaje się do cytatu :oops: No, czegoś takiego to ja dawno nie czytałam lol

Oj, bo jeszcze ktoś pomyśli, że tam jaką łaciną kuchenno-podwórkową rzucałam ;-)


Thorntonmania... nieustające apogeum uzależnienia.

Offline

 

#1680 2006-05-12 22:24:58

Gosia
Użytkownik

Re: N&S cd.

Czy moge zacytowac jedno niewinne zdanko?:

Nie mogę uwierzyć, że to jest właśnie takie” – pomyślała, zanim wszystkie myśli zaczęły wirować w jej głowie i stopiły się w jedną. wink

I drugie dotyczace jego:
Był całkowicie nieprzygotowany na uczucia, które wypełniły jego ciało i umysł wink

Offline

 

#1681 2006-05-12 22:25:51

Kaziuta
Użytkownik

Re: N&S cd.

O matuśko, ledwo sie mogłam oderwać. Gosiu bardzo dzieki.
Trochę sie spłoniłam, ale ciągle czekam na jeszcze (bo chyba będzie?)

Offline

 

#1682 2006-05-12 22:26:50

Kaziuta
Użytkownik

Re: N&S cd.

Aha i jeszcze zapomniałam dodać, że czuje sie lekko zdeprawowana, ale szczęśliwa.

Offline

 

#1683 2006-05-12 22:26:59

Gosia
Użytkownik

Re: N&S cd.

Ja tez sie nie moglam oderwac. Przeczytalam po pare razy kazde zdanie.
Hmmmmm, no, nie powiem ... mocne .... :oops:

Ja nie wiem, CO moze byc jeszcze pozniej ... :oops: :oops: :oops: :oops:

Offline

 

#1684 2006-05-12 22:28:19

Narya
Użytkownik

Re: N&S cd.

No i przeczytałam :oops: Ale się nam akcja rozkręca z każdym odcinkiem :mrgreen:

Offline

 

#1685 2006-05-12 22:28:27

GosiaJ
Użytkownik

Re: N&S cd.

O matuśko, ledwo sie mogłam oderwać. Gosiu bardzo dzieki.
Trochę sie spłoniłam, ale ciągle czekam na jeszcze (bo chyba będzie?)

Oj, Wy to jesteście! Czy będzie? A co, zostawimy ich tak? ;-)
Gosiu, patrząc w Twe niewinne oczęta, nawet nie podejrzewam, że mogłabyś się domyślać, co dalej :-)


Thorntonmania... nieustające apogeum uzależnienia.

Offline

 

#1686 2006-05-12 22:29:30

Gosia
Użytkownik

Re: N&S cd.

a czemu nie?
Ich moglybysmy, ale siebie same chyba nie, co? wink

Gosiu, jestem pelna uznania dla Twojego tlumaczenia, bo chyba latwe nie bylo... big_smile

Offline

 

#1687 2006-05-12 22:29:52

Kaziuta
Użytkownik

Re: N&S cd.

Nie możemy absolutnie. To byłoby nieludzkie.

Offline

 

#1688 2006-05-12 22:31:22

Gosia
Użytkownik

Re: N&S cd.

Gosiu, patrząc w Twe niewinne oczęta, nawet nie podejrzewam, że mogłabyś się domyślać, co dalej :-)

No wlasnie, nie mam pojecia!
I dlatego chce sie przekonac wink

Offline

 

#1689 2006-05-12 22:33:07

GosiaJ
Użytkownik

Re: N&S cd.

a czemu nie?
Ich moglybysmy, ale siebie same chyba nie, co? wink
Gosiu, jestem pelna uznania dla Twojego tlumaczenia, bo chyba latwe nie bylo... big_smile

lol lol Odpowiem na privie.
Jaki się normalnie zarumieniony wątek zrobił! :-)


Thorntonmania... nieustające apogeum uzależnienia.

Offline

 

#1690 2006-05-12 22:39:32

izek
Użytkownik

Re: N&S cd.

„Tak bardzo cię kocham, John”

to tyle jeśli chodzi o sens dzisiejszej części wink

natomiast forma wychodzi daleko poza zwyczajową interpretację tych słów

:oops: :oops:


gg 5425654

Offline

 

#1691 2006-05-12 22:41:29

Gosia
Użytkownik

Re: N&S cd.

big_smile

Offline

 

#1692 2006-05-12 22:42:32

Kaziuta
Użytkownik

Re: N&S cd.

Wszystkie chyba siedzą i czytaja z wypiekami na twarzy, bo coś mało nas dyskutuje.

Offline

 

#1693 2006-05-12 22:45:34

Trzykrotka
Użytkownik

Re: N&S cd.

No, ja złapalam oddech i mogę dać głos, choć słaby z wrażenia.
Z pośpiechu nie przygotowalam tej herbatki uspokajającej i teraz mam.
Gosia!!! Jak się tłumaczy takie teksty??? tongue big_smile lol

Offline

 

#1694 2006-05-12 22:46:34

Trzykrotka
Użytkownik

Re: N&S cd.

A jakie tłumy na forum!! big_smile

Offline

 

#1695 2006-05-12 22:47:36

Gosia
Użytkownik

Re: N&S cd.

Chyba co poniektorych zamurowalo ...

Offline

 

#1696 2006-05-12 22:49:26

Trzykrotka
Użytkownik

Re: N&S cd.

No ja myslę, że zamurowało!!
Czy ten Thornton nie przesadził z brakiem doświadczenia?? Chyba że ma wrodzony talent tongue lol

Offline

 

#1697 2006-05-12 22:51:31

Kaziuta
Użytkownik

Re: N&S cd.

To po prostu zdolny facet jest. FACET, a nie guma od majtek. (czy ja nie przesadziłam?)

Offline

 

#1698 2006-05-12 22:55:09

Trzykrotka
Użytkownik

Re: N&S cd.

Zdecydowanie nie guma, oj nie....
I zauważcie, jaki wrażliwy na punkcie krawata!! lol
Ja się w pewnym momencie pogubiłam w działaniach PRZED krawatem, musze doczytać. big_smile

Offline

 

#1699 2006-05-12 22:57:00

izek
Użytkownik

Re: N&S cd.

myślałam że może kto na czacie jest żeby się podzielić wrażeniami dogłębniej wink ale szczere pustki ...

czyli faktycznie wszyscy czytają wink


gg 5425654

Offline

 

#1700 2006-05-12 23:00:35

Caitriona
Użytkownik

Re: N&S cd.

Właśnie przeczytałam i mogę powiedziec tylko jedno: :oops: :oops:
(Co nie zmienia fakt, GosiuJ że czekam na kolejne twoje fantastyczne tłumaczenia wink).


The person, be it gentlemen or lady, who has not pleasure in a good novel, must be intolerably stupid - Northanger Abbey

Offline

 

Stopka forum

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2008 PunBB