Ogrˇd Jane Austen

Strona poÂwiecona Jane Austen

Nie jeste zalogowany.

Og│oszenie

#76 2006-05-16 17:42:55

Gosia
U┐ytkownik

Re: ┼╗ony i c├│rki Wives and Daughters (1999)

Mnie tez aktorka grajaca Molly bardzo sie podobala. To tez fajna postac.
A to ciekawe, ze autorka chciala ich jeszcze podreczyc, ciekawe co wymyslila... wink
Wygladalo mi dziwnie, ze Molly w tamtej scenie tak spokojnie slucha tej macochy, a dopiero potem wybiega. Jakos mi to wygladalo nienaturalnie
I okazuje sie ze reszta dopisana, to wiele tlumaczy..

Co do tej magisterskiej pracy, tez ciekawa jest postac Mary Barton w innej powiesci tej autorki.

Przeczytalam tez "Panie z Cranford" i i tak jak to bylo w krotkim opisie na zakladce tej ksiazki to opowiesc o kameralnym miasteczku, i zwyklych jego mieszkancach z ich slabostkami, smiesznostkami.
Chwilami to miasteczko mi przypominalo Avonlea z Ani z Zielonego Wzgorza choc ta nowelka jest pisana w pierwszej osobie i z punktu widzenia jakby Gaskell czyli kogos kto w tym miescie juz nie mieszka, a tylko przyjezdza czasem z wizyta.
Takie krotkie scenki rodzajowe, glownie o paniach i to starszych, historyjek milosnych jak na lekarstwo - raczej jedna retrospekcyjna i niespelniona.
Ale dobrze sie to czyta.
Taka pogodna opowiastka.


Z Południa na Północ:
http://forum.northandsouth.info/index.php

Offline

 

#77 2008-02-25 21:05:28

karotka
U┐ytkownik

Re: ┼╗ony i c├│rki Wives and Daughters (1999)

Bardzo prosz─Ö kogokolwiek czy m├│g┼éby mi przes┼éa─ç ten serial na email ( igr6@wp.pl) lub po prostu powiedzia┼é sk─ůd mog─Ö go ┼Ťciagn─ů─ç. Posiadam napisy, na razie nic mi po nich : ), dlatego zamieszczam t─Ö gor─ůca pro┼Ťb─Ö ; ) Seriali i film├│w kostiumowcyh nigdy dosy─ç! Licz─Ö na jak─ů┼Ť dobr─ů dusz─Ö; )

Offline

 

#78 2008-04-03 15:59:40

karotka
U┐ytkownik

Re: ┼╗ony i c├│rki Wives and Daughters (1999)

A pozwol─Ö sobie od┼Ťwie┼╝y─ç i powiedzie─ç co zdzia┼éa┼éam: ) Na aresie s─ů ┼╝ony i c├│rki, ale z dubbingiem hiszpa┼äskim(fuj)-odpada; dosta┼éam te┼╝ na maila linki do rapidshare, ale zupe┼énie nie wiem jak si─Ö tym obs┼éugiwa─ç ; P Jak znajdziecie na jakim┼Ť programie peer to peer ten serial prosz─Ö dajcie zna─ç : )))

Offline

 

#79 2008-08-04 16:08:03

Ela
U┐ytkownik

Re: ┼╗ony i c├│rki Wives and Daughters (1999)

Ja ogl─ůdn─Ö┼éam W&D na YouTube, jak i wiele innych seriali BBC je┼Ťli kogo┼Ť taka forma i j─Özyk angielski nie zra┼╝a to prosze:
http://pl.youtube.com/watch?v=QHQc5s7U_ … re=related

Tera┼╝ zamierzam obejrze─ç Crandford, te┼╝ na podstawie powi┼Ťci Elizabeth Gaskell:
http://pl.youtube.com/watch?v=TkpWA1222 … re=related ...tylko jaki┼Ť napisy chi┼äskie czy jakie wink

Offline

 

Stopka forum

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2008 PunBB