Ogród Jane Austen

Kika · 2006-04-20 13:47:20

Ja nie twierdze Ĺźe Tracz jest dobry do tej roli tylko Ĺźe istnieje jakieĹ podobieĹstwo. MoĹźe dalekie, moĹźe tylko mi siÄ tak wydaje ale chciaĹam siÄ tym spostrzeĹźeniem podzieliÄ.
PS. A moĹźe dawno temu oglÄdaĹyĹcie "Plebanie"? RzuÄcie okiem.

pewnie masz troszkÄ racji... ostatnio nie oglÄdam tele.. w kĂłĹko gapiÄ siÄ w ekran kompka.... tak jakaĹ dziwna choroba mnie dopadĹa

Kika · 2006-04-20 13:56:38

Migotko wejdĹş na gg.. porozmawiamy nie zaĹmiecajÄc forum...

Kaziuta · 2006-04-20 13:57:05

OgĹaszm Wszem i wobec Ĺźe myĹlaĹam tylko i wyĹÄcznie o fizycznym podobieĹstwie i Ĺźadnym innym!!!
To tylko moje odczucie i nikogo nie mam zamiaru do niego przekonywaÄ!
Voila!

Caitriona · 2006-04-20 14:12:50

Witajcie kochane, jestem chyba ostatniÄ, ktĂłra obejrzaĹa N&S.Film zrobiĹ na mnie ogromne wrazenie.
Jego uĹmiech eh... Cudny,fantastyczny,boski,zniewalajÄcy, sĹodki etc.etc.
Ze wszystkim sie z Wami zgadzam, pod wszystkim sie podpisujÄ.

Hihi! Kolejna zarazona! Kaziuta, witamy z otwartymi ramionami w naszym maĹym 'koĹku rozancowym'

Kaziuta · 2006-04-20 14:24:08

Oj zaraĹźona, zaraĹźona i to jak.
Dobrze,Ĺźe to siÄ nie objawia wysypkÄ lub innym wypryskiem, bo Ĺadnie byĹmy wszystkie wyglÄdaĹy?
Mam pytanko?
Czy ktĂłraĹ z Was natknÄĹa siÄ w internecie na okĹadkÄ z DVD. LubiÄ mieÄ wszystko Ĺadnie oprawione i chciaĹam wĹoĹźyÄ film do pudeĹka i oprawiÄ odpowiedniÄ okĹadkÄ. Musi byÄ tylko w wysokiej rozdzielczoĹci co by Ĺadnie wyglÄdaĹo. Ja znalazĹam tylko jednÄ ale do rosyjskiej wersji i te rosyjskie bukwy trochÄ kiepsko wyglÄdajÄ szczegĂłlnie przy nazwisko Armitag.

Kika · 2006-04-20 14:27:07

OgĹaszm Wszem i wobec Ĺźe myĹlaĹam tylko i wyĹÄcznie o fizycznym podobieĹstwie i Ĺźadnym innym!!!
To tylko moje odczucie i nikogo nie mam zamiaru do niego przekonywaÄ!
Voila!

ciiiiiiiiii.... wiemy, wiemy.... nie potrzebne te emocje... przecieĹź jasno okreĹliĹaĹ swĂłj stosunek do naszego N&S...

Kaziuta · 2006-04-20 14:28:12

Uff ulĹźyĹo mi.

Gosia · 2006-04-20 14:49:06

Kaziuta, witaj w kolku rozancowym
Ciesze sie, ze Ciebie tez wzielo. Zgadzam sie, ze ten nic o tym nie wie i nic nie rozumie, kto nie obejrzal filmu.
Ja po pierwszym odcinku mialam podobna reakcje jak Ty, ale za to pozniej ..
Chyba widzisz, co sie ze mna ostatnio dzieje, sama siebie nie poznaje ...
To jakis amok! I wcale sie nie zmniejsza... znajomi widzac mnie po raz pierwszy w zyciu z angielskojezyczna ksiazka w reku i wiedzac ze raczej nie znam tego jezyka, nie kryja zdumienia ... hehe... a ja sobie podczytuje, usmiecham sie czytajac jakis fragment, ktory zreszta tylko czesciowo rozumiem, ale co tam!
Przypomina mi sie film i rozumiem wiecej
A wasze tlumaczenia!
Taki film sie zdarza raz na wiele lat, jestem o tym przekonana!

Kaziuta, A jaka jest Twoja ulubiona kwestia w tym filmie?
Bo wiesz, jest taka ankieta...

P.s. O Traczu nawet nie wspominaj, bo dostaje wysypki na mysl, ze moglby byc z nim Armitage porownany

Gosia · 2006-04-20 14:57:54

Moniko, widze ze w sygnaturce masz ladny obrazek i nieco...hmmmm akcja jest przyspieszona....
Bardziej to namietnie wyglada niz w filmie....
Nie zmieniaj przez jakis czas tej sygnaturki, bo chce sobie ten obrazek zapamietac w domu na kompie, ok?

Marianna · 2006-04-20 15:15:33

Oj zaraĹźona, zaraĹźona i to jak.
Dobrze,Ĺźe to siÄ nie objawia wysypkÄ lub innym wypryskiem, bo Ĺadnie byĹmy wszystkie wyglÄdaĹy?
Mam pytanko?
Czy ktĂłraĹ z Was natknÄĹa siÄ w internecie na okĹadkÄ z DVD. LubiÄ mieÄ wszystko Ĺadnie oprawione i chciaĹam wĹoĹźyÄ film do pudeĹka i oprawiÄ odpowiedniÄ okĹadkÄ. Musi byÄ tylko w wysokiej rozdzielczoĹci co by Ĺadnie wyglÄdaĹo. Ja znalazĹam tylko jednÄ ale do rosyjskiej wersji i te rosyjskie bukwy trochÄ kiepsko wyglÄdajÄ szczegĂłlnie przy nazwisko Armitag.

Ja wĹaĹnie teĹź poszukiwaĹam i nigdzie nie znalazĹam Ale przerobiĹam sobie tÄ rosyjskÄ i wkleiĹam angielski tytuĹ. Niestety nazwisk nie mogÄ poprawiÄ, bo nawet nie wiem ktĂłre jest ktĂłre (analfabetka ze mnie )

GosiaJ · 2006-04-20 15:51:16

Noo Dziewczynki, dziekujÄ ale nie tak hop, hop. Ja siÄ wcale nie udajÄ w stan spoczynku ;-)
Po prostu najbliĹźszych parÄ kawaĹkĂłw bÄdzie wklejaĹa Karolka, a ja w tym czasie bÄdÄ dla Was dopieszczaÄ "oĹwiadczyny"

Dopieszczaj, tym bardziej, Ĺźe w ksiÄĹźce teĹź sÄ elektryzujÄce, z tego, co zakumaĹam :-) ChociaĹź rzeczywiĹcie nie ma tych kwestii, ktĂłre tak kochamy, kiedy je Richard wypowiada.
Pod koniec powieĹci jest tez piÄkna scena Johna i matki, ktĂłrej nie ma w filmie, bardzo poruszajÄca - mam nadziejÄ, Ĺźe dziewczyny nasze kochane tez jÄ kiedyĹ przeĹoĹźÄ :-)

GosiaJ · 2006-04-20 15:58:53

Taki film sie zdarza raz na wiele lat, jestem o tym przekonana!

PodpisujÄ siÄ rekÄ, nogÄ i czym tam jeszcze - tak idealne zgranie aktora z postaciÄ teĹź nie jest czÄste.

Kaziuta, A jaka jest Twoja ulubiona kwestia w tym filmie?
Bo wiesz, jest taka ankieta...

Kaziuta, wiesz, nie spiesz siÄ, my, Gosie, prĂłbujemy siÄ zdecydowaÄ na jednÄ z kwestii juĹź od dĹuĹźszego czasu, wiÄc nie czuj siÄ poganiana ;-)

GosiaJ · 2006-04-20 16:01:14

Moniko, widze ze w sygnaturce masz ladny obrazek i nieco...hmmmm akcja jest przyspieszona....
Bardziej to namietnie wyglada niz w filmie....

Ja teĹź na to zwrĂłciĹam uwagÄ, od tego obrazka to "my heart beat thick" :-) To co, lecim na poĹudniowo-wschodni Londyn, Rysia porwaÄ? ;-)

Margarett · 2006-04-20 16:19:25

Ja wĹaĹnie teĹź poszukiwaĹam i nigdzie nie znalazĹam Ale przerobiĹam sobie tÄ rosyjskÄ i wkleiĹam angielski tytuĹ. Niestety nazwisk nie mogÄ poprawiÄ, bo nawet nie wiem ktĂłre jest ktĂłre (analfabetka ze mnie )

podajcie adres tej strony, moĹźe trochÄ sobie pokombinuje

Gosia · 2006-04-20 16:34:28

Ja teĹź na to zwrĂłciĹam uwagÄ, od tego obrazka to "my heart beat thick" :-) To co, lecim na poĹudniowo-wschodni Londyn, Rysia porwaÄ?

Hehe, my heart beat thick too...
Lecim choc zwazywszy na ten frament wywiadu co to go obecnie tlumacze z pomoca co po niektorych osob on niezbyt lubi, zeby go zaczepiac na ulicy, ale jesli nas bedzie wiecej, to nie bedzie w stanie zaprotestowac

Gitka · 2006-04-20 16:36:17

Ja teĹź bym prosiĹa o ten link.
Kaziutko fajnie, Ĺźe jesteĹ z Nami, witamy gorÄco!
A jak przeczytaĹam o Traczu to zrobiĹam takÄ minÄ:

Monika24 · 2006-04-20 16:37:20

JuĹź sobie wyobraĹźam te piski na widok Armitage'a i tÄ gonitwÄ za nim. SwojÄ drogÄ ciekawe czy jest dobrym biegaczem

OczywiĹcie, narazie nie pozbawiÄ Was i siebie tego "thick beat"

Kaziuta · 2006-04-20 16:37:38

Oto linka do okĹadki N&S.

http://www.cdcovers.cc/dvd_n.php

Tu musicie na liĹcie znaleĹźÄ tutuĹ filmu, potem kliknÄc na dole na Front i w ramke z napisem Download Cover.
Otworzy siÄ okĹadka. ZapisaÄ w obrazach i jak ktos chce mieĹ rosyjskÄ wydrukowaÄ.

GosiaJ · 2006-04-20 16:39:04

Lecim choc zwazywszy na ten frament wywiadu co to go obecnie tlumacze z pomoca co po niektorych osob on niezbyt lubi, zeby go zaczepiac na ulicy, ale jesli nas bedzie wiecej, to nie bedzie w stanie zaprotestowac

AleĹź my go nie mamy zamiaru zaczepiaÄ, porwiemy go szybciutko i z powrotem - nie sÄdzÄ, by zdÄĹźyĹ zaprotestowaÄ :-)

Marianna · 2006-04-20 16:41:13

http://www.coveruniverse.com/search.php … th&c=4
-ostatnia na liĹcie

Gosia · 2006-04-20 16:41:13

[URL=http://img218.imageshack.us/my.php?image=northandsouthrussianfront3wb.jpg][/URL]

Hehe, Cebep i Jyg
Ale chyba da sie przerobic

Marianna · 2006-04-20 16:47:01

Hehe, Cebep i Jyg
Ale chyba da sie przerobic

Da siÄ, da, zwĹaszcza tekst na jednolitym tle, gorzej bÄdzie z tymi napisami ze zdjÄciem w tle- tzn przynajmniej ja nie mam takich programĂłw graficznych, ale moĹźe siÄ tu znajdzie jakiĹ spec i nam pomoĹźe

Margarett · 2006-04-20 16:47:44

dziÄki dziewczynki, ale nie potrafiÄ sobie poradziÄ
cosik mi tam wyskakuje
Ciemnota jedna...

GosiaJ · 2006-04-20 16:47:48

Hehe, Cebep i Jyg
Ale chyba da sie przerobic

Znaczy w Rosji to wyszĹo na dvd, a u nas nie? :-(

Monika24 · 2006-04-20 16:48:07

Fajna ta okĹadka

A tu mam linka do wszystkich wyciÄtych scen Spory jest ten plik, ale naprawdÄ warto czekaÄ, bo juĹź pierwsza scena jest zaskakujÄca ... ale nic wiÄcej nie powiem

http://www.megaupload.com/?d=R4YDMM04

Niestety nie ma Ĺźadnej wyciÄtej sceny z Thorntonem (oprĂłcz oĹwiadczyn) :cry:

Ogród Jane Austen

Ogłoszenie

#1951 2006-04-20 13:47:20

Re: Napisy do "North and south"

#1952 2006-04-20 13:56:38

Re: Napisy do "North and south"

#1953 2006-04-20 13:57:05

Re: Napisy do "North and south"

#1954 2006-04-20 14:12:50

Re: Napisy do "North and south"

#1955 2006-04-20 14:24:08

Re: Napisy do "North and south"

#1956 2006-04-20 14:27:07

Re: Napisy do "North and south"

#1957 2006-04-20 14:28:12

Re: Napisy do "North and south"

#1958 2006-04-20 14:49:06

Re: Napisy do "North and south"

#1959 2006-04-20 14:57:54

Re: Napisy do "North and south"

#1960 2006-04-20 15:15:33

Re: Napisy do "North and south"

#1961 2006-04-20 15:51:16

Re: Napisy do "North and south"

#1962 2006-04-20 15:58:53

Re: Napisy do "North and south"

#1963 2006-04-20 16:01:14

Re: Napisy do "North and south"

#1964 2006-04-20 16:19:25

Re: Napisy do "North and south"

#1965 2006-04-20 16:34:28

Re: Napisy do "North and south"

#1966 2006-04-20 16:36:17

Re: Napisy do "North and south"

#1967 2006-04-20 16:37:20

Re: Napisy do "North and south"

#1968 2006-04-20 16:37:38

Re: Napisy do "North and south"

#1969 2006-04-20 16:39:04

Re: Napisy do "North and south"

#1970 2006-04-20 16:41:13

Re: Napisy do "North and south"

#1971 2006-04-20 16:41:13

Re: Napisy do "North and south"

#1972 2006-04-20 16:47:01

Re: Napisy do "North and south"

#1973 2006-04-20 16:47:44

Re: Napisy do "North and south"

#1974 2006-04-20 16:47:48

Re: Napisy do "North and south"

#1975 2006-04-20 16:48:07

Re: Napisy do "North and south"

Stopka forum