Ogród Jane Austen
Strona poświecona Jane Austen
Nie jesteś zalogowany.
Ogłoszenie
#1 2009-08-06 15:17:29
- asia2506
- Użytkownik
Recepcja twórczo?ci JA
Pisz? w?a?nie prac? magistersk?, a jeden z rozdzia?ów po?wi?cony jest polskiej recepcji twórczo?ci Jane Austen. By?abym wdzi?czna za wszelkie podpowiedzi do tego zagadnienia.
Offline
#2 2009-08-06 16:01:10
- Akaterine
- Administrator
Re: Recepcja twórczo?ci JA
A mog? z ciekawo?ci zapyta?, co studiujesz?
Ch?tnie co? podpowiem, ale musz? si? zastanowi?. I mo?e te? napisz, co rozumiesz pod "recepcj?", ?atwiej b?dzie si? do tego odnie??.
"The more I know of the world, the more am I convinced that I shall never see a man whom I can really love."
Offline
#3 2009-08-06 20:17:50
- asia2506
- Użytkownik
Re: Recepcja twórczo?ci JA
Studiuj? filologi? polsk?. Do tego rozdzia?u potrzebuj? informacji na temat publikacji dotycz?cych Jane Austen na ?amach polskiej prasy, wypowiedzi polskich autorów na temat jej twórczo?ci, nawi?zania i porównywania polskich pisarzy do pisarki, w tym równie? nawi?zania w ich utworach, wydawnictwa, które publikowa?y Jane oraz informacje na temat polskich przek?adów (kto, kiedy i przede wszystkim jakie zmiany zasz?y w polskich przek?adach w porównaniu do orygina?u).
Offline