Strona po¶wiecona Jane Austen
Nie jeste¶ zalogowany.
Piszę właśnie pracę magisterską, a jeden z rozdziałów poświęcony jest polskiej recepcji twórczości Jane Austen. Byłabym wdzięczna za wszelkie podpowiedzi do tego zagadnienia.
Offline
A mogę z ciekawości zapytać, co studiujesz?
Chętnie coś podpowiem, ale muszę się zastanowić. I może też napisz, co rozumiesz pod "recepcją", łatwiej będzie się do tego odnieść.
Offline
Studiuję filologię polską. Do tego rozdziału potrzebuję informacji na temat publikacji dotyczących Jane Austen na łamach polskiej prasy, wypowiedzi polskich autorów na temat jej twórczości, nawiązania i porównywania polskich pisarzy do pisarki, w tym również nawiązania w ich utworach, wydawnictwa, które publikowały Jane oraz informacje na temat polskich przekładów (kto, kiedy i przede wszystkim jakie zmiany zaszły w polskich przekładach w porównaniu do oryginału).
Offline