Ogrˇd Jane Austen

Strona poÂwiecona Jane Austen

Nie jeste zalogowany.

Og│oszenie

#51 2007-06-03 20:23:44

mathilda22
U┐ytkownik

Re: Perswazje

Ja kocham t─ů powie┼Ť─ç. Na pocz─ůtku mojej fascynacji JA przepada┼éam za Dum─ů i wydawa┼éo mi si─Ö, ┼╝e to najlepsze jej dzie┼éo. Jednak Perswazje przem├│wi┼éy do mnie dojrza┼éo┼Ťci─ů Anny i jej uczucia do kapitana.
G┼é├│wni bohaterowie troch─Ö faktycznie mniej porywaj─ůcy ni┼╝ w Dumie, ale ca┼éo┼Ť─ç lepsza.


Nie b├│j si─Ö cieni, one ┼Ťwiadcz─ů o tym, ┼╝e gdzie┼Ť znajduje si─Ö ┼Ťwiat┼éo .

Offline

 

#52 2007-06-03 20:47:07

mathilda22
U┐ytkownik

Re: Perswazje

Chcia┼éam doda─ç, ┼╝e w┼éa┼Ťnie przegl─ůda┼éam filmiki na You Tube i natkn─Ö┼éam si─Ö na Pesswazje 2007 roll
No c├│┼╝ nowi aktorzy na razie nie przemawiaj─ů do mnie, Anna chyba zawsze b─Ödzie mia┼éa twarz Amandy Root. Mo┼╝e to si─Ö zmeni jak zobacz─Ö film w ca┼éo┼Ťci.
W P2007 nie podoba mi się jeden szczegół, a mianowicie suknia Anny na koncercie w Bath, jest w tym samym stylu co suknie Lizzy w Dumie 2005:( i
http://www.youtube.com/watch?v=uHgLWw3sgBI

Ostatnio edytowany przez mathilda22 (2007-06-07 18:16:20)


Nie b├│j si─Ö cieni, one ┼Ťwiadcz─ů o tym, ┼╝e gdzie┼Ť znajduje si─Ö ┼Ťwiat┼éo .

Offline

 

#53 2007-06-04 17:07:55

AineNiRigani
U┐ytkownik

Re: Perswazje

Nooo, ja widzialam całe Perswazje
Ach Rupert!!! (Tutaj Aine omdlewa na samo wspomnienie, po czym dzielnie wstaje aby wyda─ç kolejny zachwyt)
Tyl;ko czemu do (cenzura) n─Ödzy przy "wyznaniach" nie ma widoku na jego Twarz, ja si─Ö zapytowywuj─Ö? H─Ö? tylko ci─ůgle ta Anna. Na pohybel annie w tej scenie!!!


Nawet kojot na kamieniu mo┼╝e dosta─ç wilka...
http://swiataine.blogspot.com/

Offline

 

#54 2007-06-04 21:28:10

Caitriona
U┐ytkownik

Re: Perswazje

Aine, jaki ty masz 'słodki' avek wink niezły wybór smile

A wracaj─ůc do Perswazji, to kocham t─ů powie┼Ť─ç, g┼é├│wnie ze wzgl─Ödu na Ann─Ö i wspania┼é─ů dojrza┼é─ů mi┼éo┼Ť─ç. Oczywi┼Ťcie kapitana W. te┼╝ kocham wink


The person, be it gentlemen or lady, who has not pleasure in a good novel, must be intolerably stupid - Northanger Abbey

Offline

 

#55 2007-06-04 21:31:08

malmik
U┐ytkownik

Re: Perswazje

AineNiRigani napisa│:

Nooo, ja widzialam całe Perswazje
Ach Rupert!!! (Tutaj Aine omdlewa na samo wspomnienie, po czym dzielnie wstaje aby wyda─ç kolejny zachwyt)
Tyl;ko czemu do (cenzura) n─Ödzy przy "wyznaniach" nie ma widoku na jego Twarz, ja si─Ö zapytowywuj─Ö? H─Ö? tylko ci─ůgle ta Anna. Na pohybel annie w tej scenie!!!

Noo - spaskudzili tym ca┼éy filn. Bo jak wol─Ö Rupercika od Henrysia, tak jednak ogl─ůdam cz─Ö┼Ťciej Opactwo bo chocia┼╝ scena fina┼éowa jest mniamu┼Ťna roll

Offline

 

#56 2007-06-04 21:44:48

Caitriona
U┐ytkownik

Re: Perswazje

Ja bym powiedzia┼éa, ┼╝e nie tylko tym spaskudzili film - a te biegi po mie┼Ťcie?? Kto to widzia┼é co┼Ť takiego??


The person, be it gentlemen or lady, who has not pleasure in a good novel, must be intolerably stupid - Northanger Abbey

Offline

 

#57 2007-06-04 22:02:17

malmik
U┐ytkownik

Re: Perswazje

Generalnie ko┼äc├│wka jest spaskudzona, a smutno bo aktorzy w porz─ůdku i materia┼é wyj┼Ťciowy (tzn ksi─ů┼╝ka) nale┼╝y do moich ulubionych, a dla mnie film ko┼äczy si─Ö na "utterly misinformed" (odwiedzinach Rupercika z pos┼éannictwem od admira┼éa)

Offline

 

#58 2007-06-04 22:22:31

Caitriona
U┐ytkownik

Re: Perswazje

Zdecydowanie. Ko┼äc├│wki po prostu nie chce si─Ö ogl─ůda─ç. A ta scenka, z pos┼éannictwem, jest jedn─ů z lepszych moim zdaniem wink


The person, be it gentlemen or lady, who has not pleasure in a good novel, must be intolerably stupid - Northanger Abbey

Offline

 

#59 2007-06-04 22:44:30

malmik
U┐ytkownik

Re: Perswazje

Zawsze mo┼╝na obejrze─ç Pana Rochestera w zamian big_smile

Offline

 

#60 2007-06-05 00:04:49

ewa
U┐ytkownik

Re: Perswazje

Bieganie jest bez sensu, ale podoba mi sie jedno ujecie, Anna biegnaca po rozmazanym bruku krecone od gory. W scennie pocalunku ten fokus na A jest dla mnie ok tylko, ze mam wrazenie, ze ona bardzo chce go cmoknac, a on jej wcale nie.


I dwell in Possibility
A fairer house than Prose
More numerous of Windows
Superior for Doors

Offline

 

#61 2007-06-05 12:07:02

Caitriona
U┐ytkownik

Re: Perswazje

W┼éa┼Ťnie o to chodzi, to wygl─ůda tak jakby ona niemal┼╝e b┼éaga┼éa o ten poca┼éunek... I wola┼éabym jednak mie─ç zbli┼╝enie na kapitana wink


The person, be it gentlemen or lady, who has not pleasure in a good novel, must be intolerably stupid - Northanger Abbey

Offline

 

#62 2007-06-05 12:16:29

AineNiRigani
U┐ytkownik

Re: Perswazje

Mnie brakuje ten element stopniowego "wyładniania" Anny. Rupert jak zawsze boski, ale Rochesterowi nie dorównuje - no niestety...
Diabelsko┼Ť─ç Edzia jest dogmatem big_smile


Nawet kojot na kamieniu mo┼╝e dosta─ç wilka...
http://swiataine.blogspot.com/

Offline

 

#63 2007-06-05 19:06:28

Loana
U┐ytkownik

Re: Perswazje

Aine, masz juz ten film? Mozna sie polakomic na niego tongue

Who is Edzio?


Jakie┼Ť pytanko do mnie? loana@go2.pl
http://joanna-loana.deviantart.com/

Offline

 

#64 2007-06-05 21:57:12

malmik
U┐ytkownik

Re: Perswazje

Edward Rochester z "Jane Eyre" - ten zreszt─ů kt├│rego mam na avku

Offline

 

#65 2007-06-06 13:54:19

AineNiRigani
U┐ytkownik

Re: Perswazje

Loanko, mam i skoro ja mam, masz rowniez i ty. Kompa bede miec dopiero pod koniec tygodnia i pierwsze co zrobie - machne małe coco-jumbo big_smile


Nawet kojot na kamieniu mo┼╝e dosta─ç wilka...
http://swiataine.blogspot.com/

Offline

 

#66 2007-06-06 18:35:18

mathilda22
U┐ytkownik

Re: Perswazje

Nowe P zachwyci┼éy mnie!!! ale tylko do momentu sprintu po mie┼Ťcie. To dalece niestosowne zako┼äczenie, no i wdowa Smith, te┼╝ w niez┼éej kondycji jak na inwalidk─Ö!!! wink


Nie b├│j si─Ö cieni, one ┼Ťwiadcz─ů o tym, ┼╝e gdzie┼Ť znajduje si─Ö ┼Ťwiat┼éo .

Offline

 

#67 2007-06-26 18:37:45

ewa
U┐ytkownik

Re: Perswazje

po dzisiejszym, kolejnym obejrzeniu Perswazji stwierdzam, ze jednak nie mam nic przeciwko tym biegom, nawet milo mi sie je oglada. Obejrzalam sobie 'itv jane austen behind the scenes' (na youtube jak zwykle)i mnie troszke skrzywilo widocznie.
A co do inwalidki to wydaje mi sie, ze w tamtych czasach wystarczylo miec migrene aby sie kwalifikowac


I dwell in Possibility
A fairer house than Prose
More numerous of Windows
Superior for Doors

Offline

 

#68 2007-08-17 16:14:35

Loana
U┐ytkownik

Re: Perswazje

Obejrza┼éam "Perswazje". I powiem szczerze, ┼╝e po pozytywnych opiniach na temat tego filmu nastawi┼éam si─Ö na co┼Ť naprawd─Ö fajnego. Niestety, ogromnie si─Ö rozczarowa┼éam -_-'.
"Perswazje" nale┼╝─ů do moich ulubionych ksi─ů┼╝ek, bardzo podobaj─ů mi si─Ö bohaterowie, podoba mi si─Ö ich droga ku ponownemu po┼é─ůczeniu, ┼╝e nie s─ů to nastoletnie panienki oraz m┼éodzi panowie, a ludzie troch─Ö bardziej do┼Ťwiadczeni, kulturalni, potrafi─ůcy zachowa─ç r├│wnowag─Ö wewn─Ötrzn─ů i zewn─Ötrzn─ů.
Po obejrzeniu filmu stwierdzam, ┼╝e jak zwykle scenarzysta nie mia┼é ochoty przeczyta─ç ksi─ů┼╝ki, opowiedziano mu j─ů, a on sobie dorobi┼é co trzeba -_-'.
Po pierwsze, co za paszteta wybrano do roli g┼é├│wnej??? No ja rozumiem, ┼╝e Anna nie powala┼éa urod─ů, ale nie wygl─ůda┼éa jak jaka┼Ť wie┼Ťniaczka, mia┼éa delikatn─ů urod─Ö, a nie takie toporne krowie rysy, jak aktorka! No dobra, ona nie jest taka z┼éa, ale czy nikt nie zauwa┼╝y┼é, ┼╝e jej NIE PASUJ─ä fryzury noszone w tamtych czasach? I wcale nie wygl─ůda delikatnie. Jak ju┼╝ chcieli j─ů pokaza─ç jako s┼éabowit─ů zm─Öczon─ů ┼╝yciem dziewczyn─Ö, to wysz┼éa im ┼╝a┼éosna topielica -_-'. Zero Anny.
Do postaci m─Öskiej si─Ö nie czepiam, bo po pierwszym wra┼╝eniu, ┼╝e w filmie zagra┼é David Beckham, to jako┼Ť przyzwyczai┼éam si─Ö do niego.
Pani Clay by┼éa chyba najpi─Ökniejsz─ů kobiet─ů w ca┼éym filmie, co mnie zdziwi┼éo, bo spodziewa┼éam si─Ö tych wystaj─ůcych z─Öb├│w. I by┼éa chyba najgrzeczniejsz─ů i uprzejm─ů osob─ů jak─ů tam pokazali. Raczej nie tak─ů posta─ç spotka┼éam w ksi─ů┼╝ce... Henrietta podobnie, ┼Ťliczna m┼éoda kobieta, dobrze ubrana, nie wiem na co chora, ale chyba na nerwy, bo fizycznie nic jej nie by┼éo. Ale jej posta─ç to zmienili w filmie, chocia┼╝ troch─Ö niesk┼éadnie, bo sk─ůd Henrietta mia┼éa takie wiadomo┼Ťci na temat pana Elliota i czemu dopiero w takim momencie zacz─Ö┼éa o tym m├│wi─ç? Jak kto┼Ť czyta┼é ksi─ů┼╝k─Ö to zna ten motyw, ale bez tego widz raczej si─Ö nie domy┼Ťli, co mia┼é na my┼Ťli pan Elliot m├│wi─ůc o tym, ┼╝e imi─Ö Anna Elliot tyle dla niego znaczy. Brak logiki i sp├│jno┼Ťci.
Rozumiem, ┼╝e o┼Ťwiadczyny pana Elliota by┼éy po to, ┼╝eby pozwoli─ç kapitanowi na przekazanie Annie wiadomo┼Ťci (swoj─ů drog─ů, ┼╝a┼éosne by┼éy te wiadomo┼Ťci, przecie┼╝ pan Elliot nawet po ┼Ťlubie z Ann─ů nie by┼é w┼éa┼Ťcicielem dworu, wi─Öc nie trzeba by┼éo go opr├│┼╝nia─ç dla m┼éodej pary - nie by┼éo wi─Öc ┼╝adnego powodu, ┼╝eby a┼╝ wysy┼éa─ç kapitana z tak─ů informacj─ů) oraz pokazanie jaka ┼Ťwinia jest z niego. Ale mimo wszystko nie by┼éy one a┼╝ tak potrzebne -_-' i kto to wszystkim rozpowiedzia┼é w towarzystwie w formie faktu???
Co do pozostałych postaci nie mam już takich negatywnych uczuć, wyszły nawet takie, jakie miały być, zwłaszcza udana była Elizabeth tongue.
Ogromnie nie podoba┼éo mi si─Ö zachowanie postaci w filmie. Co chwila pope┼éniano jakie┼Ť gafy i nietakty towarzyskie (albo ja tak to odebra┼éam - no ale czemu np. Anna siedzia┼éa nie w powoziku, a z ty┼éu w scenie odwo┼╝enia jej przez admira┼éa z ┼╝on─ů? to nie jest miejsce dla s┼éu┼╝─ůcego???), wygrywa tutaj ko┼äc├│wka, na czele z okropnym biegiem Anny samej, bez przyzwoitki, bez kapelusza od domu do domu, w┼éa┼╝─ůcej i wy┼éa┼╝─ůcej bez s┼éowa wyja┼Ťnienia. Anna zachowywa┼éa si─Ö jak jaka┼Ť nerwowa dziewczyna, z tym p┼éaczem i wielkim CIERPIENIEM. Kapitan to jaki┼Ť maniak spowiadaj─ůcy si─Ö ze wszystkiemu swojemu koledze, wi─Öcej, ulegaj─ůcy jego perswazjom O_O. Z perspektywy osoby, kt├│ra nie czyta┼éa ksi─ů┼╝ki (ogl─ůda┼éam film z m─Ö┼╝em) zupe┼énie nierealistycznie pokazano odbudowanie si─Ö mi┼éo┼Ťci mi─Ödzy obydwojgiem, tzn. najpierw si─Ö nie lubili, nie rozmawiali ze sob─ů, ona nie wiedzia┼éa co chce, a potem nagle "I love You" i ju┼╝... gdzie reszta? Anna mnie w og├│le nie przekona┼éa, by┼éa okropna, a nie spokojna, zr├│wnowa┼╝ona, dobrze wychowana i ┼éagodna jak w ksi─ů┼╝ce.
Na koniec zaserwowano mi jedn─ů z gorszych scen mi┼éosnych, jak─ů zdarzy┼éo mi si─Ö ogl─ůda─ç. Najpierw bohaterowie ┼éazili w t─ů i z powrotem, go┼Ťcie pchali si─Ö drzwiami i oknami i by┼éo wielkie zamieszanie (chocia┼╝ to mo┼╝e i plus, nikt nie zwraca┼é uwagi na nietaktowne zachowanie Anny), potem Anna zrobi┼éa sobie bieg prze┼éajowy (i tu podzi─Ökowania dla t┼éumaczki, dzi─Öki Alison ta scena by┼éa chocia┼╝ zabawna tongue), odebra┼éa list, kt├│ry przeczyta┼éa w biegu (nie wiem, jako┼Ť bieg mi si─Ö romantycznie nie kojarzy), a na koniec wpad┼éa na kapitana (i tutaj nie widz─Ö momentu, w kt├│rym Anna ┼╝egna si─Ö z odchodz─ůcym szwagrem -_-' co┼Ť przegapi┼éam, czy ona naprawd─Ö zachowa┼éa si─Ö tak niegrzecznie???) i od razu, prosto z mostu "po┼Ťlubi─Ö Ci─Ö i jestem tego pewna"... a potem scena poca┼éunku, kt├│ra wygl─ůda┼éa tak, jakby Anna chcia┼éa by─ç poca┼éowana, ale kapitan po spojrzeniu na litry ┼Ťliny w jej ustach nie mia┼é na to ochoty i zastanawia┼é si─Ö co robi─ç, a jego twarzy nie pokazano, ┼╝eby┼Ťmy si─Ö nie m─Öczy┼éy wyrazem zniesmaczenia -_-'.
Oki, wy┼╝y┼éam si─Ö tongue. Pewnie film nie jest A┼╗ tak z┼éy jak tu opisa┼éam, po prostu znowu nie dor├│wnuje ani ksi─ů┼╝ce, ani nawet wcze┼Ťniejszej ekranizacji. Pomin─Ö┼éam ju┼╝ takie smaczki jak ┼Ťwietny ksi─Ö┼╝yc o┼Ťwietlaj─ůcy w nocy bohater├│w z ka┼╝dej strony, dziwna zamiana powozu na konia czy wspania┼ée ogrody, w niczym nie przypominaj─ůce nawet angielskie. Musz─Ö obejrze─ç film ponownie, mo┼╝e wtedy gra aktor├│w tak do mnie dojdzie, ┼╝e b─Öd─Ö ogl─ůda┼éa bez takiego niuchania za b┼é─Ödami tongue.


Jakie┼Ť pytanko do mnie? loana@go2.pl
http://joanna-loana.deviantart.com/

Offline

 

#69 2007-08-17 17:16:28

Akaterine
Administrator

Re: Perswazje

Ja tylko mog─Ö powiedzie─ç, ┼╝e moje wra┼╝enia by┼éy podobne big_smile. Ja jeszcze przyczepi─Ö si─Ö do pana Elliota, po kt├│rym od razu by┼éo wida─ç, ┼╝e to jaki┼Ť cwaniak (cho─ç mo┼╝e to nie do ko┼äca odpowiednie s┼éowo, ale brak mi w tej chwili innego), a nie ujmuj─ůcy m┼éody cz┼éowiek (kt├│rym by┼é przynajmniej z pozoru).
No i jak napisa┼éa┼Ť - okropny scenariusz. Mo┼╝e da┼éoby si─Ö wiele temu filmowi wybaczy─ç, gdyby fabu┼éa by┼éaby zarysowana normalnie, z oryginalnymi dialogami, bez biegu Anny, zwierze┼ä Wentwortha Harville'owi, ┼╝e kocha Anne, bez okropnego poca┼éunku (kt├│rego mia┼éo pono─ç nie by─ç, tylko aktorom tak wysz┼éo. Mia┼éo by─ç podobno tak, ┼╝e bohaterowie chcieli si─Ö poca┼éowa─ç, jednak u┼Ťwiadomili sobie, ┼╝e s─ů w miejscu publicznym i zrezygnowali, no niestety aktorzy wymy┼Ťlili sobie inaczej, a re┼╝yser tylko im przyklasn─ů┼é).


"The more I know of the world, the more am I convinced that I shall never see a man whom I can really love."

Offline

 

#70 2007-08-23 13:11:30

Loana
U┐ytkownik

Re: Perswazje

Jako ciekawostka - opis ksi─ů┼╝ki Perswazje (dw├│ch r├│┼╝nych wyda┼ä) na stronie Empiku:

Perswazje - Anne Elliot, w wieku dziewi─Ötnastu lat zakocha┼éa sie we Frederiku, cz┼éowieku bez maj─ůtku i nazwiska. Za namow─ů przyjaci├│┼éki zrywa zar─Öczyny. Po latach, gdy jej ojciec popada w ruin─Ö, Anne przekonuje si─Ö, jakim b┼é─Ödem by┼é ten krok...

Perswazje - Bohaterk─ů powie┼Ťci jest Anna Elliot, niezale┼╝na i szlachetna m┼éoda panna. Poznajemy losy i charakter postaci; przede wszystkim b─Ödziemy ┼Ťwiadkami rozwoju uczu─ç bohaterki, kt├│ra osi─ůga dojrza┼éo┼Ť─ç i szcz─Ö┼Ťcie dzi─Öki przyja┼║ni z dwiema niezwyk┼éymi kobietami, udowadniaj─ůc wszystkim, ┼╝e kobiety i m─Ö┼╝czy┼║ni s─ů sobie r├│wni.

Szok, czy Ci opisujacy przeczytali ksiazke???


Jakie┼Ť pytanko do mnie? loana@go2.pl
http://joanna-loana.deviantart.com/

Offline

 

#71 2007-08-23 13:45:39

pak4
U┐ytkownik

Re: Perswazje

Przeczytali, przeczytali... Tylko nie przemy┼Ťleli wink Ju┼╝ chyba Shaw pisa┼é, ┼╝e nie ka┼╝dy my┼Ťli tak cz─Östo jak raz na tydzie┼ä. Ciekawe, co ile dokonanych opis├│w ksi─ů┼╝ek my┼Ťli si─Ö wink

Ostatnio edytowany przez pak4 (2007-08-23 13:45:58)


Oddaj wierzbie
Ca┼é─ů nienawi┼Ť─ç, ca┼ée po┼╝─ůdanie
Twego serca.

Basho (1644-1695)

Offline

 

#72 2007-08-23 19:25:40

AineNiRigani
U┐ytkownik

Re: Perswazje

ej pak, ale myslenie niekoniecznie ma tutaj wiele do powiedzenia big_smile


Nawet kojot na kamieniu mo┼╝e dosta─ç wilka...
http://swiataine.blogspot.com/

Offline

 

#73 2007-08-23 19:55:54

pak4
U┐ytkownik

Re: Perswazje

No, wiesz... ja tu nie widz─Ö sprzeczno┼Ťci z liter─ů powie┼Ťci, natomiast postrzegam t─Ö interpretacj─Ö jako dziwaczn─ů. Anna przecie┼╝ nie tyle ┼╝a┼éuje, bo broni tej decyzji, co wci─ů┼╝ kocha i mo┼╝e ┼╝a┼éowa┼éaby, gdyby si─Ö znowu do niego nie zbli┼╝y┼éa.
A obie przyjaci├│┼éki s─ů wa┼╝ne, ale czy a┼╝ tak? I ta 'r├│wno┼Ť─ç' kobiet... Wiem, kt├│rej wypowiedzi Anny to dotyczy, ale jest to interpretacja daleko id─ůca...


Oddaj wierzbie
Ca┼é─ů nienawi┼Ť─ç, ca┼ée po┼╝─ůdanie
Twego serca.

Basho (1644-1695)

Offline

 

#74 2007-08-24 18:22:17

AineNiRigani
U┐ytkownik

Re: Perswazje

Wiesz to jak z tym dowcipem o bacy, co to na wiadomosc o tym, ze mu zone gwalca w lesie powiedział "Eee, co to za las.."
Niby i to prawda, ale jednak nacisk jest po┼éo┼╝ony na zupe┼énie ma┼éo wa┼╝n─ů rzecz, a ta najwa┼╝niejsza pomini─Öta.
Oba opisy sa nadinterpretacja.


Nawet kojot na kamieniu mo┼╝e dosta─ç wilka...
http://swiataine.blogspot.com/

Offline

 

#75 2007-08-27 14:08:00

Loana
U┐ytkownik

Re: Perswazje

Dokładnie. Zwlaszcza ten pierwszy calkowicie wypacza postac Anny. Zestawienie obok siebie wiadomosci o ruinie jej ojca oraz o jej zalu za utraconym zalotnikiem powoduje, ze odbiera sie Anne jako osobe bardzo interesowna -_-'.


Jakie┼Ť pytanko do mnie? loana@go2.pl
http://joanna-loana.deviantart.com/

Offline

 

Stopka forum

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2008 PunBB