Ogród Jane Austen

Co? jeszcze,
czy która? z Was czyta?a ju? 6 tom Harrego Pottera???

ja po?kn??am t? ksi??k? niemal?e, taki rozwój akcji w niej by?...

ale zamilcz?, po nie chc? Wam waln?? spoilera...

ksi??ka wychodzi w Polsce 28 stycznia dopiero, ale na allegro.pl mo?na kupi? angielsk? wersj? w rozs?dnej cenie, czasem nawet za po?ow? ceny z empiku (tam chc? za ni? 100 z?!!!). Polecam angielsk? wersj?, bo du?o lepszy klimat jest w oryginalnym j?zyku

jest oczywi?cie piracka wersja e-booka, ale narazie te? tylko angielska (w zasadzie ameryka?ska).

Ja te? nie wytrzyma?am do stycznia :-) Fanom reklamowa? nie trzeba, pozostali mo?e te? si? skusz?

Uff...a ba?am si?, ?e ja jestem "najstarsz? fank? HP na naszym forum" ale je?li chcesz przej?? ten zaszczytny tytu?...
Osobi?cie by?am otwarta (i jestem) na pomys?y JKR, i mimo tego, ?e kilka razy zamkn??am z trzaskiem ksi??k? o?wiadczaj?c wszem i wobec "koniec.dalej nie czytam!" to jako? dziwnie podoba?o mi si? wszystko :? "tricky...veeery tricky" A zauwa?y?a?(?y?cie),?e w zasadzie wszyscy w tej ksi??ce maj? kompleksy?No, wy??czaj?c Fleur, ona jest wystarczaj?co pi?kna za ich dwoje
Pozdrawiam :twisted:
PS. Ci?glem zakochana w Profesorze S. :oops: niestety, to chyba b?dzie mi?o?? tragiczna

W takim razie - WSZYSTKIEGO NAJLEPSZEGO!!
Gratuluj? dortwania tak pi?knego wieku na tym padole pe?nym cierpie? Jak to by?o?"M??czy?ni maj? tyle lat na ile wygl?daj?, a kobiety tyle na ile si? czuj?"? co? w tym rodzaju prawda?Ja ze swoj? dwudziestk? czuj? si? niekiedy kossssszmarnie stara,do?wiadczona,zm?czona :?
Ale wracaj?c do tematu - masz racj?, ostatnia ksi??ka pewnikiem b?dzie bardziej ponura i brutalniejsza. Ale to dobrze, bohater dorasta? i dorasta, wi?c mo?e wreszcie doro?nie Szczerze mówi?c to licz? na jego ?mier?, g?ównie z obawy przed "HP 3000" czy "Wnuki HP i ...." Mam tylko nadziej?,?e b?dzie to ?mier? efektowna. Cho? z drugiej strony - zarówno jego ?mier? jak i ?mier? samego Voldiego b?dzie banalnym rozwi?zaniem.Mi?o by by?o gdyby JKR nas zaskoczy?a prawda?Ju? kilka razy jej si? uda?o,wi?c teraz pozostaje...có?...czeka? :?
PS.Ja ca?y czas trwam pod wra?eniem wielce szpanerskiego tekstu HP dotycz?cego jego w?asnej przysz?o?ci : "A je?li na swojej drodze spotkam ...< :twisted: >...to tym gorzej dla niego, tym lepiej dla mnie"....
No,tym optymistycznym akcentem ko?cz?, jeszcze raz pozdrawiam szanown? solenizantk? , machaj?c wszem i wobec - aire

PS.II Czy która? z Was czyta?a mo?e dzie?a Mai Lidii Kossakowskiej, polskiej autorki fantasy?

Nie ma za co
Czyli nie poznamy "szalonych lat szkolnych" panów Lupina, Blacka, Pottera i Petitgrew (no i Snape'a of course) ... oooo...jaka szkoda :twisted:
Oby podsmumowanie dalszego ?ycia nie wygl?da?o tak "HP i GW, oraz HG i RW, ?yli d?ugo i szcz??liwe, nie zaznaj?c ju? w swoim d?ugim i szcz??liwym ?yciu ?ADNYCH przygód wartych opisania." :twisted:
Ale wracaj?c do g?ównego tematu - Co prócz Jane - otó? ostatnio czyta?am K-PAX autorstwa Gene'a Brewera i có? mog? powiedzie??Tylko tyle, ?e z czystym sumieniem mog? j? poleci? ka?demu. Film, mimo wspania?ego aktorstwa by? typowo hollywoodzki i nie oddawa? wszystkich idei zawartych w ksi??ce :? polecam raz jeszcze i pozdrawiam aire
PS.Czy tylko ja jestem tak opó?niona, ?e w wieku 20 lat czyta?am z zapartym tchem "Hrabiego Monte Christo"?? :?

Co oprócz Jane Austen lubicie czyta??

W miar? up?wu lat, zmienia mi si? gust literacki. Mo?e raczej rozszerza
W m?odo?ci uwielbia?am klasyk? podró?niczo-przygodow?: Jamesa Fenimore'a Coopera, Jamesa O.Curwooda (z cyklem ?owców... na czele), Jacka Londona, Grey Owla, Sat Okha, Szklarskiego, Nienackiego (ten ostatni rozkocha? mnie w historii ) a tak?e Dickensa (kocham Dawida Cooperfielda), Dumasa (ojca. Syn dzia?a? na mnie przygn?biaj?co), Sienkiewicza (Trylogia i W pustyni...)
Mi?dzy 15a 16 rokiem ?ycia mia?am etap z literatur? rosyjsk? i pokocha?am Bu?chakowa i To?stoja.
Potem odkry?am fantastyk? - cykl Xantha Piersa Anthona, Tolkiena i Sapka (szeroko poj?ta ca?o?? ), Eddingsa, Norton, ?elaznego, Pratchetta, Dicka i Zajdela.
Id?c t? ?cie?k? si?gn??am po pierwszy tom Harrego Pottera (chocia? podobno harry typow? fantastyk? nie jest. S?ysza?am, ?e w tym nurcie, niezb?dnym elementem jest podró? ). Potteromani? zarazi?am wszystkich naoko?o, z tat? i wujkami w??cznie (najd?u?ej opiera? si? brat, ale i on wsi?k? ).
W czasie studiów zafascynowa?a mnie militarystyka, historia ?redniowieczna, historia obyczajów i historia Wysp Brytyjskich (nie ukrywam - z szczególnym uwzgl?dnieniem Irlandii i Celtów ) i na bazie tych zainteresowa? moimi bibliami sta?y si? Encyklopedia Staropolska Brucknera, Encyklopedia Staropolska Glogera, wszystko na temat obyczajowo?ci autorstwa Kuchowicza, Boguckiej, Brucknera i Baranowskiego, dzie?a bronioznawcze Kwa?niewicza, Zab?ockiego i ?ygulskiego Jun.
Prace Stanis?awa Grzybowskiego (historia Anglii, Irlandii), mitologia Wysp Brytyjskich, Mitologia celtycka, ba?nie i legendy Wysp Brytyjskich itp.
Mniej wi?cej w tym samym czasie zainteresowa?a mnie literatura brytyjska i jak na razie czytam w bibliotece po kolei alfabetycznie dzia? o tej?e tematyce I zaraz na pocz?tku trafi?am na Austen, stad moje zainteresowanie t? pisark?
No i na stare lata zainteresowa?am si? tzw. "literatur? w spódnicy" i na tym etapie przeczyta?am Bridget Jones, Pod s?o?cem Toskanii, czy Grochol?.

I na koniec chcia?am doda? moj? ukochan? ksi??k?. Odk?d sko?czy?am 13 lat i dosta?am j? na urodziny - czytam mniej wi?cej raz w roku. S? to "Lasy wiecznie ?piewaj?" Trygve Gulbranssena. Ta ksi??ka napawa mnie spokojem i harmoni?. Pozwala si??? na chwilk? w konsumpcyjnym biegu, pomedytowa?, pozastanawia? si? nad sensem ?ycia, nad filozofi?, czy przemy?le? wiele spraw ?wiatopogl?dowych. Ka?dorazowo odbieram j? inaczej. Chyba w miar? up?ywu lat, gromadzonych do?wiadcze?, ta ksi??ka inaczej dociera do mnie, do ka?dego odbiorcy. Za kazdym razem co? innego przykuje moj? uwag?, co? co w danej chwili jest mi potrzebne. Pozwala odpowiedzie? samej sobie na pytania, rozwi?za? problemy, które w danej chwili posiadam.
Ta ksi??ka jest lekarstwem dla mojej duszy.

Wydaje mi si? ?e w kwestiach Harrego nie chodzi o metryk?, ale ten element dziecka, które mamy wewn?trz siebie. Zwróci?am uwag?, ?e przeciwnikami Harrego s? ci, u których to dziecko wewn?trz w?asnego "ja" jest ci?gle strofowane i ganione tylko dlatego, ?e jest. I nie ma to nic wspólnego z wiekiem faktycznym (wyj?tkiem od tej regu?u jest jedynie moja przyjació?ka, ale ona nie da si? zakwalifikowa? do jakiegokolwiek szablonu ).
"Dziecko" domaga si? odpowiedniej dla siebie literatury, filmu, bod?ców zewn?trznych. I je?li mu jej dostarczamy, ?yje i czuje si? ?wietnie do naszej pó?nej staro?ci.

DBAJMY O NASZE DZIECI!!!!

P.S. Brat dostarczy? mi VI tom, w po?owie przet?umaczony (jak i pozosta?e w audiobookach). W sumie t?umaczenie niez?e, zw?aszcza na pocz?tku.
Có?... mia?am nie profanowa? czytaniem tego, ale jak si? znalaz?o na dysku, zacz??am chodzi? po ?cianach. A teraz chodz? po suficie, bo t?umaczenie sko?czy?o si? na ko?cu rozdzia?u 14. Wrrrr!!!
Je?li kto? by?by ch?tny - s?u?e uprzejmie[/b]

Có?, ze mnie te? si? rodzina ?mieje, a brat traktuje mnie jak gówniar? za mój brak powagi i stosunek do ?ycia. Có?, on od urodzenia by? taki Stary-Malutki. W garniturku, pod krawacikiem, powaga, wzór rozwagi i stateczno?ci.
Tylko tata mnie broni. Nie tylko za Harrego. On te? ma w sobie du?o dziecka


P.S. Harry ju? poszed?

Mam w komputerku ca?o?? po polsku i po angielsku, gdyby?cie reflektowa?y... Polskie t?umaczenie, z tego co widzia?am nie jest znakomite, ale nie najgorsze w sumie. Je?li chcia?yby?cie, to piszcie na jbujnowska@wp.pl
or
sister000@gmail.com (t? skrzynk? sprawdzam cz??ciej...)

A wiecie co ja lubi? w Harrym? Oczywi?cie oprócz dreszczyku przygody bo jak czasem ju? nie wyrabiam, to zawsze mog? zamkn?? oczy i pomy?le? sobie, ?e mo?e jednak jest gdzie? ukryty ?wiat magii, ?e mo?e kiedy? si? do niego dostan? i wyrusz? ku przygodzie... takie g?upie, ale co ma robi? cz?owiek, nawet doros?y w chwilach za?amki lub zw?tpienia???

Ja zwykle rozdzielam szkie?ko i oko od serca. Kiedy tego wymaga sytuacja staram si? by? obiektywnym naukowcem, ale to niejako zawodowo. Prywatnie patrz? na ?wiat nie do ko?ca na serio. Wierz? w mistyk?, wiedz? ezoteryczn?. Do tej pory zachwycam si? bajkami, historiami o duchach si?ach czystych lub zabrudzonych. I wiem, ?e sztywny ?wiat jest taki nudny i nieciekawy.
Zamiast przyjmowa? Harrego, czy inne tego typu ksi?zki, lekko, ?atwo i przyjemnie, dokonuje si? analizy psychologicznej, pedagogicznej. Psychiatrzy robi? specjalizacje, psycholodzy doktoraty, profesury itp... Czyta?am ostatnio jaki to zgubny wp?yw na m?odzie? maj? bohatrowie Rowling, ?e uczy k?ama? w imi? wy?szych intencji, a potem jaki to nowy wzór bohatera kobiecego wykreowa?a. Czy nie mo?na jako? tak normalniej? Bez ca?ego naukowego be?kotu? M?czy mnie to. I irytuje.

Osobi?cie uwa?am, ?e ksi??ka - jako dzie?o literackie, tylko takiej analizie mo?e podlega? - to raczej naturalne.
Ale gdy czytasz, ?e je?li dziecko upatrzy sobie jak?? bajk?, to oznacza, ?e ma powa?ne problemy psychiczne i nale?y zanalizowa? bajk?, aby mu pomóc - to przeciez r?ce opadaj?. Gdy dowiadujesz si?, ?e czytanie Harrego Pottera uczy dzieciaki k?ama? i oszukiwa?, ?e zmieni? wzór bohatera kobiecego (chocia? to ostatnie by?o nawet do?? ciekawe ), to przecie? a? wstyd, ?e to wszystko pisz? doro?li. Kiedy? czyta?am psychiatryczn? analiz? Kubusia Puchatka, ale ona przynajmniej by?a przeznaczona do celów humorystycznych, a tutaj ludzie powa?ne prace naukowe pisz?, broni? si?

Jaki test? Ubóstwiam takie bzdurki, wyjdzie pewnie, ?e mam dusz? pi?ciolatka
Harry'ego te? przeczyta?am jaki? czas temu, ale tej dyskusji nie odkry?am... by?o mi przykro, ale to w ko?cu tylko ksi??ka. Z kolei moja kole?anka organizuje spisek przeciwko Rowling, wi?c jak kto? ma mordercze zap?dy, s?u?? kontaktem

Ksia?? Regent zganimnie , ale :oops: dla mi?o?niczek HP podaj? link do strony z t?umaczeniem ( nienajgorszym ) tomu 6 :
http://www.hp6.fora.pl/viewforum.php?f=1

Po?kn??am. ?mialam si? i wzruszy?am bardzo ( dos? napisa? ?e p?aka?am w wannie).

Co do innych ksia?ek to nieiwele odbiegam : M.Musierowicz, Fielding, Rowling, Tolkien, BOSKA Agata Christie, G?owacki, kapu?co?ski, Dickens, Sowa ....


Reszte dopisz? jak zajrz? do swojej biblioteki.