Ogród Jane Austen

Jako ciekawostk? podaj? wiadomo?? dotycz?c? Jane Austen znaleziona na "JoeMonstero.org".

http://tvp.pl/132,20070719526202.strona

Kto wyda dzi? Jane Austen?


Nawet Jane Austen mia?aby dzisiaj problemy z przebiciem si? i znalezieniem wydawcy – oznajmi? w czwartek brytyjski pisarz. David Lassman do 18 wydawnictw rozes?a? wybrane rozdzia?y z powie?ci Austen, zmieniaj?c tylko tytu?y i imiona bohaterów.
Sam za? podpisa? si? jako ich autor, u?ywaj?c nazwiska Alison Laydee, wymy?lonego na wzór wczesnego pseudonimu Austen – „A Lady”.
17 wydawców albo odrzuci?o, albo zignorowa?o starania Lassmana.
Tylko jeden zauwa?y? „podobie?stwo” nades?anych materia?ów do twórczo?ci s?ynnej angielskiej powie?ciopisarki. Radzi? Lassmanowi nie na?ladowa? tak dok?adnie „Dumy i uprzedzenia” – jednej z najbardziej znanych ksi??ek Austen.
Lassman, który zdecydowa? si? na ten eksperyment w ramach stara? o publikacj? w?asnej powie?ci, powiedzia? mediom: „Bardzo trudno dzi? o przyj?cie do druku, je?li nie ma si? wpierw w?asnego agenta. Nie mia?em jednak poj?cia, ?e poczciwa stara Jane by?aby na tak? skal? odrzucana”.
Austen (1775-1817), autork? powie?ci z ?ycia ziemia?stwa, wyró?nia?a celna obserwacja i kunszt narracji („Rozwa?na i romantyczna”, „Emma”, „Mansfield Park”, „Opactwo Northanger”). Reputacj? dobrej pisarki cieszy?a si? ju? za ?ycia . (PAP)