Ogród Jane Austen
Strona poświecona Jane Austen
Nie jesteś zalogowany.
Ogłoszenie
#76 2007-02-02 15:21:12
- Nela
- Użytkownik
Re: Polska Duma
a to pan Collins Piotr Mierzejewski
albo Paweł Wilczak
Lady Katarzyna-Ewa Wiśniewska
Ostatnio edytowany przez Nela (2007-02-02 15:26:20)
Offline
#77 2007-02-02 18:54:54
- kitty
- Użytkownik
Re: Polska Duma
A mi się spodobał ten pomysł z posterunkowym z rodziny zastępczej w roli pana Collinsa
Offline
#78 2007-02-02 22:10:27
- ahinoor
- Użytkownik
Re: Polska Duma
nie. błagam nie Magda Cielecka-jane. za stara stanowczo.
opania na Mr.Darcy mi bardzo pasuje.
Lady Katarzyna-Ewa Wiśniewska
i Borys Szyc tu również 
co do Lizzy to pamiętajmy że to musi być mloda krew. świerzośc mile widziana i chyba najbardziej bym się cieszyla gdyby to był debiut.
kurde, szkoda że nie ma raczej w planach realizacji polskiej Dumy.
Offline
#79 2007-02-02 22:49:51
- Ulka
- Użytkownik
Re: Polska Duma
A ja się cieszę, bo szczerze mówiąc, patrząc na kondycję polskiego kina (w większości przypadków) to byłoby...tragiczne...
"cierpliwość - spokój że przecież się stanie"
(Ks. J. Twardowski)
Offline
#80 2007-02-03 15:21:46
- AineNiRigani
- Użytkownik
Re: Polska Duma
Irka może i ładna, ale aktorka z niej żadna. Ale osobiscie uważam, że najłatwiej byłoby znalesc Jane. Jak dla mnie najfajniejszą Lizzy byłaby Katrolina Gruszka. MichałLitwoojczyznomojaŻebrowski nadaje się na posągowe postaci i teoretycznie bardzo chetnie bym go usłyszała jako Darcego (jego głosu mogłabym słuchać w nieskończoność), ale jest za stary. To samo Cielecka. resztą z jej zimną wyrafinowaną urodą mogłaby jakieś 10 lat temu zagrać Karolinę Bingley, na Jane jest zbyt kanciasta.
Ja nadal przypominam o Żołedziewskim - drogie Damy 
Jak dla mnie to jest ciągle kandydatura no 1 (jesli chodzi o Darcy'ego). To tak jeślui chodzi o mało znanych aktorów.
Ale przyszedł mi do głowy tez Bartek Świderski. Troszke wiekiem nie bardzo, ale strasznie mi sie podobaja jego oczy (lubie u ludzi smiejace sie oczy ). Myslałabym bardziej o Bngley'u
Offline
#81 2007-02-04 13:55:14
- kitty
- Użytkownik
Re: Polska Duma
a mi ostatnio przyszła do głowy Marietta Żukowska jako Jane
nie bardzo się orientuję gdzie ta aktorka gra ale widziałam jej jakąś wypowiedź w telewizji, jest całkiem ładna i podoba mi się jej głos
Offline
#83 2007-02-05 08:46:11
- lady_ania
- Użytkownik
Re: Polska Duma
Ulka napisał:
A ja się cieszę, bo szczerze mówiąc, patrząc na kondycję polskiego kina (w większości przypadków) to byłoby...tragiczne...
I tu musze sie zgodzic. Obawiam sie ze zrobilibysmy gorsza chale od Amerykanow. Dlatego proponuje pozostac przy cudownej ekranizacji BBC.
ahinoor napisał:
co do Lizzy to pamiętajmy że to musi być mloda krew. świerzośc mile widziana i chyba najbardziej bym się cieszyla gdyby to był debiut.
Mysle ze gdyby urzadzili casting na role Lizzy albo Darcyego to znalezliby lepszych kandydatow niz Ci wyswiechtani slawni aktorzy.
Jak kochać to księcia, jak kraść to miliony!
Offline
#84 2007-02-05 10:41:29
- Dione
- Użytkownik
Re: Polska Duma
lady_ania napisał:
11. o Małocie w roli Georgianny nic nie powiem, bo nie wiem kto ona.
To corka doktor Reni z M jak Milosc
Oj to mi mówi jeszcze mniej, bo MjakMiłość nie oglądam 
Mój chłopak się właśnie ożenił....
Offline
#85 2007-02-05 10:45:47
- Dione
- Użytkownik
Re: Polska Duma
AineNiRigani napisał:
Ja nadal przypominam o Żołedziewskim - drogie Damy
Ale przyszedł mi do głowy tez Bartek Świderski. Troszke wiekiem nie bardzo, ale strasznie mi sie podobaja jego oczy (lubie u ludzi smiejace sie oczy
A ja znowu zapytuję: Kto to Żołędziewski??? Świderskiego przynajmniej nazwisko kojarzę, ale twarzy nie umiem do niego dopasować.
... Jakaś zacofana z polskim kinem jestem.... :0
A Ewa Wisniewska na Lady Catrine - genialne!
Mój chłopak się właśnie ożenił....
Offline
#86 2007-02-05 10:51:22
- Nela
- Użytkownik
Re: Polska Duma
http://www.filmweb.pl/Person?id=129363 to chyba on-Żołędziewski.
Offline
#87 2007-02-05 11:37:57
- mara7
- Użytkownik
Re: Polska Duma
Ulka napisał:
A ja się cieszę, bo szczerze mówiąc, patrząc na kondycję polskiego kina (w większości przypadków) to byłoby...tragiczne...
Niestety,zgadzam sie 
Musimy sie jeszcze w tej dziedzinie"wyrobić"
Offline
#88 2007-02-06 12:35:57
- lady_ania
- Użytkownik
Re: Polska Duma
mara7 napisał:
Niestety,zgadzam sie
A na razie rozkoszujmy sie cudownymi aktorami z angielskiej ekranizacji...
Jak kochać to księcia, jak kraść to miliony!
Offline
#89 2007-02-06 13:18:03
- AineNiRigani
- Użytkownik
Re: Polska Duma
Żołedziewski grał w RH- i w roli milkczącego faceta sprawdza sie znakomicie
Offline
#90 2007-02-06 17:35:29
- Ulka
- Użytkownik
Re: Polska Duma
AineNiRigani napisał:
MichałLitwoojczyznomojaŻebrowski nadaje się na posągowe postaci i teoretycznie bardzo chetnie bym go usłyszała jako Darcego (jego głosu mogłabym słuchać w nieskończoność), ale jest za stary.
Ja nadal przypominam o Żołedziewskim - drogie Damy
Żołędziewski i Żebrowski są z tego samego rocznika, Michał starszy zaledwie pół roku Więc argument wieku bije także w Twego faworyta, Aine A Colin F. był dokładnie w tym wieku co oni, gdy zagrał Darcy'ego, jeślim nie pomyliła obliczeń
AineNiRigani napisał:
Ale przyszedł mi do głowy tez. Troszke wiekiem nie bardzo, ale strasznie mi sie podobaja jego oczy (lubie u ludzi smiejace sie oczy
Świderski zaś jest tylko rok młodszy od obu panów Ż., tak więc za stary i na Darcy'ego, i na jego przyjaciela, jeśli już mówimy o wieku
Urodzy i "zdatności" wyżej wymienionych pod kątem tematu nie będę oceniać. Choć dodam, że Żebrowskiego baaardzo lubię.
Świderski jest sympatyczny.
"cierpliwość - spokój że przecież się stanie"
(Ks. J. Twardowski)
Offline
#91 2007-02-06 18:12:40
- AineNiRigani
- Użytkownik
Re: Polska Duma
Ulka napisał:
Żołędziewski i Żebrowski są z tego samego rocznika, Michał starszy zaledwie pół roku
naprawdę? Hmm, przeoczyłam to. Przyznam że po Żołedziewskim jednak tego nie widać... Zresztą nie tyle o metrykę mi chodzi, co raczej o wygląd. Michaś WYGLĄDA za staro...a szkoda, bo go bardzo lubie.
Ulka napisał:
Świderski zaś jest tylko rok młodszy od obu panów Ż., tak więc za stary i na Darcy'ego, i na jego przyjaciela, jeśli już mówimy o wieku
j.w. dokładnie kropka w przecinek
Ulka napisał:
Świderski jest sympatyczny.
ale też i niezły aktor. Przypomniałam sobie o nim dzięki Aferze w Bartenstein. Baardzo mi się tam podobał (jak zresztą wszyscy od wielkiego mistrza machulskiego poprzez komtura Nejmana, na knechcie Szycu kończąc )
Offline
#92 2007-02-06 22:59:51
- Ulka
- Użytkownik
Re: Polska Duma
AineNiRigani napisał:
naprawdę? Hmm, przeoczyłam to. Przyznam że po Żołedziewskim jednak tego nie widać... Zresztą nie tyle o metrykę mi chodzi, co raczej o wygląd. Michaś WYGLĄDA za staro...a szkoda, bo go bardzo lubie.
Może... Zwłaszcza jeśli mówisz o tym zdjęciu
http://film.onet.pl/_i/ludzie/z/zebrowski_michal/b.jpg
Ale tak poważnie to - de gustibus...
AineNiRigani napisał:
Ulka napisał:
Świderski jest sympatyczny.
ale też i niezły aktor.
Tego niestety nie wiem jakoś nie miałam okazji...
"cierpliwość - spokój że przecież się stanie"
(Ks. J. Twardowski)
Offline
#93 2007-02-14 13:15:33
- AineNiRigani
- Użytkownik
Re: Polska Duma
Aferę polecam. naprawdę. jeśi lubisz Pythonów, to ten film jest dla Ciebie
Offline
#94 2007-08-02 17:42:46
- Tyna
- Użytkownik
Re: Polska Duma
Moim zdaniem, żaden polski aktor nie nadawałby się do roli Pana Darcy'ego
Elizabeth? Raczej też nie.
Noo, a ciocia Krysia z M jak M na mamuśkę Bennet? Tiaa, dobry pomysł... ;]
Offline
#95 2007-08-02 19:38:22
- karotka
- Użytkownik
Re: Polska Duma
I ja sądzę, że już na zawsze będę wzdychała do colina f. i zazdrościła pani ehle. Żadni inni aktorzy czy to angielscy czy to polscy nie są w stanie tego zmienić. Prawdziwie kocha się tylko raz
Ostatnio edytowany przez karotka (2007-08-02 19:38:51)
Offline
#96 2007-08-03 11:35:40
- Dione
- Użytkownik
Re: Polska Duma
Wiesz Karotko, mam to samo....
Mój chłopak się właśnie ożenił....
Offline
#98 2007-08-05 21:02:59
- czytelniczka
- Użytkownik
Re: Polska Duma
Zgadzm się z moimi przedmówcami , niech polscy filmowcy za to sie nie biorą
Offline
#99 2007-08-05 21:49:38
- Akaterine
- Administrator
Re: Polska Duma
Mimo końcowych wniosków, że Duma po polsku to zły pomysł, wyrażę swoje zdanie .
Tyna napisał:
Moim zdaniem, żaden polski aktor nie nadawałby się do roli Pana Darcy'ego
Dla mnie (tak nierealnie) - Bartosz Opania . Dla mnie jest szalenie przystojnym mężczyzną, i ma fajne ciemne oczy - jak Colin zresztą .
Dione bodajże gdzieś pisała, że Tyszkiewicz za dystyngowana na Lady Catherine - a czy ona właśnie taka nie była?
Cichopek dałabym na Jane. Czy gdziekolwiek było napisane, że Jane nie może mieć ciemnych włosów? Wiem, że kwestia jej talentu jest sporna, ale jako Jane dużo by nie musiała grać - przede wszystkim by się uśmiechała, mówiła "yes, indeed" albo "Lizzy!" - z tym by sobie poradziła . I dla równowago niech Lizzy będzie blondynką - przynajmniej polska wersja różniłaby się czymś od serialu i filmu .
Collins - jak było już mówione - posterunkowy z "Rodziny zastępczej". Karolak też mógłby być niezły.
Na Wickhama (tu znowu M jak Miłość) - może Cypryański? Nie potrafię powiedzieć, czy dobrze gra, ale zauroczył mnie jako tańcząca gwiazda .
Podobała mi się też zawsze niejaka Julia Pietrucha (http://www.filmweb.pl/Julia+Pietrucha,f … ,id=273919), młoda dziewczyna, grywała w różnych serialach, ma regularne rysy i dość klasyczną urodę, nie wiem, czy pasowałaby mi na Jane czy Lizzy, ale jako panna Bingley - czemu nie.
"The more I know of the world, the more am I convinced that I shall never see a man whom I can really love."
Offline
#100 2007-08-06 01:18:33
- magda381
- Użytkownik
Re: Polska Duma
Tak czytam wasze typy i sama postanowiłam trochę nad tym pomyśleć. Jak dla mnie polska obsada to mogłoby być coś takiego:
Lizzy Bennet- Alicja Bachleda Curuś (zdolna a po za tym nawet podobna do Keiry) no i nie wygląda jak wieszak
Darcy- tutaj myślałam długo ale nic nie wymyśliłam nie znam żadnego polskiego aktora który by to zagrał tak jak powinien
Wickham- może Radosław Pazura?? Taaa chyba tak
Bingley- kamil Maćkowiak. Ma taki przyjazny wygląd. Na Bingleya z Polski tylko i wyłącznie on
Jane Bennet- tu mi pasuję Karolina Nolbrzak (gra Beatę w dwóch stronach medalu)
Karolina Bingley- Cielecka w sam raz. Taka zimna i dumna. Może tylko trochę za stara
Pan Bennet- może Globisz (Seweryn w egzaminie z życia) hej a co powiecie na Bajora!
Pani Bennet- Jędryka vel ciocia Krysia świetnie się nadaję. Ona potrafi grać takie przerysowane postaci. A może Bożena Dykiel?
Collins- Karolak byłby świetny w tej roli
Lady Katarzyna- Ewa Wiśniewska idealna
Lidia Bennet- nie mam zielonego pojęcia
tak sobie myślałam na kogo nadała by się Anna Mucha jak dla mnie to ona by mogła być Marianne w "Rozważnej i romantycznej"
Offline