Ogród Jane Austen

Mia?em ?a?cuch skojarze? Mniej wi?cej nast?puj?c?:
"Kasia z Heilbronnu" (czyta?em wieczorem) -> dyskusja Aine i Megg o do?uj?cych filmach z w?tkiem tej mi?o?ci -> Jane Austen -> u?wiadomienie sobie, ?e ten strace?czy romantyk, von Kleist, by? Jane Austen wspó?czesny -> list von Kleista o bibliotece w Wurzburgu.

List cytuj? z 14 wrze?nia 1800 roku, do narzeczonej (nie pobrali si? w ko?cu, ale czy posz?o o pieni?dze, to nie pami?tam) -- Wilhelminy von Zenge:

"Chcieliby?my prosi? o par? dobrych ksi??ek". -- "Oto wybór wedle ?yczenia" -- "Mo?e co? Wielanda?" -- "Bardzo w?tpi?". -- "Lub co? z Schillera, Goethego". -- "O, trudno b?dzie co? z tego znale??". -- "Jak to? Czy?by wszystkie ksi??ki by?y wypo?yczone? Czy s? tak powszechnie czytane?" -- "Nie o to chodzi". -- "Kto wi?c w?a?ciwie czyta tu najcz??ciej?" -- "Jury?ci, kupcy i zam??ne damy". -- "A niezam??ne?" -- "Im nawet nie wolno o tym marzy?". -- "A studenci?" -- "Mamy polecenie, by im nic nie wypo?ycza?". -- "Prosz? nam tedy powiedzie?, gdzie u Boga Ojca s? te wszystkie dzie?a Wielanda, Goethego, Schillera, skoro tak ma?o si? ich tu czyta?" -- "Je?li ?aska, to te pisma wcale nie s? tu czytane". -- "A wi?c nie macie ich pa?stwo w ogóle w bibliotece?" -- "Nie wolno nam". -- "Có? wi?c za ksi??ki le?? tu na tych pó?kach?" -- "Opowie?ci rycerskie, same opowie?ci rycerskie, na prawo opowie?ci rycerskie z upiorami, na lewo bez upiorów, wedle upodoba?". -- "A wi?c to tak"...