Strona poświecona Jane Austen
Nie jesteś zalogowany.
od 11 maja tego roku w sprzeda?y b?dzie DVD z nowa wersja DiU. Na allegro mozna kupic ja juz dzis. cena ok 60 zl. Czyli jak dobrze pojdzie to w maju bedzie zatrzesienie Jane Austen na DVD :-)
Offline
E, ja ju? swoj? osobist? Dumk? mam. I 60 z? w kieszeni.
Offline
napisalam bo moze ktos sie skusi...ja np. nienawidze ogladac filmow z napisami wiec niewykluczone....
Offline
napisalam bo moze ktos sie skusi...ja np. nienawidze ogladac filmow z napisami wiec niewykluczone....
s? filmy, które kocham ogl?da? w?a?nie z napisami, ?eby ws?ucha? si? w dialogi. Przyznam, ?e przy DiU 05 - bardzo podobaj? mi si? niektóre teksty, dlatego bywa, ?e napisy s? drugorz?dne, szczególnie gdy jak?? scen? ogl?dam np. 20 raz danego dnia . Nie bez znaczenia jest oczywi?cie g?os MM; wola?abym, ?eby nie zag?usza? go lektor - nawet najlepszy.
pozdr.
m.
Offline
s? filmy, które kocham ogl?da? w?a?nie z napisami, ?eby ws?ucha? si? w dialogi. Przyznam, ?e przy DiU 05 - bardzo podobaj? mi si? niektóre teksty, dlatego bywa, ?e napisy s? drugorz?dne, szczególnie gdy jak?? scen? ogl?dam np. 20 raz danego dnia. Nie bez znaczenia jest oczywi?cie g?os MM; wola?abym, ?eby nie zag?usza? go lektor - nawet najlepszy.
pozdr.
m.
Ja toleruj? wy??cznie filmy z napisami, nie potrafi? juz prawie ogl?da? filmu w tv z lektorem. Lektor, który zag?usza g?os aktora, g?os, który jest tak wa?n? cz??ci? roli!
No w?a?nie, np. g?os Rysia czy Mateusza i lektor??? Dla mnie - niewyobra?alne :-)
Offline
Ja tez czesto wole ogladac film z napisami.
A juz N&S w szczegolnosci
Offline
Ja tez czesto wole ogladac film z napisami.
A juz N&S w szczegolnosci
Ciekawe, czemu?
Offline
Ja tez czesto wole ogladac film z napisami. A juz N&S w szczegolnosci
Ciekawe, czemu?
No jak to czemu?
Zeby lektor mi nie przeszkadzal upajac sie tym nieziemskim i gleboko erotycznym glosem
Offline
Aj, Guniu.......czepiasz si? szczegó?ów. Ale je?li masz tak? s?abo?? do MM, to ok, rozumiem. Ja w?a?nie dzi? zasiadam przed monitorkiem o ogl?dam Dumk?.
Offline
Nawet gdyby, to kto by sie tym przejmowal
Offline
Chyba si? skusz? na now? DiU nie tylko ze wzgl?du na g?os ale na dodatki. Mam nadzieje, ?e b?d?. A szczególnie ten poca?unek, którego troch? nam brakowa?o.
Offline
Ja ju? tak sie przyzwyczi?am do filmów z napisami i bez lektorów (goladam ich do?? du?o, ale telewizji prawie wcale ), ?e jak pol roku temu zacz??am ogl?da? LOTRa w TVNie tak mnie razi? ten lektor, tak zag?usza?, ?e si? wkurzy?am i wroci?am do kompa i w??czy?am sobie z napisami.
Offline
Ja te? dokonam zakupu dvd nowej Dumy. G?ównie dla dodatków i jako? tak, ?eby dobra wersja by?a.
Offline
A ja ulubione filmy lubie miec w wersji oryginalnej. Nawet jesli mam majatek wydac
Offline
Zeby lektor mi nie przeszkadzal upajac sie tym nieziemskim i gleboko erotycznym glosem
I ?eby móc sobie niektóre kwestie tym g?osem wypowiadane powtarza? w kó?ko... w kó?ko... w kó?ko...
Offline
A ja ulubione filmy lubie miec w wersji oryginalnej. Nawet jesli mam majatek wydac
Ja tak samo. Dlatego odk?adam na rozszerzone super-hiper-wydanie "W?adcy Pier?cieni" :-)
Offline
Ja sobie na razie sprawi?am, ale wy??cznie TTT i wy?acznie niemiecko-angielskie wydanie (promocja by?a i w sumie wysz?o mnie w przeliczeniu jakies 90 zeta)
Offline
Nie znam (niestety!!!) angielskiego, ale filmy zdecydowanie wol? z napisami. Lubi? poslucha? g?osu aktorów, wczu? si? w ich emocje pokazywane przecie? nie tylko mimik? i gestykulacj?. I nie wiem jak Wy, ale ja pasjami nie znosz? dubbingu, w filmach dla doros?ych. Shrek, Epoka lodowcowa, no i w ogóle filmy dla dzieci szczególnie te z dialogami B. Wierzbiety - tak! Ale dubbing z np. Zemsty Sithów doprowadza mnie do rozpaczy :evil:
Offline
A LOTRa to my?l?, ze warto poogl?da? w wersji z napisami, cho? lektor w rozszerzonej wersji jest w porz?dku
Offline