Ogród Jane Austen

Wiez co, ja jeszcze nie jetem zbyt obyta na takim forum i nie moge znależć Twojego adresu e-mail.
Najlepiej napisz do mnie na priva, żeby już nie robić bałaganu na forum: agatadorota@o2.pl

Pozdr. Agata

A tak jeszcz a propos Jennifer Ehle, to nie wiem, czy pamiętacie, ale grała też Cynthię Powell, przyszłą żonę Johna Lennona w filmie Bakcbeat. Miała tam blond włosy. Grała też żonę Oscara Wilde'a w filmie Wilde. Cóż, ma sczęście do ról poczciwych, ale niezbyt kochanych żon ;-)

O tak, ale w Wilde troszkę dziwnie wyglądała. A czy ktos widział The Camomile Lawn z tą aktorką? Taki trochę hardcore, zwłaszcza, kiedy się porówna z Dumą

Ja też nie poznałam młodszych sióstr Lizzy. W rzeczywistości wyglądają znacznie lepiej niż ucharakteryzowane na królową Wiktorię

Spox ja też wszystkich poznałam, chyba jeszcze nie musimy się leczyć

Tak, własnie to sprawdziłam. Nazywa sie Victoria Hamilton.

Postanowiła sobie obejrzec po pewnej przerwie tą przewspaniałą ekranizację. I z kazdym razem podoba mi się coraz bardziej. Ale wiecie co zauważyłam? Początkowo oglądałam ją wersji z polskim lektorem a teraz z napisami. I dochodzę do wniosku że tak jest lepiej, ponieważ słyszy sie prawdziwe emocje wyrażane głosem, nawet jeśli nie rozumie się słów. Przeciez nawet najlepszy lektor nie odda tragizmu w głosie Pani Bennet płaczącej:"Ach moje nerwy".

nie znoszę tych szeptanek , muszę mieć napisy albo film w oryginale. Co to za przyjemność z oglądnia jak nie słyszysz głosu pana Darcy'ego... to znaczy Colina Firtha

Jeśli chodzi o to co mówią w filmie i podpisy, to ja oglądam oryginalną wersję - bo tylko taką mam. Raz włączyłam napisy - angielskie i wiecie co ..... nie ma co się martwić, że czasem polskie tłumaczenie nie pasuje jak mówicie, bo w niektórych momentach nawet angielskie napisy różnią się od tego co mówią aktorzy

Fajnie Ci Dorotka, ja się niestety nie mam jak teraz wybać, ale miasto zrobiło mi super niespodziankę. Powiesili mi za oknem biura ogromny plakat reklamujący film - oczywiście z Colinem między innymi

Film jest o 16:05 na TVP2 i ma tytuł "Związki rodzinne"

Warto, przede wszystkim ze względu na aktorstwo. Ale film sympatyczny, a i Colin gra rolę trochę inną niz zwykle.

Qrcze obejrzałam właśnie fotki z filmu, oglądałam to kiedyś, ale za nic nie pamiętam jakie na mnie zrobił wrażenie. Tam chyba gra też panna Bates z Emmy chętnie jeszcze raz zobaczę.

Film jest o arystokracie, ktory zakochuje się w aktorce. Akcja rozgrywa się w domu arstokraty do którego zadaje się przywozi ukachaną. Matkę arystokraty gra Julie Andrwes, jego kuzyna Colin (przebywa na ekranie wystarczająco długo by zadowolić swoje fanki ;-) ). Przyjeżdża też ex aktorki, którego gra William Baldwin. To kameralna komedia z zabawnymi charakterami, zderzenie angielskiej arystokracji z hollywoodzkimi gwiazdami. Polecam nie tylko ze względu na Colina ;-)