Ogrˇd Jane Austen

Strona poÂwiecona Jane Austen

Nie jeste zalogowany.

Og│oszenie

#401 2006-04-29 10:36:38

Gosia
U┐ytkownik

Re: N&S cd.

Ale naprawd─Ö nie mog─Ö sie doczeka─ç - opisu, w kt├│rym momencie ona czuje ┼╝e to w┼éa┼Ťnie jest TO

Problem polega na tym, ze nie wiem czy w ogole jest w ksiazce taki opis.
Welch pisala, ze tylko pan Bell prawidlowo odczytywal jej uczucia, ani nikt inny, ani sama Margaret.


Z Południa na Północ:
http://forum.northandsouth.info/index.php

Offline

 

#402 2006-04-29 10:37:44

Gosia
U┐ytkownik

Re: N&S cd.

a taki już był?
http://img239.imageshack.us/img239/7889/ffig55aw6tj.jpg

Troche male to zdjecie i niewiele widac ... sad


Z Południa na Północ:
http://forum.northandsouth.info/index.php

Offline

 

#403 2006-04-29 11:03:16

Gitka
U┐ytkownik

Re: N&S cd.

Godzin─Ö czyta┼éam ten temat - ale mam zaleg┼éo┼Ťci.
A tu t a k i e ┼Ťwietne t┼éumaczenie, Alison dzi─Ökuj─Ö lol
I taki piękny kalendarz, Gosiu wspaniały pomysł tongue

http://img89.imageshack.us/img89/8325/kartka32eq.gif

Offline

 

#404 2006-04-29 11:06:08

monika_29_09
U┐ytkownik

Re: N&S cd.

mo┼╝e nie znacie:

http://img133.imageshack.us/img133/5519/northsouthbanner7fi.jpg

m.


czy istnieje pi─Ökniejszy u┼Ťmiech? smile
http://foto.onet.pl/upload/43/98/_592621_n.jpg

Offline

 

#405 2006-04-29 11:34:40

Alison
U┐ytkownik

Re: N&S cd.

Polubi┼éam Margaret od pierwszego momentu, od pierwszego kadru w filmie, od bajkowo-s┼éonecznej sceny - ona le┼╝y w trawie i s┼éo┼äce tak j─ů o┼Ťwietla................... i potem jak odm├│wi┼éa Henryczkowi i powiedzia┼éa, ┼╝e nie jest gotowa na ma┼é┼╝e┼ästwo z kimkolwiek.

No to jutro si─Ö mo┼╝esz troch─Ö rozczarowa─ç. W┼éa┼Ťciwie nie, jutro jeszcze nie, pojutrze, po ca┼éych o┼Ťwiadczynach. Wkurzy┼éam si─Ö na ni─ů max! A to co sobie my┼Ťli po jego odej┼Ťciu, no sorry za wyra┼╝enie ale "pindzia groch├│wka" i tyle. G┼éupie babsko, ┼╝e te┼╝ fajni faceci si─Ö w takich bucefa┼ékach zakochuj─ů :evil:
Potem si─Ö mo┼╝e zrehabilitowa┼éa, ale na bie┼╝─ůco tej ksi─ů┼╝kowej to nie cierpi─Ö bardziej chyba niz pani Thornton.


Dusza moja na zawsze zostanie dziewczyn─ů, swoja, w┼éasna, niczyja, nie znana nikomu...

Offline

 

#406 2006-04-29 11:56:49

Gosia
U┐ytkownik

Re: N&S cd.

Ja pania Thornton naprawde lubie. Lubie jak sie pokazuje na ekranie.
Ma osobowosc, jest silna, dla mnie jest fascynujaca.
A sceny, w ktorych graja razem ...majstersztyk.

Gitka, dzieki. Ale ja nie jestem tworca tego kalendarza. Ja tylko go znalazlam na angielskim forum.

A to tez znalazlam - CF i RA:
[URL=http://img85.imageshack.us/my.php?image=racf6ip.jpg]http://img85.imageshack.us/img85/4113/racf6ip.th.jpg[/URL]


Z Południa na Północ:
http://forum.northandsouth.info/index.php

Offline

 

#407 2006-04-29 12:24:14

Caitriona
U┐ytkownik

Re: N&S cd.

Gosia - ca┼ékiem fajne to zdj─Öcie, ale Colinek jako┼Ť tak ma┼éo wyeksponowany jest...


The person, be it gentlemen or lady, who has not pleasure in a good novel, must be intolerably stupid - Northanger Abbey

Offline

 

#408 2006-04-29 13:36:28

Gosia
U┐ytkownik

Re: N&S cd.

Jest troche tendencyjne, to fakt wink


Z Południa na Północ:
http://forum.northandsouth.info/index.php

Offline

 

#409 2006-04-29 13:57:46

Gosia
U┐ytkownik

Re: N&S cd.

Krecenie wnetrza pociagu - ostatnia scena N&S:

http://www.vintagecarriagestrust.org/film04northand.htm


Z Południa na Północ:
http://forum.northandsouth.info/index.php

Offline

 

#410 2006-04-29 13:59:07

Kaziuta
U┐ytkownik

Re: N&S cd.

Przepraszam, ┼╝e zak┼é├│cam troch─Ö w─ůtek ale mam kilka pyta┼ä natury technicznej:
1) Staram si─Ö przeczyta─ç 96 stron poprzedniego w─ůtku, ale tzw. ciurkiem nie dam rady.Czy jest jakis spos├│b aby po ponownym uruchomieniu komputera wej┼Ť─ç na strone np. 55.
2) T┼éumaczenia Alison zapisa┼éam sobie w wordzie i od pewnego momentu s─ů to numerowane sceny i rozdzia┼éy, a co by┼éo wcze┼Ťniej? Czy Alison wkleja┼éa fragmenty rozdzia┼é├│w i trzeba by┼éo sobie skleci─ç ca┼éo┼Ť─ç czy to by┼éy r├│┼╝ne fragmenty nie stanowi─ůce ca┼éo┼Ťci?
3) Znalaz┼éam informacje od Gosi o jej wygaszaczu, kt├│ry wzbudzi┼é tyle entuzjazmu. Usi┼éowa┼éam go zainstalowa─ç ale nie da rady. Mo┼╝e Kazik ju┼╝ go usun─ů┼é? Czy jest jaka┼Ť szanasa aby go mie─ç?

Offline

 

#411 2006-04-29 14:05:37

Gosia
U┐ytkownik

Re: N&S cd.

2. Moge Ci przeslac mailem wszystkie tlumaczenia od poczatku, z numerami rozdzialow. W jednym pliku worda.

3. Wygaszacz:
http://www.yourfilelink.com/get.php?fid=78502
Moze byc tez tu:
http://www.megaupload.com/?d=X7BP7O6G
http://www.savefile.com/files.php?fid=2616089

Troche go zmienialam pozniej, ale tu chyba sa identyczne wersje.


Z Południa na Północ:
http://forum.northandsouth.info/index.php

Offline

 

#412 2006-04-29 14:11:27

Kaziuta
U┐ytkownik

Re: N&S cd.

Gosienko bardzo ch─Ötnie skorzystam z Twojej propozycji.
Dzieki za wszystko

Offline

 

#413 2006-04-29 14:18:09

Alison
U┐ytkownik

Re: N&S cd.

Godzin─Ö czyta┼éam ten temat - ale mam zaleg┼éo┼Ťci.
A tu t a k i e ┼Ťwietne t┼éumaczenie, Alison dzi─Ökuj─Ö lol
I taki piękny kalendarz, Gosiu wspaniały pomysł tongue

http://img89.imageshack.us/img89/8325/kartka32eq.gif

Ojej Gitka, bardzo lubie ten kadrzyk w filmie, jak on si─Ö tak do siebie u┼Ťmiecha z rado┼Ťci, ┼╝e j─ů zaraz zobaczy :-)
Chwil─Ö wcze┼Ťniej zdj─ů┼é cylinder i dobrze, bo jako┼Ť go nie zdobi...


Dusza moja na zawsze zostanie dziewczyn─ů, swoja, w┼éasna, niczyja, nie znana nikomu...

Offline

 

#414 2006-04-29 14:26:11

Gosia
U┐ytkownik

Re: N&S cd.

Zastanawialam sie czy dac to zdjecie do wygaszacza, bo je mialam, ale nie jest zbyt wyrazne ... i ten usmiech diabelski wink

Kaziutko, tlumaczenia wyslalam.
Jest tego u mnie 23 strony, ale przy czcionce 10. big_smile


Z Południa na Północ:
http://forum.northandsouth.info/index.php

Offline

 

#415 2006-04-29 14:57:21

GosiaJ
U┐ytkownik

Re: N&S cd.


ale a propos por├│wnania z DiU to mam wra┼╝enie, ┼╝e tu to Margaret jest jak Darcy. Tak mi si─Ö nasuwa, ┼╝e ona go pokocha┼éa ju┼╝ du┼╝o wcze┼Ťniej (JT znaczy sie) ale nie mog┼éa sie z tym pogodzi─ç, ba, nawet nie mog┼éa tego zauwa┼╝y─ç. A potem jak ju┼╝ by┼éa zauwa┼╝y┼éa, to on my┼Ťla┼é, ┼╝e ona sie z kim innym prowadza wi─Öc te┼╝ si─Ö nie mogli dogada─ç.

No, stanowczo ona by┼éa uprzedzona i dumna, szczeg├│lnie w powie┼Ťci. Jak mnie ona denerwuje, kiedy my┼Ťli: Jak on ┼Ťmia┼é si─Ö o┼Ťwiadczy─ç?
Dlatego tak mi si─Ö potem podoba, kiedy rozpaczliwie pragnie, by on o niej dobrze my┼Ťla┼é - w rozmowie z nim, z panem Bellem... A on - taaaa, m├│wi, ┼╝e juz mu przesz┼éa "foolish passion", ale ┼╝e przyj─ů┼é do pracy Higginsa, to jej si─Ö zaraz pochwali┼é :-)


Thorntonmania... nieustaj─ůce apogeum uzale┼╝nienia.

Offline

 

#416 2006-04-29 15:02:34

Alison
U┐ytkownik

Re: N&S cd.

Zastanawialam sie czy dac to zdjecie do wygaszaza, bo je mialam, ale nie jest zbyt wyrazne ... i ten usmiech diabelski wink

Kaziutko, tlumaczenia wyslalam.
Jest tego u mnie 23 strony, ale przy czcionce 10. big_smile

A ja nawet nie spojrza┼éam ile si─Ö ju┼╝ tego urodzi┼éo. Ojej, to my okropnie dzielne z tym naszym Karolakiem jeste┼Ťmy lol


Dusza moja na zawsze zostanie dziewczyn─ů, swoja, w┼éasna, niczyja, nie znana nikomu...

Offline

 

#417 2006-04-29 15:04:08

GosiaJ
U┐ytkownik

Re: N&S cd.

a taki już był?
http://img239.imageshack.us/img239/7889/ffig55aw6tj.jpg
m.

Piękny, z serii "rozpięta koszula i bose stopy", zaraz zacznę się zachowywać jak Bridget Jones ;-) Szkoda, że takie małe zdjęcie...


Thorntonmania... nieustaj─ůce apogeum uzale┼╝nienia.

Offline

 

#418 2006-04-29 15:04:44

Alison
U┐ytkownik

Re: N&S cd.

No, stanowczo ona by┼éa uprzedzona i dumna, szczeg├│lnie w powie┼Ťci. Jak mnie ona denerwuje, kiedy my┼Ťli: Jak on ┼Ťmia┼é si─Ö o┼Ťwiadczy─ç?

To jest tak denerwuj─ůce, ┼╝e ja si─Ö w og├│le powa┼╝nie zastanawiam czy Wam ta drug─ů cz─Ö┼Ť─ç o┼Ťwiadczyn wklei─ç. Bo jej si─Ö juz chyba nie da po tym polubi─ç ;-)


Dusza moja na zawsze zostanie dziewczyn─ů, swoja, w┼éasna, niczyja, nie znana nikomu...

Offline

 

#419 2006-04-29 15:06:31

Alison
U┐ytkownik

Re: N&S cd.

Piękny, z serii "rozpięta koszula i bose stopy", zaraz zacznę się zachowywać jak Bridget Jones ;-) Szkoda, że takie małe zdjęcie...

Ale stop─Ö ma wielko┼Ťci g┼éowy. Czy to o czym┼Ť ┼Ťwiadczy, poza skr├│tem perspektywicznym? ;-)


Dusza moja na zawsze zostanie dziewczyn─ů, swoja, w┼éasna, niczyja, nie znana nikomu...

Offline

 

#420 2006-04-29 15:08:35

GosiaJ
U┐ytkownik

Re: N&S cd.

I tak na przebudzenie big_smile
[URL=http://img161.imageshack.us/my.php?image=rt2cleanedupsome0ss.jpg]http://img161.imageshack.us/img161/7688/rt2cleanedupsome0ss.th.jpg[/URL]

big_smile big_smile big_smile Jeste┼Ťcie zbyt dobre dla mnie!


Thorntonmania... nieustaj─ůce apogeum uzale┼╝nienia.

Offline

 

#421 2006-04-29 15:24:14

GosiaJ
U┐ytkownik

Re: N&S cd.


Ale stop─Ö ma wielko┼Ťci g┼éowy. Czy to o czym┼Ť ┼Ťwiadczy, poza skr├│tem perspektywicznym? ;-)

Nie mam poj─Öcia, co Ci chodzi po g┼éowie, wol─Ö si─Ö te┼╝ nie domy┼Ťla─ç ;-) A co do t┼éumacze┼ä my┼Ťli Margaret, wrzucaj, jestem ciekawa, jak to przet┼éumaczy┼éa┼Ť :-)


Thorntonmania... nieustaj─ůce apogeum uzale┼╝nienia.

Offline

 

#422 2006-04-29 16:17:01

Gitka
U┐ytkownik

Re: N&S cd.



A ja nawet nie spojrza┼éam ile si─Ö ju┼╝ tego urodzi┼éo. Ojej, to my okropnie dzielne z tym naszym Karolakiem jeste┼Ťmy lol

M├│j m─ů┼╝ mi to dzisiaj wszystko drukowa┼é lol
Tak, ┼╝e dzisiaj do poduszki sobie poczytam wink
Trochę się boję tej niedobrej Margaret, co Nas tak Alison uprzedza (będzie zołza) Ale jakby co to jestem przygotowana...
http://img155.imageshack.us/img155/9027/poduszka8on.jpg

Offline

 

#423 2006-04-29 16:37:03

Gosia
U┐ytkownik

Re: N&S cd.

Gitka, zdjecie super z ta poduszka big_smile Dziala na wyobraznie lol

Alison, dawaj calosc, przezyjemy to jakos.
Tym bardziej, ze Thornton z pewnoscia jest tam taki meski!
Alison i Caroline, jestescie BARDZO dzielne i takie dobre dla nas 8)

Tez uwazam ze te dwa zdjecia przymale troche, moze ktos ma wieksza wersje ... Dopiero to z poduszka zaspokaja moze potrzeby wink


Z Południa na Północ:
http://forum.northandsouth.info/index.php

Offline

 

#424 2006-04-29 16:38:27

milosz
U┐ytkownik

Re: N&S cd.

Gitka ładna ta pdusia wink

A tu taki - wykadrowany lol

http://img148.imageshack.us/img148/3613/nslbanner9bo.jpg


[img]http://img113.imageshack.us/img113/9518/windelwinnie21df3bg.gif[/img]

Offline

 

#425 2006-04-29 16:45:26

Gitka
U┐ytkownik

Re: N&S cd.

To jeszcze takie na "wyobrazni─Ö"
http://img155.imageshack.us/img155/4070/impresjonisci5uf.jpg

Offline

 

Stopka forum

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2008 PunBB