Ogrˇd Jane Austen

Strona poÂwiecona Jane Austen

Nie jeste zalogowany.

Og│oszenie

#26 2007-06-07 20:31:11

AineNiRigani
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

tiaaaa, kiedys moze sobie kupie...
Wszystkie te filmy uwielbiam.


Nawet kojot na kamieniu mo┼╝e dosta─ç wilka...
http://swiataine.blogspot.com/

Offline

 

#27 2007-06-08 21:06:39

lizzzi
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

Obejrza┼éam sobie fotk─Ö Darcy'ego i Lizzy i stwierdzam, ┼╝e ma┼éo epokowo wygl─ůdaj─ů (szczeg├│lnie jej suknia). A tak na marginesie te┼╝ jestem ch─Ötna zobaczy─ç ten film.

Offline

 

#28 2007-10-05 20:32:57

maenka
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

kupi┼éam i obejrzalam oko┼éo roku temu. I raczej niepr─Ödko do niej wr├│ce mimo ┼╝e wszystkie inne wersje ogl─ůdam po setki razy. Niektore powtarzaj─ůc sceny ze s┼éownikiem w r─Öku ┼╝eby nie straci─ç sensu ani jednego zdania.

Ta wersja (1940) mimo tylu dobrych recenzji, ktore przeczyta┼éam to nie jest dla mnie JA (ale mo┼╝e to tylko moja opinia). Jest to jaka┼Ť hollywoodzka szmira zrobiona na bazie DiU. I nic nie pomo┼╝e ┼╝e zagra┼é tu L. Olivier ( a mo┼╝e powinien si─Ö wstydzi─ç ┼╝e zagra┼é w takiej wersji powiesci swojej wielkiej rodaczki).

Offline

 

#29 2007-10-05 21:35:03

AineNiRigani
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

Maenka na ten film trzeba patrzyc przez perspektywe nczasow i tendencji kinowych.


Nawet kojot na kamieniu mo┼╝e dosta─ç wilka...
http://swiataine.blogspot.com/

Offline

 

#30 2007-10-06 08:33:32

maenka
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

Masz racje "Ma┼ée Kobietki" z ego samego okresu s─ů bardzo podobnie zrobione. Co dla mnie nie zmienia faktu , ┼╝e ta wersja z "prawdziw─ů DiU i jej duchem ma ma┼éo wsp├│lnego.

Offline

 

#31 2007-10-06 09:16:25

AineNiRigani
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

Bo w zasadzie nie miała być. W tym czasie nie robiło sie ekranizacji, korzystano jedynie z motywów.
To by┼éy trudne wojenne czasy, kino mia┼éo cieszy─ç, ┼Ťmieszy─ç wzrusza─ç. Lekko ┼éatwo i przyjemnie.Zreszt─ů ka┼╝dy okres w historii kina ma swoje charakterystyczne cechy. Ten ma w┼éa┼Ťnie t─Ö lekko┼Ť─ç i optymizm - wichrowe Wzg├│rza, co to sie dobrze ko┼äcz─ů, Duma i Uprzedzenie z dobra lady C i kilka innych...


Nawet kojot na kamieniu mo┼╝e dosta─ç wilka...
http://swiataine.blogspot.com/

Offline

 

#32 2007-10-06 19:07:14

Ulka
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

AineNiRigani napisa│:

wichrowe Wzg├│rza, co to sie dobrze ko┼äcz─ů,

naprawd─Ö??


"cierpliwo┼Ť─ç - spok├│j ┼╝e przecie┼╝ si─Ö stanie"
(Ks. J. Twardowski)

Offline

 

#33 2007-10-30 21:47:32

Ana0001
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

Dzi─Öki za informacje o miejscach gdzie mozna zdoby─ç t─ů wersj─Ö smile
Tylko 59, 90 - troch─Ö drogo.
Oczywi┼Ťcie to mnie nie powstrzyma od zakupu wink

pozdrawiam
D.

Offline

 

#34 2007-10-31 09:30:43

Loana
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

Lepiej kupic trojpak w Media, on chyba kosztuje 60 zl, ale za trzy filmy. Na sieci ten trojpak idzie za 130 zl, ale przesadzaja z ta cena -_-'. W media kupilam go za 60 i wiecej bym nie dala.


Jakie┼Ť pytanko do mnie? loana@go2.pl
http://joanna-loana.deviantart.com/

Offline

 

#35 2007-10-31 10:49:10

pak4
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

Dzi─Öki Eli (z tego miejsca dzi─Ökuj─Ö!) teraz dopiero poogl─ůda┼éem sobie "Dumi─Ö i uprzedzenie" z 1940 roku big_smile

U┼Ťmiech z wielu powod├│w -- o postaci Lady C. ju┼╝ pisa┼éa Aine, ale mamy te┼╝ par─Ö scenek 'komediowych', tak┼╝e z udzia┼éem Jane, kt├│ra w innych filmach jest zwykle bardzo powa┼╝n─ů. (O paru ┼Ťmieszno┼Ťciach niezamierzonych nie wspominaj─ůc.)

Co do samej Lady C. i paru innych scen -- sprytnie to rozegrali -- film ma sens i jest do┼Ť─ç sp├│jny mimo braku paru wa┼╝nych scen (Pemberley!) i bardzo 'lu┼║nego' zwi─ůzku z JA (ju┼╝ wersja bollywoodzka jest wierniejsza). Oczywi┼Ťcie zupe┼énie ahistoryczny, ale to ju┼╝ inna sprawa.

Najwi─Öksz─ů wad─ů, jak dla mnie, jest Lizzy -- dla mnie zupe┼énie nieprzekonuj─ůca.


Oddaj wierzbie
Ca┼é─ů nienawi┼Ť─ç, ca┼ée po┼╝─ůdanie
Twego serca.

Basho (1644-1695)

Offline

 

#36 2007-10-31 11:21:29

maenka
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

pak4 napisa│:

Najwi─Öksz─ů wad─ů, jak dla mnie, jest Lizzy -- dla mnie zupe┼énie nieprzekonuj─ůca.

Darcy te┼╝. To raczej taki "fircyk" a nie powa┼╝ny gentelman (jak wydaje mi si─Ö opisuje go JA).

Offline

 

#37 2007-10-31 16:38:51

Ela
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

"Bo w zasadzie nie miała być. W tym czasie nie robiło sie ekranizacji, korzystano jedynie z motywów.
To by┼éy trudne wojenne czasy, kino mia┼éo cieszy─ç, ┼Ťmieszy─ç wzrusza─ç. Lekko ┼éatwo i przyjemnie"

Zgadzam si─Ö zupe┼énie. Cho─ç mnie to w┼éa┼Ťciwie tylko ┼Ťmieszy wink niestety nie mog─Ö powiedzie─ç, ┼╝e mi sie podoba.
A ich stroje! Jakbym ogl─ůda┼éa "Przemin─Ö┼éo z wiatrem" - nie ten klimat...

Offline

 

#38 2007-10-31 17:11:28

AineNiRigani
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

Ela, to S─ä stroje z "przemine┼éo z wiatrem" big_smile W tej ekranizacji wykorzystano scenografi─Ö i kostiumy w┼éa┼Ťnie z tej wielkiej produkcji - oszcz─Öno┼Ť─ç.
Filmy z tego okresu maj─ů sw├│j klimat i albo si─Ö je lubi, albo nie. Powstawa┼éy "ku pokrzepieniu serc". Bardzo lubi─Ö t─Ö ekranizacj─Ö, ma w sobie du┼╝o uroku.


Nawet kojot na kamieniu mo┼╝e dosta─ç wilka...
http://swiataine.blogspot.com/

Offline

 

#39 2007-11-01 13:16:48

Ela
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

Nie miałam pojęcia!! Jesli chodzi o "pokrzepianie serc" to sie na pewno sprawdzało smile
Hmm w sumie to ja lubie "Przeminęło z wiatrem" a ekranizacja też bynajmniej nie jest tak wierna...
Po prostu po ogl─ůdnieciu wersji P&P z '95 ta z '40 wyda┼éa mi si─Ö "┼╝a┼éosna" jako P&P nie jako film w og├│le. Mo┼╝e mia┼éam take nienajlepsze nastawienie ogl─ůdaj─ůc...

Offline

 

#40 2007-11-01 17:47:28

AineNiRigani
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

Pewnie tak. Weźmy pod uwagę, że w Europie szalała wojna, a USA mimo ze oderwala sie politycznie od Anglii, ciagle byla zwiazana emocjonalnie i kulturowo. Wielu Amerykanie zaciagalo sie jako ochotnicy do walki z Niemcami (mimo ze dopiero po dzialaniach na Atlantyku i ataku na Pearl Harbor rzad oficjalnie przystapil do wojny). A w domach pozostawaly matki, zony i ludzie, ktorzy z niepokojem obserwowali co sie dzieje na swiecie i czy wojna nie zapuka do ich drzwi (a nie zapominajmy, ze nie tylko istnialo realne zagrozenie ze strony Japonii, ale tez sam Hitler zapowiadal opanowanie calego swiata. I kto wie jakby sie skonczyla wojna, gdyby ot chociazby nie rozszyfrowanie Enigmy).
W tej sytuacji byl moralny zakaz serwowania brutalnych filmow. Ludzie przychodzili do kina aby sie oderwac od rzeczywistosci, od smutku, czasem od zaloby. Film mial niesc ukojenie, cieszyc oko bogactwem strojow, wzruszac pieknem, uczuciami i emocjami. Stad powstaly takie a nie inne wersje filmoweych adaptacji - Jane Eyre z Orsonem Wellesem , P&P z przyjazna Lady C i Wichrowe Wzgórza co to sie dobrze kończa (ze o cnotliwej Scarlet O'Harze nie wspomne big_smile) Wszystkie filmy natomiast byly malownicze, zjawiskowe, a co najwazniejsze - nie byly smutne.
I o to chodzilo. Kino tego okresu jest calkowice odrealnione i wyidealizowane, ale rzeczywistosc byla na tyle nieprzewidywalna, ze przewidywalnosc kina wprowadzala pewne ukojenie. I wbrew pozorom byla to niezwykle wazna funkcja.


Nawet kojot na kamieniu mo┼╝e dosta─ç wilka...
http://swiataine.blogspot.com/

Offline

 

#41 2007-11-01 18:51:50

pak4
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

Na marginesie:
Nie ca┼ée Stany si─Ö anga┼╝owa┼éy, cho─ç wielu. USA przyst─ůpi┼éo do wojny po ataku na Pearl Harbor (Japonia) i wypowiedzeniu im wojny przez Hitlera (Niemcy).
Co do film├│w: Duma i uprzedzenie jest z roku 1940, jeszcze USA nie przyst─ůpi┼éy do wojny. W 1941 nakr─Öcono (np.) "Soko┼éa malta┼äskiego", kt├│ry zachowuje klimat czarnego krymina┼éu.
(A z ca┼é─ů reszt─ů si─Ö zgadzam.)


Oddaj wierzbie
Ca┼é─ů nienawi┼Ť─ç, ca┼ée po┼╝─ůdanie
Twego serca.

Basho (1644-1695)

Offline

 

#42 2007-11-01 19:53:36

AineNiRigani
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

pak4 napisa│:

Na marginesie:
Nie ca┼ée Stany si─Ö anga┼╝owa┼éy, cho─ç wielu. USA przyst─ůpi┼éo do wojny po ataku na Pearl Harbor (Japonia) i wypowiedzeniu im wojny przez Hitlera (Niemcy).

co tez napisalam chociaz moze nie az tak dobitnie big_smile

pak4 napisa│:

Co do film├│w: Duma i uprzedzenie jest z roku 1940, jeszcze USA nie przyst─ůpi┼éy do wojny. W 1941 nakr─Öcono (np.) "Soko┼éa malta┼äskiego", kt├│ry zachowuje klimat czarnego krymina┼éu.

Owszem i jak najbardziej. Kryminal to nadal rozrywka i na swoj sposob oderwanie od rzeczywistosci - tylko dla mezczyzn. W koncu faceci raczej nie byli zainteresowani tymi romantycznymi bzdurami z P&P big_smile To dla nich tworzył Hitchcock, to wowczas powstalo arcydzielo kina - Obywatel Kane.
Tendencja jest jednak niezwykle widoczna - dominowało kino lekkie, unikajace brutalnosci - rozpoczal sie złoty okres Walta Disneya. Wojna byla ukazywana jedynie w krzywym zwierciadle (chociaz Chaplin poszedl dalej w swoim Dyktatorze) lub jako tlo moralne wielkich uczuc (ot chociazby w Casablance). Tematow stricte wojennych unikano - kino mialo bawic i wycowywac - stad duzo smiechu, wzruszen i moralizatorstwa.


Nawet kojot na kamieniu mo┼╝e dosta─ç wilka...
http://swiataine.blogspot.com/

Offline

 

#43 2007-11-02 20:52:43

maenka
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

Chocia┼╝ zarzeka┼éam si─Ö, ┼╝e nie obejrz─Ö drugi raz to po dobrym s┼éowie Aine dla tego filmu zrobi┼éam drugie podej┼Ťcie. I chocia┼╝ dalej ┼Ťrednio mi on le┼╝y to ogl─ůda┼éo mi si─Ö lepiej ni┼╝ za pierwszym razem. Mo┼╝e dlatego, ┼╝e za pierwszym razem mia┼éam wielkie oczekiwania na podstawie recenzji, kt├│re wcze┼Ťniej przeczyta┼éam i troszeczk─Ö zaj─Ö┼éo mi zdobycie tego filmu, a potem okaza┼éo si─Ö ameryka┼äsko-szmirowate.

Ta wersja ma jeden wielki plus to Bingley. Tu mo┼╝na zrozumie─ç dlaczego jest wart mi┼éo┼Ťci nie tylko z powodu swoich 4 tysi─Öcy rocznie.

Offline

 

#44 2007-11-02 21:33:58

pak4
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

Ja si─Ö z filmu pod┼Ťmiechuj─Ö, Lizzy mi nie pasuje, Darcy w sumie te┼╝, ale na Darcy'ego mniej patrzy┼éem wink Ale czasu sp─Ödzonego przy filmie nie ┼╝a┼éuj─Ö. My┼Ťl─Ö, ┼╝e z filmami, tak jak z lud┼║mi, powinno si─Ö szuka─ç ich w┼éasnych warto┼Ťci, a nie na si┼é─Ö dopasowywa─ç do prokrustowego ┼éo┼╝a oczekiwa┼ä.


Oddaj wierzbie
Ca┼é─ů nienawi┼Ť─ç, ca┼ée po┼╝─ůdanie
Twego serca.

Basho (1644-1695)

Offline

 

#45 2007-11-03 00:33:15

AineNiRigani
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

ja juz sie oduczylam oczekiwac wielkich korali-mecyi big_smile
I staram sie czerpac radosc z kadrow i obrazkow


Nawet kojot na kamieniu mo┼╝e dosta─ç wilka...
http://swiataine.blogspot.com/

Offline

 

Stopka forum

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2008 PunBB