Ogrˇd Jane Austen

Strona poÂwiecona Jane Austen

Nie jeste zalogowany.

Og│oszenie

#1 2004-11-07 15:24:41

moniczek
U┐ytkownik

P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

Czy kto┼Ť widzia┼é ekranizacj─Ö Dumy z 1940? Je┼Ťli tak napiszcie mi co┼Ť o niej. Ja w┼éa┼Ťnie ┼Ťci─ůgn─Ö┼éam film (niestety nie mog─Ö znale┼║─ç napis├│w sad ).
Widzia┼éam pocz─ůtek - maj─ů dziwne stroje... wink Teksty prawie identyczne jak w serialu z 1995r. - przynajmniej na pocz─ůtku. Kto widzia┼é ca┼éy (i ma napisy)?

Offline

 

#2 2004-11-07 18:53:19

Justtynna
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

Nie widzia┼éam ale chcia┼éabym zobaczy─ç, wi─Öc mog─Ö spyta─ç sk─ůd sci─ůgne┼éa┼Ť?

Offline

 

#3 2004-11-07 20:55:23

moniczek
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

┼Üci─ůgn─Ö┼éam z eMule, ale jak ju┼╝ pisa┼éam nie mog─Ö znale┼╝─ç napis├│w do tej wersji. Mo┼╝e znasz jakie┼Ť mniej ucz─Öszczane strony z napisami, kt├│rych ja nie znam...? wink

Offline

 

#4 2004-11-08 16:00:08

Justtynna
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

Wszystkie napisy mam z www.napisy.org jak tam nie ma to chyba nigdzie nie ma. Je┼Ťli mo┼╝na wiedzie─ç to d┼éugo sci─ůga┼éa┼Ť i czy kto┼Ť Ci udost─Öpnia┼é czy z serwera og├│lnego?

Offline

 

#5 2004-11-09 17:31:58

Anonymous
GoŠ

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

┼Üci─ůga┼éam z serwera og├│lnego , z kategorii video. Napisy te┼╝ ┼Ťci─ůgam g┼éownie z tej strony co napisa┼éa┼Ť - niestety do tej wersji nie ma sad
Pozostanie mi chyba ogl─ůda─ç po angielsku (chocia┼╝ to nie problrm, to jednak wol─Ö z napisami).
Monika

 

#6 2004-11-09 17:35:20

moniczek
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

powy┼╝sza wypowied┼║ jest pisana przeze mnie (czyli moniczek). Nie wiem czemu wysz┼éa jako go┼Ť─ç :?:
Chyba byłam niezalogowana :oops:

Offline

 

#7 2004-11-24 20:12:10

dorotka
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

hehe, ja w┼éa┼Ťnie widzia┼éam ten film, dzieki Tobie Monika. Dziwny by┼é, a wydawa┼é sie jeszcze dziwniejszy, gdy sie go por├│wna┼éo z "Dum─ů" z 1995. Te ich stroje to chyba noszono jakie┼Ť 50 lat p├│┼║niej - nie wiem czy to by┼éo zamierzone, czy te┼╝ tw├│rcy ma┼éo si─Ö orientowali w kwestii epoki Regencji. Ale to chyba nie jest a┼╝ tak wa┼╝ne. Najbardziej si─Ö ┼Ťmia┼éam z aktora graj─ůcego Mr Darcy'ego. Mia┼é dziwnie przylizane w┼éosy i strasznie g┼éupi─ů min─Ö. A Jane w tym filmie wydawa┼éa si─Ö strasznie zarozumia┼éa. Jednym s┼éowem - napuszona ekranizacja. Chyba pozostan─Ö wierna parze Firth+Ehle big_smile


Normalnie zaczęłam wirtualny ekshibicjonizm big_smile
Mam bloga tongue Kto nie wierzy, niech sprawdzi big_smile

Offline

 

#8 2004-11-25 23:07:42

sania
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?


Ja chyba nie umiałabym się zmusić do obejrzenia innej wersji... mmmmm:)

ostatnio-szukaj─ůc jakich┼Ť nowych (o ile to jeszcze mo┼╝liwe) stronek o P&P natkn─Ö┼éam sie na zapowiez supernowej wersji.. to dopiero bedzie profanacja...

ratuj sie kto mo┼╝e!!


smile

Offline

 

#9 2004-11-26 08:57:16

Loana
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

Czy m├│wisz o tej wersji, w kt├│rej Lizzy (swoj─ů drog─ů, aktorka jest ┼éadna) wyg┼éada jak wie┼Ťniaczka, w jakie┼Ť szmaty ubrana i ci─ůgle nie uczesana,a Mr Darcy sprawia wra┼╝enie, ┼╝e jego matka widzia┼éa diab┼éa jak chodzi┼éa w nim w ci─ů┼╝y??? Oki, z┼éo┼Ťliwa jestem, ale jak por├│wna┼éam par─Ö g┼éownych bohater├│w do tego co ju┼╝ widzia┼éam, to mam wra┼╝enie, ┼╝e chcieli stworzy─ç kontrast do poprzednich wersji.
Aha, ┼╝eby nie by┼éo, ja tego filmu jeszcze nie ogl─ůda┼éam, widzia┼éam tylko mn├│stwo zdj─Ö─ç, mam naprawd─Ö wielk─ů nadziej─Ö, ┼╝e fotki to tylko jaka┼Ť fatalna pomy┼éka, albo pokazuj─ů akurat nie te sceny, jakie mi si─Ö wydaje, ┼╝e pokazuj─ů tongue.
Jestem ciekawa tej wersji z 1940 roku. Te┼╝ si─Ö wzbrania┼éam przed obejrzeniem innych film├│w P&P, ale skusi┼éa mnie wersja z 2003 i nie ┼╝a┼éuj─Ö - bardzo mi si─Ö podoba┼éa i naprawd─Ö j─ů polecam. Ciekawe, jak b─Ödzie z t─ů najnowsz─ů pradukcj─ů smile Pozdrawiam!


Jakie┼Ť pytanko do mnie? loana@go2.pl
http://joanna-loana.deviantart.com/

Offline

 

#10 2004-11-28 21:43:27

moniczek
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

A ja jeszcze nie obejrza┼éam wersji z 1940... Wci─ů┼╝ czasu brakuje...
sad Chocia┼╝ z wypowiedzi Dorotki wniskuj─Ö, ┼╝e raczej nie warto...? Ale i tak obejrz─Ö...

Offline

 

#11 2005-09-15 22:42:19

demi
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

wiecie je┼Ť┼éi chodzi o wersj─Ö z 1940 to szukaj─ůc na emule widzia┼éam i film i napisy do tej w┼éasnie wersji ale raczej po angielsku nie wiem jak jest naprawd─Ö bo nie mam chwilowo miejsca zeby sobie ta wersj─Ö ┼Ťci─ůgn─ůc ale jak b─Öde co┼Ť wiedzie─ç to na pewno dam zna─ç

Offline

 

#12 2006-04-27 09:42:07

milosz
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

http://img146.imageshack.us/img146/6426/laurence4fa.jpg

para głownych bohaterów z D&U rok 1940 - pan Darcy to Laurence Olivier wink


[img]http://img113.imageshack.us/img113/9518/windelwinnie21df3bg.gif[/img]

Offline

 

#13 2006-04-28 15:12:56

Jeanne
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

Ca┼ékiem przyjemny..... lol wygl─ůdaj─ů jak prawdziwa para ze starego romansu... wink


"Lasy by┼éy doko┼éa. I po┼╝├│┼ék┼ée li┼Ťcie
Jak blade meteory przez półmrok spadały."

[img]http://img232.imageshack.us/img232/821/kjykpa8.jpg[/img]

Offline

 

#14 2006-04-29 14:15:33

Admete
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

Mnie sie ten film dobrze ogl─ůda┼éo tak do po┼éowy, potem tak bardzo odbiega┼é od ksi─ů┼╝ki,┼╝e mnie zirytowa┼é.


“What makes us human is that we care--and because we care, we never stop trying,"

Commander Jeffrey Sinclair / Babylon 5

Offline

 

#15 2006-05-08 21:49:25

otherwaymistercollins
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

W┼éa┼Ťnie dzi┼Ť sobie "ogl─ůdn─Ö┼éam" Dum─Ö z 1940 i musz─Ö przyzn─ůc ┼╝e to dosy─ç sympatyczny film tyle ┼╝e z duchem tw├│rczo┼Ťci JA ma niewiele wsp├│lnego big_smile

Offline

 

#16 2007-03-26 14:53:05

Berenika
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

Dla chc─ůcych zobaczy─ç DiU z 1940 s─ů dobre wie┼Ťci. 20 kwietnia 2007 powinno si─Ö ukaza─ç DVD, a informacj─Ö o tym znalaz┼éam tu. Prawda, ┼╝e to mi┼ée? Ciekawe tylko, jaka b─Ödzie cena.

Ostatnio edytowany przez Berenika (2007-03-26 14:57:15)

Offline

 

#17 2007-03-26 15:25:02

Marija
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

Bardzo ciekawa informacja! Kwestia ceny niestety te┼╝ ciekawa hmm

Offline

 

#18 2007-03-26 17:22:58

Berenika
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

Okazuje si─Ö, ┼╝e cena jest (lub raczej b─Ödzie) ca┼ékiem przyst─Öpna. Na razie film mo┼╝na zam├│wi─ç w tym sklepie. My┼Ťl─Ö, ┼╝e im bli┼╝ej premiery, tym wi─Öcej sklep├│w b─Ödzie mia┼éo DiU w ofercie i mo┼╝e b─Ödzie jeszcze taniej:)

Offline

 

#19 2007-03-26 17:43:58

AineNiRigani
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

Marijo, ta płyta jest bezcenna!!! big_smile


Nawet kojot na kamieniu mo┼╝e dosta─ç wilka...
http://swiataine.blogspot.com/

Offline

 

#20 2007-03-26 18:50:19

Vasco
Administrator

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

Ja już zapodałem newsa na ten temat na głównej!

Offline

 

#21 2007-03-26 20:47:36

Marija
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

AineNiRigani napisa│:

Marijo, ta płyta jest bezcenna!!! big_smile

Dobrze, ┼╝e jej bezcenno┼Ť─ç ko┼äczy si─Ö na nieca┼éych 40 z┼éociszach big_smile

Offline

 

#22 2007-04-23 17:41:01

Loana
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

Hej! Tez chcialabym kupic ten film i nie znalazlam innej oferty - widzieliscie gdzies taniej ten film?
Jak nie, to chyba sie skusze, 36 zł (koszty wysylki) to nie jest duzo za ten wspanialy film smile.
A w sumie ma to juz ktos moze? Jak wydanie? Jak tlumaczenie? Warto inwestowac w plyte? (bo film juz mam, z sieci, ale lubie miec oryginaly tongue)


Jakie┼Ť pytanko do mnie? loana@go2.pl
http://joanna-loana.deviantart.com/

Offline

 

#23 2007-05-08 14:28:17

Loana
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

O, ale mi kawał zrobili!!! Podbili mi cenę!!! To już jest DUŻO!!! http://www.dvdmax.pl/dvd/art/id/6894


Jakie┼Ť pytanko do mnie? loana@go2.pl
http://joanna-loana.deviantart.com/

Offline

 

#24 2007-06-06 21:00:44

pak4
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

Ogl─ůda┼éem scen─Ö pierwszych o┼Ťwiadcze┼ä. No i co Wy chcecie? Jest "duma i uprzedzenie" -- Lizzy jest dumna, a Darcy uprzedzony big_smile


Oddaj wierzbie
Ca┼é─ů nienawi┼Ť─ç, ca┼ée po┼╝─ůdanie
Twego serca.

Basho (1644-1695)

Offline

 

#25 2007-06-07 19:45:12

Robert_Benett
U┐ytkownik

Re: P&P z 1940 - czy kto┼Ť widzia┼é?

LOana! faktycznie D1940 jest chyba juz niedostepna albo w ograniczonych ilosciach..ale została umieszczona w trojpaku wielkie ekranizacje litertury - 3 genialne stare filmy -David Coperfield, Anna Karenina z G.Garbo oraz D1940
link do allegro
http://www.allegro.pl/item203379976_wie … asyka.html


Kwitn─ůce irysy
U moich st├│p -
Sandały sznurowane na niebiesko.(Basho Matsuo )

Offline

 

Stopka forum

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2008 PunBB