Ogród Jane Austen

Monika24 · 2006-03-22 12:16:21

ObejrzaĹam ciurkiem wszystkie 4 odcinki i...no cĂłĹź....zdaje siÄ, Ĺźe doĹÄczÄ do tego Waszego kĂłĹka rĂłĹźaĹcowego i bÄdÄ z Wami piaĹa te psalmy na czeĹÄ serialu ;-)

Kolejna w klubie, jak miĹo

http://i5.photobucket.com/albums/y195/E … less02.jpg
http://i3.photobucket.com/albums/y95/de … /n26s1.jpg
http://i3.photobucket.com/albums/y95/de … /n26s4.jpg
http://i2.photobucket.com/albums/y30/ac … Riot01.jpg

Sparkhouse
http://i2.photobucket.com/albums/y27/Fr … VD_015.jpg
http://i2.photobucket.com/albums/y27/Fr … VD_017.jpg
http://i2.photobucket.com/albums/y27/Fr … VD_021.jpg

Alison · 2006-03-22 12:32:06

"Caitriona napisał:
Alison, rozumiem, Ĺźe robisz napisy i siÄ z nami nimi podzielisz Z gĂłry dziÄki!

Polskie napisy produkujÄ na osobistÄ proĹbÄ Gitki jako formÄ zapĹaty za udostÄpnienie mi pĹytek z filmem :-)
Ale jak juĹź skoĹczÄ i po drodze nie padnÄ, to jasne, Ĺźe siÄ podzielÄ.
Ostatnio spÄdzilam 3 dni nad listÄ dialogowÄ do Dumy i uprzedzenia z 1940 roku. Okropnie jest to wciÄgajaca, ale i mÄczÄca robota, wiÄc tÄ bÄdÄ sobie dozowaÄ, Ĺźeby nie skoĹczyc w gorsecie ortopedycznym ;-). To gwoli wyjaĹnienia, Ĺźe zaprzestaĹam chwilowo tĹumaczeĹ wywiadĂłw z Colinem. Co ma wisieÄ nie utonie. Tym bardziej Colin, ktĂłry tak piÄknie w wodorostach siÄ pĹawi ;-)

Monika24 · 2006-03-22 12:37:19

To moĹźe ja teĹź uĹmiechnÄ siÄ do Ciebie Alison o tÄ listÄ dialogowÄ.

http://i5.photobucket.com/albums/y195/E … shirt3.jpg

http://i5.photobucket.com/albums/y195/E … tion11.jpg
http://i5.photobucket.com/albums/y195/E … lost01.jpg
http://i5.photobucket.com/albums/y195/E … goff06.jpg
http://i5.photobucket.com/albums/y195/E … goff16.jpg

http://i3.photobucket.com/albums/y95/de … rain13.jpg

No dobra, moĹźe poprzestanÄ na tym, bo co za duĹźo to niezdrowo
http://img.photobucket.com/albums/v608/ … enwall.jpg

Caitriona · 2006-03-22 13:56:35

Polskie napisy produkujÄ na osobistÄ proĹbÄ Gitki jako formÄ zapĹaty za udostÄpnienie mi pĹytek z filmem :-)
Ale jak juĹź skoĹczÄ i po drodze nie padnÄ, to jasne, Ĺźe siÄ podzielÄ.

No to ja przepraszam, Ĺźe tak CiÄ zaatakowaĹam o te napisy... Po prostu mi na nich bardzo zaleĹźy, poniewaĹź chciaĹam pokazaÄ serial dalej, a sama nie potrafiÄ takich rzeczy robiÄ... Ale dziÄki za chÄÄ podzielenia siÄ!!

Gitka · 2006-03-22 14:42:57

Dajcie Alison na razie warunki do pracy i czas. A jak juĹź praca bÄdzie wykonana to zgĹaszaÄ siÄ do mnie. Nikogo nie pominÄ.
Moniczko wiem, Ĺźe lubisz seriale kostiumowe i masz kanaĹ BBC Prime oraz magnetowid (godzina 12 w poĹudnie)
Wejdz tu (ten serial leci codziennie)

http://www.janeausten.pl/modules.php?na … p;start=75

Monika24 · 2006-03-22 14:58:04

DziÄki Gitka za namiary na kolejny ciekawy serial, nie wiem jak mi starczy czasu na te wszystkie filmy No i pieniÄĹźkĂłw na kolejne kasety do nagrywania :?
A pamiÄtasz, Ĺźe dziĹ drugi odcinek "Sparkhouse"?

Gitka · 2006-03-22 15:13:14

Moniczko pamiÄtam! Kaseta naszykowana, ja juĹź od tygodnia nie mogÄ siÄ doczekaÄ nastÄpnej czÄĹci. A dzisiaj dodaĹaĹ jeszcze takie fajne fotki z Sparkhouse to sobie poogladaĹam i chyba zaraz puszczÄ urywki z muzyczkÄ

A ten serial co bÄdzie jutro jest naprawdÄ extra, nie poĹźaĹujesz.
Jest oczywiĹcie nieszczÄĹliwa miĹoĹÄ, piÄkne kobiety, wnÄtrza, angielska etykieta i dobra gra aktorĂłw (wiem, Ĺźe byĹy jakieĹ nagrody)

Gitka · 2006-03-22 15:23:34

Moniczko i jeszcze jedno strasznie siÄ cieszÄ, Ĺźe wrĂłciĹaĹ do tego avatarka z pocaĹunkiem. Nie Ĺźeby tamten mi siÄ nie podobaĹ, no ale wiesz... PrzecieĹź siÄ rozumiemy, prawda?

Alison · 2006-03-22 15:49:49

Polskie napisy produkujÄ na osobistÄ proĹbÄ Gitki jako formÄ zapĹaty za udostÄpnienie mi pĹytek z filmem :-)
Ale jak juĹź skoĹczÄ i po drodze nie padnÄ, to jasne, Ĺźe siÄ podzielÄ.
No to ja przepraszam, Ĺźe tak CiÄ zaatakowaĹam o te napisy... Po prostu mi na nich bardzo zaleĹźy, poniewaĹź chciaĹam pokazaÄ serial dalej, a sama nie potrafiÄ takich rzeczy robiÄ... Ale dziÄki za chÄÄ podzielenia siÄ!!

A cĂłĹź TY mnie tak tylko nagabujesz i przepraszasz, nagabujesz i przepraszasz, a jak przychodzi co do czego to i tak nie korzystasz ;-)
Mam TwĂłj adres zarazki Ci wyĹlÄ, jak tylko siÄ cĂłĹ urodzi

ewa7 · 2006-03-22 16:40:49

Witam serdecznie miĹe grono fanek N&S
Dziewczyny co tam dĹugi nos.........
Armitage gra Ĺwietnie uwielbiam gdy marszczy czoĹo gdy sĹucha lub gdy coĹ mĂłwi

A ja mam wraĹźenie , Ĺźe to Margaret zakochaĹa sie od pierwszego spojrzenia gdy zobaczyĹa go w tym biaĹym puchu- ta jego wyprostowana sylwetka w czarnym surducie - wygladaĹ w tej scenie jak z innej bajki. I ten jej wzrok - byĹa zdumoina aĹź rozchyliĹa usta. MusiaĹ na niej zrobiÄ wraĹźenie

Co prawda czar szybko prysĹ ,no ale cĂłz nie byĹoby ksiÄĹźki czy filmu

Gosia · 2006-03-22 19:01:58

Ja tez uwazam, ze Szpatulkonosy moze byc nawet interesujacy, wypowiem sie na ten temat jak obejrze film.
Zdjecia sa faktycznie obiecujace. Tak bardzo, ze jesli mi sie spodoba, odwolam wszystkie teksty o dlugim nosie

Monika24 · 2006-03-22 20:15:37

Tak siÄ dĹugo zastanawiaĹam gdzie juĹź sĹyszaĹam ten tekst o "szpatuĹkonosy" i doznaĹam olĹnienia: REKLAMA PLUSA

Monika24 · 2006-03-22 20:20:26

A ja mam wraĹźenie , Ĺźe to Margaret zakochaĹa sie od pierwszego spojrzenia gdy zobaczyĹa go w tym biaĹym puchu- ta jego wyprostowana sylwetka w czarnym surducie - wygladaĹ w tej scenie jak z innej bajki. I ten jej wzrok - byĹa zdumoina aĹź rozchyliĹa usta. MusiaĹ na niej zrobiÄ wraĹźenie

Co prawda czar szybko prysĹ ,no ale cĂłz nie byĹoby ksiÄĹźki czy filmu

TeĹź myĹlÄ, Ĺźe to byĹo zauroczenie od pierwszego spojrzenia
http://i14.photobucket.com/albums/a323/ … RY/038.jpg
http://i14.photobucket.com/albums/a323/ … RY/039.jpg
http://i14.photobucket.com/albums/a323/ … RY/040.jpg
http://i14.photobucket.com/albums/a323/ … RY/041.jpg

Gitko, wiem co miaĹaĹ na myĹli Ten avatarek jest bardziej przekonujÄcy, prawda? No i lubiÄ rzucaÄ nim po oczach

Margarett · 2006-03-22 20:24:39

teraz przez Ciebie Gosiu caĹy czas zauwaĹźam ten jego dĹugaĹny nos :?

Gosia · 2006-03-22 20:39:43

Monika, tak, to z reklamy

Margarett, a wczesniej go nie widzialas?

Margarett · 2006-03-22 20:44:01

jakoĹ moje oczy pomijaĹy go wielkim Ĺukiem, ale teraz wyszedĹ z cienia i wyĹoniĹ siÄ na pierwszy plan ( na bardzo pierwszy plan)

Gosia · 2006-03-22 20:50:45

Hehe. Ale wiesz, jak mowilam - "w ruchu" moze stac sie mniej zauwazalny, a raczej inne walory go moga przeslonic

Margarett · 2006-03-22 20:54:34

oj przesĹaniajÄ, przesĹaniajÄ

Monika24 · 2006-03-22 20:57:03

Hehe. Ale wiesz, jak mowilam - "w ruchu" moze stac sie mniej zauwazalny, a raczej inne walory go moga przeslonic

Ufff ... czyli, Ĺźe jednak jest jakaĹ nadzieja, Ĺźe Wasze uprzedzenie do biednego Thortonika nie bÄdzie trwaÄ wiecznie MogÄ siÄ nawet zaĹoĹźyÄ, Ĺźe to siÄ zmieni

Gosia · 2006-03-22 21:00:58

Jakas nadzieja zawsze jest. No pozyjemy, zobaczymy.
Jak obejrze to sie przyznam czy mnie uwiodl, czy nie dal rady

Monika24 · 2006-03-22 21:04:39

OczywiĹcie, nie gdybajmy
A to reklamĂłwka North and South, ktĂłra leciaĹa bodajĹźe dwa lata temu na BBC1, szybko siÄ ĹciÄga, jest bardzo krĂłciutka
http://www.megaupload.com/?d=6VCOBM7T

Gosia · 2006-03-22 21:23:24

Zapuszcze zaraz
E tam, krotka bardzo, nie mozna sie wcale zorientowac ... co do tego nosa i w ogole...

Narya · 2006-03-22 23:32:00

Po takich zachwytach nad tym serialem, sama mam ogromnÄ ochotÄ poznania go z autopsji
Bardzo bych chciaĹa go oglÄdnÄÄ.... Czy znajdzie siÄ jakaĹ poczciwa duszyczka, co by zechciala siÄ podzieliÄ? Ĺadnie proszÄ

Gitka · 2006-03-23 08:17:26

Dziewczyny Alison przetĹumaczyĹa pierwszÄ czÄĹÄ N&S :!:
B a r d z o dziÄkujÄ

Dla Ciebie Alison.

Do Moniki wyĹlÄ (mam e-mail), ktĂłra jeszcze zainteresowana?

Alison · 2006-03-23 12:58:39

Gitko, a czy z tÄ DumÄ sie juĹź coĹź wyjaĹniĹo? Tak mi byĹo przykro, bo naprawdÄ przetĹumaczona byĹa calusieĹka do ostatnich westchnieĹ pani Bennet.

Ogród Jane Austen

Ogłoszenie

#201 2006-03-22 12:16:21

Re: Napisy do "North and south"

#202 2006-03-22 12:32:06

Re: Napisy do "North and south"

"Caitriona napisał:

#203 2006-03-22 12:37:19

Re: Napisy do "North and south"

#204 2006-03-22 13:56:35

Re: Napisy do "North and south"

#205 2006-03-22 14:42:57

Re: Napisy do "North and south"

#206 2006-03-22 14:58:04

Re: Napisy do "North and south"

#207 2006-03-22 15:13:14

Re: Napisy do "North and south"

#208 2006-03-22 15:23:34

Re: Napisy do "North and south"

#209 2006-03-22 15:49:49

Re: Napisy do "North and south"

#210 2006-03-22 16:40:49

Re: Napisy do "North and south"

#211 2006-03-22 19:01:58

Re: Napisy do "North and south"

#212 2006-03-22 20:15:37

Re: Napisy do "North and south"

#213 2006-03-22 20:20:26

Re: Napisy do "North and south"

#214 2006-03-22 20:24:39

Re: Napisy do "North and south"

#215 2006-03-22 20:39:43

Re: Napisy do "North and south"

#216 2006-03-22 20:44:01

Re: Napisy do "North and south"

#217 2006-03-22 20:50:45

Re: Napisy do "North and south"

#218 2006-03-22 20:54:34

Re: Napisy do "North and south"

#219 2006-03-22 20:57:03

Re: Napisy do "North and south"

#220 2006-03-22 21:00:58

Re: Napisy do "North and south"

#221 2006-03-22 21:04:39

Re: Napisy do "North and south"

#222 2006-03-22 21:23:24

Re: Napisy do "North and south"

#223 2006-03-22 23:32:00

Re: Napisy do "North and south"

#224 2006-03-23 08:17:26

Re: Napisy do "North and south"

#225 2006-03-23 12:58:39

Re: Napisy do "North and south"

Stopka forum