Ogród Jane Austen

Aine, chyba pierwszy raz odzywasz się w tym wątku!!! :-)
Myślałam, że nas bojkotujesz Ty skrytoczytaczu!!!

Ja i bojkot???
Tak naprawde N&S ogladnelam dopiero tuz przed swietami. Powiedzialam sobie ze przyjemnosci odloze na bok, najpierw zobowiazania. I dopoki nie zgralam filmow dla dziewczat, dopoty nie ogladalam Giteczka i Caitri dostaly filmy, wiec i dla mnie nastapil czas N&Sodowy

tak z córeczką.... dziękuję.... dodałam je jeszcze przed świętami, ale Kazik chyba dopiero teraz je zamieścił.... lepiej późno niż wcale....

tak z córeczką...

Ja tez zajrzalam. Bardzo ladne zdjecie

Nooooo... Fajny film
A tak z wiekszym entuzjazmem: bardzo fajny film
A odzwierciedlajac rzeczywiste uczucia - jeden z najlepszych seriali jakie widziałam

no Aine... nieźle budujesz napięcie....

Oczywiście, że to jeden z niewielu wyśmienitych seriali...

No, no! Jestem pod wrazeniem
Az tak wiele nie oczekiwalam. Widac i Ty uleglas tej magii...

Uwielbiamn produkcje BBC. Czy dokumentalne, czy przyrodnicze, czy teĹź historyczne, fabularne i obyczajowe.
Jak widze ze film pochodzi ze stadniny BBC juz z gĂłry daje mu kredyt zaufania

ja rĂłwnieĹź :cry:

a ja otrzymałam info, że do mnie przesyłkajuż została wysłana

szczęściaro.... ciesz się, że nie mieszkasz tam gdzie wrony zawracają..... (i firmy kurierskie również)

Ja też w kółko wałkuję, a jeśli nie oglądam (przynajmniej pojedynczych scen), to przeglądam jakieś strony albo czytam wątek tutaj albo gapię się w wygaszacz albo próbuję coś tłumaczyć... Zboczenie i tyle

Skad ja to znam, skad ja to znam...
I to sie wcale nie konczy ... i nie slabnie...

pierwszy: dwa razy jest to samo ujęcie budynku, wszystkie detale w tym (a może miałam zwidy ) są takie same.)

No ale budynek jest czymś stałym, czemu coś miałoby sie zmieniać w detalach. ja tego nie zauważyłam

drugie: schody - scena w której Margaret została zaczepiona przez robotników.... i uratowana przez Higginsa... na końcu tych schodów jest ulica na której stoi powóz, którym potem odjeżdża Margaret po całym incydencie....
i w scenie kiedy robotnicy zbiegają po schodach do Thorntona (w czasie strajku)... ten powóz dalej tam stoi....

A moĹźe tam jest po prostu przystanek 'powozowy' taki ichniejszy postĂłj taxi ;-)

Moşe na razie dodawajmy je tutaj na forum, ale w oddzielnym temacie, PROOOOOOSZĘĘĘĘĘĘĘĘĘĘĘ!!! :oops: :oops: :oops: :oops: :oops:

Dziewczyny nie drażnijmy Kazika, nie żebym go miała za jakiegoś brutala, ale jednak robi nam uprzejmość, że znosi to zbiorowe szaleństwo nie do końca "na temat". Proponuję zostać przy starym obyczaju, a kto będzie miał ochotę na całość tłumaczeń rozkolportujemy e-mailem. Przecież w końcu nam się ta książka skończy, a że z pomocą przyszła mi Caroline zwana Charles'em (nie wiedzieć dlaczego ;-)), więc koniec nastapi szybciej niz Wam się zdaje, bo postanowiłyśmy podzielić sie robota i bedziemy tłumaczyć rozdziały po kolei, na przemian, jedna po drugiej, to nam przyspieszy robotę, odciąży czasowo, bo rozdziały podzieli sie na strawne dla forum kawałki i myslę, że wszyscy będą zadowoleni, a na całość troszke poczekajcie. Przeciez jest coś takiego jak cykl wydawniczy, i to troche trwa ;-)

więc ja się ustawiam w kolejce- tzn uprzejmie proszę, jeśli będziecie rozsyłać dodajcie także mnie do swojej listy. Czekam z niecierpliwościa na każdy najmniejszy kawałek

With great pleasure Miss Marianna :-)