Ogród Jane Austen

Strona poświecona Jane Austen

Nie jesteś zalogowany.

Ogłoszenie

#651 2006-04-06 19:19:21

Gosia
Użytkownik

Re: Napisy do "North and south"

Probowalas stad?
http://www.richard-armitage.com/Multimedia.htm

N&S to Clip 4
Wywiady to:
Radio Cumbria Interview - Wednesday 13/04/05
Radio Kent Interview - Wednesday 13/04/05

Offline

 

#652 2006-04-06 19:21:35

Alison
Użytkownik

Re: Napisy do "North and south"

Ale w Warsaw City big_smile

Ten drugi wywiad tez dlugi i tez mowi o N&S , a ja nic nie rozumiem :cry:
http://www.richard-armitage.com/Multime … 20Kent.mp3

Jak wróci moja synula co gdzieś polazła, to może mi cos podpowie, chociaż ze słuchu to może byc marnie, bo on tak ledwie usta otwiera jak mówi. Zresztą tak jak Colin. Kobity to mówią wyraźnie, ale z chopami tak zawsze...


Dusza moja na zawsze zostanie dziewczyną, swoja, własna, niczyja, nie znana nikomu...

Offline

 

#653 2006-04-06 19:23:27

Alison
Użytkownik

Re: Napisy do "North and south"

Probowalas stad?
http://www.richard-armitage.com/Multimedia.htm

N&S to Clip 4
Wywiady to:
Radio Cumbria Interview - Wednesday 13/04/05
Radio Kent Interview - Wednesday 13/04/05

To samo, ja mam tu chyba jakąś blokadę na takie rzeczy. Jeno kto mi to założył? ;-) Jakaś zazdrosna zaraza? ...


Dusza moja na zawsze zostanie dziewczyną, swoja, własna, niczyja, nie znana nikomu...

Offline

 

#654 2006-04-06 19:23:44

Gosia
Użytkownik

Re: Napisy do "North and south"

A w tym wywiadzie zadaja mu m.in. pytanie o Colina:
http://www.richard-armitage.com/Multime … 160305.mp3

Moze kodeka Ci brakuje. Potrzebny jest zdaje sie:
MPEG Audio Layer-3

Offline

 

#655 2006-04-06 19:25:47

ewa7
Użytkownik

Re: Napisy do "North and south"

Będę drążyć
Wróciłam właśnie z pracy i łeb mam jak balon
( wystawialismy sztuke teatralna dla rodziców)
Ale............
Czy Wy moje dobre koleżanki widzicie Armitage'a jak czyta???
Czy widzicie go podczas tego wywiadu???
Ajak tak to jakim programem to uruchamiacie??? :?

Offline

 

#656 2006-04-06 19:27:30

Caitriona
Użytkownik

Re: Napisy do "North and south"

Nie nie widzimy Richarda Ewo. Jego tylko słychać, ale za to jak!


The person, be it gentlemen or lady, who has not pleasure in a good novel, must be intolerably stupid - Northanger Abbey

Offline

 

#657 2006-04-06 19:28:21

Alison
Użytkownik

Re: Napisy do "North and south"

Może, ale to moje Małe-Wielkie wiecznie jakieś mp3 ściąga, więc nie sądzę, żeby to o to chodziło. Wieczorkiem jeszcze spróbuje, teraz musze trochę odpocząć. Dziś miałam taki koszmarny dzień w komendach, urzędach, biurach, centrach i innych prokuraturach. Bareja wysiada w przedbiegach, czego oni tam chcą od człowieka, to sie w pale nie mieści...


Dusza moja na zawsze zostanie dziewczyną, swoja, własna, niczyja, nie znana nikomu...

Offline

 

#658 2006-04-06 19:31:40

Gitka
Użytkownik

Re: Napisy do "North and south"

Dziewczyny jak Was tak czytam to normalnie komedyjka wychodzi, śmieję się sama do siebie, a mąż kiwa głową. O malo co się nie udławiłam herbatką... tongue
http://img47.imageshack.us/img47/5524/terazt4sd.jpg

Offline

 

#659 2006-04-06 19:32:01

ewa7
Użytkownik

Re: Napisy do "North and south"


. Co niby miałabym z tym teraz robić? Mój synuś wystarczy, że się ze mnie nabija jak mam na pulpicie co i raz innego przystojniaka ;-) pocztą, hurtem?

Rozumiem młodzież męska w pewnym wieku jest mało odporna na takie rzeczy pssssssss - mój synuś się chyba mnie wstydzi
A mąż stwierdził ,że co ja w tych facetach widzę .On jest przystojniejszy- taka zaraza

Offline

 

#660 2006-04-06 19:38:41

Gosia
Użytkownik

Re: Napisy do "North and south"

Gitka, czasem sie sama sobie dziwie wink

Evo7 to jest audiobook!!! To sie slucha a nie oglada!
Glos i obraz naraz - to chyba bysmy tego nie przezyly ...

Offline

 

#661 2006-04-06 19:54:05

Alison
Użytkownik

Re: Napisy do "North and south"

Dziewczyny w Przyjaciółce dziś była Trędowata. Film jak film, ale w podstawówce kochałam się nieprzytomnie w Teleszyńskim, więc sobie kupiłam przez sentyment dla tych historycznych afektów ;-)
Może i z Was, która przez to przeszła, więc zawiadamiam.


Dusza moja na zawsze zostanie dziewczyną, swoja, własna, niczyja, nie znana nikomu...

Offline

 

#662 2006-04-06 19:54:56

Gitka
Użytkownik

Re: Napisy do "North and south"

My to z Ewcią mamy nie dość, że nie rozumiemy co ten nasz Richard mówi to jeszcze nie ma obrazu! Skandal.
Ale w tej końcówce to naprawdę przyśpiesza (tym bardziej nic go nie rozumiem...)
http://img419.imageshack.us/img419/631/12wieczr9ep.jpg

to jego spojrzenie...

Offline

 

#663 2006-04-06 19:56:52

Gosia
Użytkownik

Re: Napisy do "North and south"

No, no, chyba se kupie big_smile
Bylam sie kochalam troche w Teleszynskim i nawet go kiedys na ulicy mijalam, ale wczesniej to juz mi przeszlo, wiec nie zrobil na mnie wrazenia. Zreszta nie wygladal jak ordynat wink

Offline

 

#664 2006-04-06 19:58:25

Gosia
Użytkownik

Re: Napisy do "North and south"

Gitka, ja tez nie mam dosc, moglabym go sluchac i sluchac, a gdyby jeszcze bylo widac.... to nie mozna by bylo mnie oderwac od kompa wink

Spojrzenie piekne.... uhmmmm [dlugie westchnienie]

A tu mozna sobie poogladac, ale to juz z filmu:
http://www.youtube.com/watch?v=6s-YdGai … arch=Smith
z jednym z moich ulubionych jego tekstow:
"I believe we have already met"
On to tak mowi dlugo a tekst taki krotki? Jak on to robi?

Offline

 

#665 2006-04-06 20:04:18

Alison
Użytkownik

Re: Napisy do "North and south"

No, no, chyba se kupie big_smile
Bylam sie kochalam troche w Teleszynskim i nawet go kiedys na ulicy mijalam, ale wczesniej to juz mi przeszlo, wiec nie zrobil na mnie wrazenia. Zreszta nie wygladal jak ordynat wink

Ale głos to ordynat miał...nieprawdaż panno Stefciu? ;-)
Acha i na moim osobistym kompiku coś się ściąga - ten czytający Rysiek, ale chyba z torbami pójdę za telefon :-(


Dusza moja na zawsze zostanie dziewczyną, swoja, własna, niczyja, nie znana nikomu...

Offline

 

#666 2006-04-06 20:06:53

Alison
Użytkownik

Re: Napisy do "North and south"

O Jezusie nazareński...........................
Przeczytał mi....................
Teraz juz chyba mogę umrzeć ;-)


Dusza moja na zawsze zostanie dziewczyną, swoja, własna, niczyja, nie znana nikomu...

Offline

 

#667 2006-04-06 20:12:24

Gosia
Użytkownik

Re: Napisy do "North and south"

Alison hehe, ale cudny nie? wink
A ty masz modem telefoniczny? 8O

Offline

 

#668 2006-04-06 20:22:33

Alison
Użytkownik

Re: Napisy do "North and south"

Alison hehe, ale cudny nie? wink
A ty masz modem telefoniczny? 8O

Na swoim tak, na synusiowym mam stałkę.
Dziewczynki jak i ja już osiągnę swój horyzont obiecajcie mi, że załatwicie, że Rysiek wygłosi słowo wstępne na moim pogrzebie. Może nawet czytać ten fragment. Obiecajcie....
Jestem odpłynieta.....
Takie cudne zakończenie, takiego parszywego dnia...


Dusza moja na zawsze zostanie dziewczyną, swoja, własna, niczyja, nie znana nikomu...

Offline

 

#669 2006-04-06 20:32:10

Gosia
Użytkownik

Re: Napisy do "North and south"

Tak, tak, robi wrazenie ....nasz Thornton ma piekny glos... dlatego sie w nim zakochalysmy, bez kwestii.
Moglby mi czytac do poduszki .... osobiscie, of course wink

znalazlam taka recenzje na jakiejs stronie:

"Elizabeth Gaskell’s classic tale of love across the social divide
attracted 6 million viewers (22.5% share) to BBC ONE on it's first
transmission in November 2004, proving the story is still as relevant
today as when it was published some 150 years ago.
The strong casting also came in for particular praise from the critics and
there has been such an overwhelming response from viewers of the
programme, that it is likely to become a "classic" along with titles Pride & Prejudice.
It was recently voted best BBC Drama by viewers on our BBC Drama website. Here is what some of the viewers had to say:
"Wonderful adaptation. Not only is the setting, the filming and the soundtrack top-class, but the acting is fantastic all-around. Am very impressed by Sinead Cusack, Daniela Denby-Ashe and of course Richard Armitage, who in the last scene of this particular episode proved that he is in serious contention of being the next national period-drama-heart-throb - move over Colin Firth!"
"A beautiful conclusion to the series. It gave us the passion we expect from the two characters, but sill retained the chastity of the period. Plaudits must of course to be given to the leads Daniela Denby-Ashe and Richard Armitage who brought the characters of Margaret and John to life so brilliantly. Richard Armitage has surely knocked Colin Firth from his throne as the epitome of a romantic hero. To convey the range of emotions that he did tonight, the strength and vulnerability, the despair then hope and joy as he got his heart's desire.

The rest of the cast were also excellent, in particluar Sinead Cusack as the formible Mrs Thornton, a lioness protecting her cub. The scenes between Brendan Coyle as Higgins and Richard Armitage as Thornton were brilliantly done showing how the two men go from dislike and suspicion to reach a respect and understanding, and even liking for each other.

The whole series has kept to the spirit of the book and even the changes fitted the story. Sandy Welch deserves praise for her adaptation, and much as I love the book, the ending was more beautiful than I had imagined."
"I watched with tears rolling down my cheeks at the closing scenes of the final episode of this drama. Not only because of the way Richard Armitage portrayed the pure love Mr Thornton had for Margaret, or because he looked so devastatingly sexy (dare I say more so than the 'Mr Darcy emerging from the pond scene' in Pride and Prejudice?), but because my Sunday nights will not be the same without my weekly fix of North and South."

Cos tam jest o zrzuceniu z tronu Colina i ze Thornton patrzy na Margaret "devastatingly sexy " (jak to przetlumaczyc?)

Offline

 

#670 2006-04-06 20:39:38

Trzykrotka
Użytkownik

Re: Napisy do "North and south"

Wyobrażam sobie, jak Colin się cieszy! Właśnie obejrzałam Milość kibica i bardzo się ubawiłam widząć, co wyrabiał Colin, żeby tylko się odciąć od bycia "national heart-throb". big_smile

Offline

 

#671 2006-04-06 20:54:32

ewa7
Użytkownik

Re: Napisy do "North and south"

Właśnie przeszedł za moimi plecami mój syneczek moja podpora zyciowa, rzucił okiem w monitor na Thortona i zapytała czy to nowa wersja Nosferatu-BEZCZELNY- a to było to piekne zdjęcie z tym spojrzeniem
Nie bedę go juz utrzymywać- KONIEC BASTA

Offline

 

#672 2006-04-06 20:59:55

Alison
Użytkownik

Re: Napisy do "North and south"


Cos tam jest o zrzuceniu z tronu Colina i ze Thornton patrzy na Margaret "devastatingly sexy " (jak to przetlumaczyc?)

Nie da się tego przetłumaczyć tak na wprost. Na wprost by było – dewastująco sexy. Żeby oddać treść powiedziałybyśmy – obezwładniająco, powalająco, nieprzytomnie sexy ;-)


Dusza moja na zawsze zostanie dziewczyną, swoja, własna, niczyja, nie znana nikomu...

Offline

 

#673 2006-04-06 21:02:39

Alison
Użytkownik

Re: Napisy do "North and south"

Właśnie przeszedł za moimi plecami mój syneczek moja podpora zyciowa, rzucił okiem w monitor na Thortona i zapytała czy to nowa wersja Nosferatu-BEZCZELNY- a to było to piekne zdjęcie z tym spojrzeniem
Nie bedę go juz utrzymywać- KONIEC BASTA

Wyślijmy ich na Syberię skubańców. Mój też wypalił wczoraj - O Jezu Matka, a to kto znowu? A gdzie ten co był poprzednio? (Clooney, a wcześniej Colin, a jeszcze wcześniej MM)
Powiedziałam - tam gdzie jego miejsce. Narazie...


Dusza moja na zawsze zostanie dziewczyną, swoja, własna, niczyja, nie znana nikomu...

Offline

 

#674 2006-04-06 21:11:25

Gosia
Użytkownik

Re: Napisy do "North and south"

A to dobre!!!
Ci faceci sa okropni.
My brother wspomnialam juz o tym porownuje Thorntona do Poniedzialka. A Colina do Andy Bella. Gdzie ci faceci maja oczy??? 8O

http://img.stopklatka.pl/filmowcy/08700/08717/0.jpg

Offline

 

#675 2006-04-06 22:13:15

Gosia
Użytkownik

Re: Napisy do "North and south"

A to tekst ktory Armitage czyta, sa to urwane urywki sceny oswiadczyn.
Clip:
http://www.richard-armitage.com/Multimedia/Clip%204.mp3

Tekst:

CHAPTER XXIV
MISTAKES CLEARED UP

[URL=http://imageshack.us]http://img465.imageshack.us/img465/1096/ns184lwth9ef.jpg[/URL]

"Mr. Thornton stood by one of the windows, with his back to the door, apparently absorbed in watching something in the street. But, in truth, he was afraid of himself. His heart beat thick at the thought of her coming[..]
Strong man as he was, he trembled at the anticipation of what he had to say, and how it might be received.[..] He was startled by the sense of the presence of some one else in the - room. He turned round. She had come in so gently, that he had never heard her;"[..] and went with quiet firmness to the door [..], and shut it.
- 'Miss Hale, I was very ungrateful yesterday--'
- 'You had nothing to be grateful for,' said she, raising her eyes,
and looking full and straight at him. [..]if it will relieve you from even a fancied obligation, speak on.'[..]
- 'I do not want to be relieved from any obligation,' [..]Fancied, or not fancied--[..]I choose to believe that I owe my very life to you [..] 'to one whom I love [..] though the words came faltering out, as if she knew not where to find them."
- You seem to fancy that my conduct of yesterday'[..] 'was a personal act between you and me; and that you may come and thank me for it, instead of perceiving, as a gentleman would-[..] 'that any woman, [..], would come forward to shield, with her reverenced helplessness, a man in danger from the violence of numbers.'
- 'And the gentleman thus rescued is forbidden the relief of thanks!' " [..]
'I am a man. I claim the right of expressing my feelings.'[..]
I know you despise me; allow me to say, it is because you do not understand me.'[..] You are unfair and unjust.[..] You look as if you thought it tainted you to be loved by me. You cannot avoid it. I have never loved any woman before: my life has been too busy, my thoughts
too much absorbed with other things."


Ufff. mam nadzieje ze nic nie pomylilam, bo on tak szybko mowi, ale za to ekscytujacym glosem big_smile

Calosc ksiazki (tylko tekst bez glosu Armitage`a wink ) na stronie:
http://www.gutenberg.org/etext/4276

Offline

 

Stopka forum

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2008 PunBB