Strona poświecona Jane Austen
Nie jesteś zalogowany.
To jeśli się już pojawiły polskie wątki, to co powiedziałybyście na polską wersję Dumy...?
Pewnie zrobiłaby się z tego Trędowata ulokowana pomiędzy polskim dworkiem a pałacem w łańcucie pozbawiona z tej cudnej brytyjskości – sir, I canNOT accept you....ale ciekawe komu rozdałybyście role.
Mr Darcy - Tomasz Kot (wystarczająco wysoki i przystojny?)
Mr Bennet – Piotr Fronczewski
Pastor Collins – Artur Barciś
Lady Catherine – Anna Seniuk
Mrs Bennet – może Śleszyńska?
Na panny Bennet nie mam pomysłu. Ale jako pannę Bingley widzę Agnieszkę Dygant ;-)
Offline
Huh, Edyta Jungowska (nie znoszę) jako Lydia... tylko że trochę za stara ![]()
Offline
Edyta Jungowska wyłącznie jako Mrs Philips z Meryton ![]()
Offline
O, prawda, nadałaby się
Ale, ale! Co to za produkcja bez Żebrowskiego w roli głównej?
Żebrowski jako Darcy..... :twisted: :twisted: :twisted:
Offline
Żebrowski za mało ma wzrostu na pokazanie tytułowej dumy
Na Bingleya by się nadał ![]()
Offline
Cezary Pazura :twisted: (jeszcze trochę i dojdziemy do Krystyny Feldman)
Offline
Krystyna Feldman jako płk Fitzwilliam, podobno umie zagrać wszystko.
Ale chyba lepiej żeby zagrała jakiś obraz w galerii w Pemberley :twisted:
Offline
Nawet jestem sobie w stanie wyobrazić Krystynę Feldman jako lady de Bourgh :twisted:
Offline
Kochane przyznaję, wczoraj robiłam wszystko aby zapomnieć o rzeczywistości, więc o to i efekt.
Offline
Kochana, wszystkie na forum zapominamy o rzeczywistosci. Ja wczoraj miałam być w tej hali co się zawaliła, ale mojemu synowi nie chciało się stać w kolejce.... Mieszkam 10 min od tego miejsca i to wycie karetek od kilkunastu godzin doprowadza mnie do rozstroju nerwowego, jak również fakt, że mógł tam być ktoś z moich znajomych. Póki nie wiem nic konkretnego, wolę obmyślać obsadę do polskiej wersji. Trudno darmo.
Offline
Ja sie dowiedziałam dopiero po 2 w nocy. Telefony wyłączone. A brat z przyszłą siostra mieli szukać kawalera dla Klary (papużki). Zreszta Ula miała brać udział w jakiejś wystawie w Katowicach, ale jak sie okazało, to było tydzień temu.
Niemniej brak znaku zycia - nerwy w strzepkach.
Dzisiaj odreagowywuję. Życzę samych pomyślnych wiadomosci Alison
Offline
Dzięki i nawzajem. Nie martw się wszystko będzie OK. My byliśmy tam około południa i były tam dosłownie dantejskie tłumy ludzi, więc większość przewaliła się dość wcześnie. Po południu kiedy to się stało było już dużo mniej zwiedzających tylko chyba głównie wystawcy. Wiem, że w obliczu ludzkiej tragedii może to brzmieć dziwnie, ale strasznie żal mi tych wszystkich zwierząt które tam tyle wycierpiały. Oprócz gołebi były tam jeszcze stoiska sklepów zoologicznych...
Offline
Rozumiem doskanel o co Ci chodzi. Odczuwam to podobnie. Zawsze byłam czuła na krzywdę i ból innych. Nie tylko ludzi.
Offline
Jeśli chodzi o polską obsadę to moze Magda Mielcarz (czy jak ją zwą) jak Jane...Żebrowski ma świetny głos...
Zdecydowanie najlepszy Darcy to Zakościelny;-)
Offline
Zakościelny Darcy? Dla mnie to pomyłka. Bingley - owszem. Zakościelny ma zbyt dużo prostolijności i jakiejś takiej szczerości. Brak w nim tajemnicy
Moim kandydatem zawsze był Robert Żołędziewski. Odkąd widziałam Rh+. Wymarzony, idealny polski Darcy.
Offline
Żołędziewski? A w czym on jeszcze grał, bo nie kojarzę nazwiska?
Offline
Och, była już o tym gościu mowa na forum. Zagrał w "RH+" razem z Przybylską i Bujakiewicz. Widziałam tylko zdjęcia, ale wygląd miał niezły. ![]()
Offline
Och, była już o tym gościu mowa na forum. Zagrał w "RH+" razem z Przybylską i Bujakiewicz. Widziałam tylko zdjęcia, ale wygląd miał niezły.
Najlepiej zobaczyć Rh+ bo to tam widać jakim cudownym Darcym mógłby być. Przystojny (ale nie banalnie), dobry aktor, pełen tajemnicy, niedomówień, dający pola wyobraźni.
Offline
Zakościelny Darcy? Dla mnie to pomyłka. Bingley - owszem. Zakościelny ma zbyt dużo prostolijności i jakiejś takiej szczerości. Brak w nim tajemnicy
Moim kandydatem zawsze był Robert Żołędziewski. Odkąd widziałam Rh+. Wymarzony, idealny polski Darcy.
Hej ,Zakościelny jako Darcy miało byc głeboko ironicznie...to w ramach tego konkurs kto się absolutnie nie nadaje ;-)
Offline
Moim kandydatem zawsze był Robert Żołędziewski. Odkąd widziałam Rh+. Wymarzony, idealny polski Darcy.
Ale dałaś Aine! Widziałam go w galerii zdjęć z Rh+. No sorry, ale do Walki o ogień proszę bardzo, ale jaskiniowiec na Darcy'ego?! Ja też uważam, że "mężczyzna nie musi być piękny, wystarczy, że ma w sobie coś" ale bez przesady
No dobra, może po prostu nie jest fotogeniczny... Może "głos ma milusi" to być piękny nie musi. Ale wcale nie szkodzi gdy jest...
Jak zobaczę film to się wypowiem bardziej miarodajnie.
Offline
E tam zdjęcia. Na zdjęciach MM i Boski "C" wyglądają hmmm. nie wypowiem się. A jednak całość daje jakieś efekty, które przemawiają.
Dla mnie Żołędziewski ma ten kij w ... (jak to mawiała panna Jones) i tajemniczosc i głos, i... wszystko co potrzeba a nawet i trza, aby BYĆ Darcym ![]()
Offline
Dobra, narazie muszę polegać na Twoim guście. Jak będę miała bardziej wyrobione zdanie - dam znać. ![]()
Offline
Dobra, narazie muszę polegać na Twoim guście. Jak będę miała bardziej wyrobione zdanie - dam znać.
eeee. To mój gust
A mnie naprzykład Boski "C" do gustu nie przypada ![]()
Offline
Ja mimo wszystko jestem za panam C ![]()
Offline