Ogród Jane Austen

Narya, czy ja dobrze to rozumiem, że chodzi o odległość krańca sukni od podłogi? (ja nie za bardzo jeśli chodzi o angielski...)

Tak - dokładnie

Odnośnie tych workowatych sukienek to ostatnio widziałam takie kroje, ale troche unowocześnione tzn. krótsze, na ramiączkach i bardziej dopasowane w tali.
Wyglądają ślicznie.

Ja to mogę na koniec przyszyć co najwyżej guzik do tych giezeł W życiu bym czegos takiego nie uszyła :? Ale chodzić w podobnej sukni to czemu nie 8O

ja 2 dni temu wyjelam maszyne do szycia bo chcialam przerobic spodnie na spodniczke ( nogawki sie starly i brzydko wygladaly). Skonczylo sie na tym ze zlamalam igle i nie mialam zapasowej. Takie i inne wpadki utwierdzaja mnie w przekonaniu ze nie nadaje sie do szycia.

ja już się przekonałam, że jeżeli chodzi o szycie, to mi nie sprzyja wszechświat, ani żadne formy życia pozaziemskiego.....Nie mniej jednak hatftować krzyżykiem umiem

Rany, a musisz sama szyć? Ale taką jane-austenowską? Jak tak, to może od razu dwie? :oops:

Ręczne szycie giezła nie było pokutne - użycie maszyny do szycia w tym celu jest niedopuszczalne. Ścieg by wyszedł za prosto :-)

AineNiRigani, czy należysz również do bractwa?

He he - Karenino - powiedzmy, że korespondencyjnie To trudne do wyjaśnienia

Marijo, jakbyś sobie przypomniała - byłabym dzwięczna. Gutkowskiej-Ryhlewskiej nie chca mi pożyczyć, jedynie na czytelni pod ścisłym nadzorem. A jak mi tak patrza na rece (usadzaja mnie metr od siebie), to mi się rece trzesa, mózg sznuruje i w ogóle ... I z pracy nici. Troche w necie mozna zobaczyc, ale raczej glupio mi sie szyje z nose w ekranie...
Na razie robie sobie sakieweczke. Zupełnie nieadekwatną okresowo

Aine, nie pamiętam tytułu i autora tego podręcznika; musiał być z lat 80. lub starszy. Duża i gruba księga; nie mogę namierzyć nawet w katalogu Biblioteki Uniw. we Wrocławiu. W merlinie znalazłam "Historię stroju" Maguelonne Toussaint-Samat (uf) za 46 złociszów i "Historię mody" Francois Boucher za 110! I gdzieś jest jest Anny Sieradzkiej "Tysiąc lat ubioru w Polsce" (?). Zakładam, że wszystkie gęsto ilustrowane, ale jak tu szyć z obrazka, jak ja w ogóle nie potrafię???

Chechło-hm...jest taka miejscowość...i staw :

He he - moja miejscowość

W merlinie znalazłam "Historię stroju" Maguelonne Toussaint-Samat (uf) za 46 złociszów

Bez obrazków Jest co prawda ciekawy esej o damskich majtkach, ale ich nie szyjecie.
Stroje do wczesnego średniowiecza włącznie, to niedawno próbowałem obfotografować w Muzeum Archeologicznym w Krakowie (faktycznie, mnie bardziej interesowały twarze manekinów, ale może jakąś średniowieczną 'kieckę' bym wśród zdjęć znalazł). Tyle, że ich ekspozycja kończy się na roku 1300. Przełom XIX i XX wieku można chyba znaleźć na krakowskiej wystawie "Fin de siecle" w MN. Ale to też nie czasy Austen...

A ja nie pamiętam... Ale może w Narodowym? Prezentują tam przecież sztukę użytkową, a że ja pamiętam z tej wystawy jedynie meble, porcalenę i teorbany, to może być problem mojej pamięci, która jest jak szwajcarski ser -- wyśmienita wszędzie tam, gdzie akurat nie ma dziury...

(Stroje to ja oczywiście pamiętam, ale albo ludowe, albo mundury )

Glogera czytasz?? Jejku....I Brucknera?? Powiedz, miło się tego czyta? Bo ja po egzaminie z historii języka solennie obiecałam sobie, że w życiu swoim nigdy więcej nie wezmę tego do ręki, ani nawet nie spojrzę w ich kierunku....Ciekawam, czy jak się nie jest "uprzedzonym", to "toto" może się wydać ciekawe...?