Ogród Jane Austen

Witaj Pak4:)

nooo, najwyzsze
cead mile failte Ela

Dziękuję za powitanie pozdrawiam wszystkich!!

no i jest

i ja tak myślę ...

Witam wszystkich bardzo serdecznie... Jestem tu nowa, ale mam nadzieję, że szybko się wkręcę w tutejszy klimat

Wkrecisz się? Wsiąkniesz bezpowrotnie

Zaglądam dzisiaj aktywnie po raz 1szy (bo podczytywałam wcześniej), więc się witam
Mam 29 lat, jestem anglistką z wykształcenia i lektorem angielskiego z zawodu. 1szy kontakt z JA: gdy miałam 7-8 lat, mama kupowała mi używane książki angielskie na wyprzedażach i tzw. jumble sale w Londynie, w ten sposób dostałam kilka książek-dodatków rocznych do pism dla nastolatek. W jednym była komiksowa wersja Mansfield Park , która b. mi się podobała (w przeciwieństwie do książki, gdy ją wreszcie przeczytałam).
O "Emmie" przeczytałam 1szy raz w "Kwiecie kalafiora" M. Musierowicz (Anielka czytała "Emmę" całą noc) - czyli miałam ok. 11 lat. Potem Duma... stała na półce, wzięłam ją kiedyś do ręki, ale jako nastolatka niezbyt się interesowałam literaturą XIX-wieczną (przegrywała sromotnie z realizmem magicznym . W liceum widziałam Rozważną i romantyczną ('95), ale film mnie jakoś znudził (teraz mogłabym go oglądać na okrągło).
W 1997 zaczęłam studia na filologii angielskiej i tam, w I semestrze I roku na moich ukochanych zajęciach z literaturoznawstwa, lekturą obowiązkową było Pride and Prejudice, czyli, wg. moich ówczesnych standardów, jedna z paru "kobył" z nieinteresującej mnie literatury przed XX w., które trzeba było przeczytać jak na maratonie w, bądź co bądź, nie współczesnej angielszczyźnie. Na zajęcia z DiU całą powieść przeczytała tylko 1 osoba (nie ja i akurat wtedy przyszedł wizytator... Staraliśmy się jak mogliśmy, choć do tej pory pamiętam pytanie: "Co Lizzie pomyślała, kiedy 1szy raz zobaczyła Pemberley?" i ciszę, jaka zapadła Niedługo potem obejrzałam serial BBC, i wtedy zaczęłam łapać haczyk, oglądając Rozważną i romantyczną, kiedy się dało, także inne ekranizacje (np. Emma - najpierw BBC z Kate Beckinsale, potem Clueless - wersja współczesna luźno oparta na E., dopiero potem z G. Paltrow). Jednak do książek sięgnęłam na porządnie dopiero po zakończeniu studiów, kiedy wreszcie zaczęłam mieć czas, by czytać dla przyjemności. Rozczarowaniem okazał się właściwie tylko Mansfield Park - nie mogę znieść Fanny jako bohaterki literackiej, a i w komiksie i w filmie (chyba 1999?) była całkiem ok, za to Emma (która na ekranie mnie denerwuje) okazała się miłą niespodzianką na papierze.
I oczywiście we wrześniu zobaczyłam Zakochaną Jane... i od tego czasu James McAvoy jest moim ulubionym aktorem Do "Ogrodu" trafiłam google'ując dane biograficzne Jane Austen.

Witaj Ptasiu

Loana napisał:

Witaj Ptasiu!!! Jaki oryginalny Avek!!!

Dzięki ) Ręcznie - a właściwie myszką - robiony

Witaj Potworku i czuj sie jak u siebie

cmf
I smacznego jajeczka, dużo dużo słońca - i w sercu i za oknem.

Witam serdecznie wszystkich miłośników twórczości Jane Austen
Jak większość nowych: na forum zaglądałam już wcześniej, jednak dopiero teraz postanowiłam dołączyć na stałe
Pozdrawiam