Ogród Jane Austen

Strona poświecona Jane Austen

Nie jesteś zalogowany.

Ogłoszenie

#26 2007-10-23 11:41:47

maenka
Użytkownik

Re: Nawiązania do Jane Austen w Bridget Jones

A pamiętacie jak Rebecca skakala do basenu i cos sobie zrobiła. Mark ja ratował a Bridget wykazała się przytomnością wzywając lekarza. Rebecca robi tu za Luizę Mulgrove a Mark za Wenwortha.

Offline

 

#27 2007-10-24 10:26:17

Dione
Użytkownik

Re: Nawiązania do Jane Austen w Bridget Jones

Tylko Briget Anny raczej nie przypomina. Anna była poważna, spokojna, łagodna, a Briget....


Mój chłopak się właśnie ożenił....

Offline

 

#28 2007-10-24 10:27:31

Akaterine
Administrator

Re: Nawiązania do Jane Austen w Bridget Jones

Tak samo nie przypomina Lizzy, choć nikt nie zaprzeczy, że pierwsza część dziennika to wyraźne nawiązanie do "Dumy".


"The more I know of the world, the more am I convinced that I shall never see a man whom I can really love."

Offline

 

#29 2007-10-24 11:33:47

maenka
Użytkownik

Re: Nawiązania do Jane Austen w Bridget Jones

A w pierwszej częsci kiedy Bridget przychodzi na imprę w stroju króliczka i czuje się nieswojo Mark podchodzi do Uny i coś jej szepce na ucho wskazując na Bridge. (ratuje Bridget z niezręcznej sytuacji). Ta sytuacja jest podobna do Perswazji kiedy wszyscy wybrali się na spacer do kuzynow Mulsgrove, w drodze powrotnej Anna była zmęczona a nadjechała powozem siostra Wentwortha z admirałem. On wtedy szepnął siostrze aby pomogła Annie.

Ostatnio edytowany przez maenka (2007-10-24 13:42:52)

Offline

 

#30 2007-10-24 13:35:42

Dione
Użytkownik

Re: Nawiązania do Jane Austen w Bridget Jones

Z tym podobieństwem to troszkę średnio wink Anna tylko nie chciała się przyznać do zmęczenia, a Briget właśnie miała za soba totalny blamage.
Jedynie obaj panowie zareagowali w ten sam sposób.

Ostatnio edytowany przez Dione (2007-10-24 13:36:14)


Mój chłopak się właśnie ożenił....

Offline

 

#31 2007-10-24 13:40:18

maenka
Użytkownik

Re: Nawiązania do Jane Austen w Bridget Jones

Dione napisał:

Jedynie obaj panowie zareagowali w ten sam sposób.

I to jest właśnie to podobieństwo - podobnego zachowania panów. (Nawet z szeptem na ucho). Dyskretna pomoc osobie , kórą jest zainteresowany, a która znalazła się w kłopocie.

Ostatnio edytowany przez maenka (2007-10-24 13:41:14)

Offline

 

#32 2007-10-24 17:42:48

AineNiRigani
Użytkownik

Re: Nawiązania do Jane Austen w Bridget Jones

to jest dla mnie mocno naciagane. Juz nie wzpomne o tym, ze BJ I to podobno P&P, a BJII to perswazje. Albo powinno byc w I czesci wiecej nawiazan do perswazji, albo szukamy dziury w calym.
Co innego stac sie posmiewiskiem, a co innego byc zmeczonym i nie poprosic o pomoc. Dla mnie ten przyklad jest ni z gruszki ni z pietruszki.


Nawet kojot na kamieniu może dostać wilka...
http://swiataine.blogspot.com/

Offline

 

#33 2007-10-24 19:01:57

Dione
Użytkownik

Re: Nawiązania do Jane Austen w Bridget Jones

No o to mi właśnie chodziło. Ja nie wiem, telepatia czy jak?
A tak nawiasem, Aine czy dziś rano nie miałaś starego avka z Archie'm? Tak pytam, bo się gubię. Ten nowy avek jak rozumiem pojawia się jak stażysta coś zmaluje?


Mój chłopak się właśnie ożenił....

Offline

 

#34 2007-10-24 19:11:07

AineNiRigani
Użytkownik

Re: Nawiązania do Jane Austen w Bridget Jones

nieee, poki co Dzemik nadal jest moim zyciem big_smile
ale ostatnio szef zdradzil mi magiczne funkcjonowanie klawisza F5 big_smile


Nawet kojot na kamieniu może dostać wilka...
http://swiataine.blogspot.com/

Offline

 

#35 2007-10-24 19:24:23

Dione
Użytkownik

Re: Nawiązania do Jane Austen w Bridget Jones

AineNiRigani napisał:

nieee, poki co Dzemik nadal jest moim zyciem big_smile
ale ostatnio szef zdradzil mi magiczne funkcjonowanie klawisza F5 big_smile

Ja dziś zdecydowanie mam problemy z kojarzeniem. Co to za szyfr?


Mój chłopak się właśnie ożenił....

Offline

 

#36 2007-10-24 20:00:12

karotka
Użytkownik

Re: Nawiązania do Jane Austen w Bridget Jones

Dla mnie najważniejszym, najoczywistszym i najprostszym spoiwem dumy i bridget jest osoba Colina Firtha.I chyba w końcu przestanę marzyć na jawie, że spotkam dziś żyjącego fitzwilliama; )

Offline

 

#37 2007-10-24 22:06:11

AineNiRigani
Użytkownik

Re: Nawiązania do Jane Austen w Bridget Jones

Dionku, jak widać masz tyły na różowym forum Dżemik, to autorskie określenie Matki P, co to samorzutnie ogłosiła adopcję wirtualno-emocjonalną Jamesa MacAvoya, zwanego w kręgach wyznawczyń Dżemikiem.
A ja sobie sparafrazowałam moje ukochane zdanie z Wimbledonu big_smile
Oj Dioniś, mamy spooooore zaległości big_smile


Nawet kojot na kamieniu może dostać wilka...
http://swiataine.blogspot.com/

Offline

 

#38 2007-10-25 13:56:53

maenka
Użytkownik

Re: Nawiązania do Jane Austen w Bridget Jones

karotka napisał:

Dla mnie najważniejszym, najoczywistszym i najprostszym spoiwem dumy i bridget jest osoba Colina Firtha.I chyba w końcu przestanę marzyć na jawie, że spotkam dziś żyjącego fitzwilliama; )

Ale to w filmie, a ja w wątku miałam na myśli książkę, ktora od filmu rozni się jak diametralnie: inne fakty.

Ostatnio edytowany przez maenka (2007-10-25 13:57:32)

Offline

 

#39 2007-10-25 14:01:32

maenka
Użytkownik

Re: Nawiązania do Jane Austen w Bridget Jones

AineNiRigani napisał:

to jest dla mnie mocno naciagane. Juz nie wzpomne o tym, ze BJ I to podobno P&P, a BJII to perswazje. Albo powinno byc w I czesci wiecej nawiazan do perswazji, albo szukamy dziury w calym.
Co innego stac sie posmiewiskiem, a co innego byc zmeczonym i nie poprosic o pomoc. Dla mnie ten przyklad jest ni z gruszki ni z pietruszki.

No cóz a ja pozostanę przy swoim. To że Bridget rózni sie od Jane i Anne to jasne. Ale sama wcześniej przyznałaś, że BJ to pastisz.
Moim zdaniem pastisz mieszany bo w części I są również odwołania do Perswazji a w II do DiU.

Offline

 

#40 2007-10-25 17:53:52

Ulka
Użytkownik

Re: Nawiązania do Jane Austen w Bridget Jones

No więc właśnie, z tego co pamiętam pozostało mi ogólne wrażenie chaotycznego i niefajnego ściągania z JA. Ot co.


"cierpliwość - spokój że przecież się stanie"
(Ks. J. Twardowski)

Offline

 

#41 2007-10-26 10:48:33

snowdrop
Użytkownik

Re: Nawiązania do Jane Austen w Bridget Jones

I część BJ mi się bardziej podobała niż II. W II Bridget jest taka głupkowata, że szok.

Offline

 

#42 2007-10-26 12:53:47

AineNiRigani
Użytkownik

Re: Nawiązania do Jane Austen w Bridget Jones

a w pierwszej to nie?


Nawet kojot na kamieniu może dostać wilka...
http://swiataine.blogspot.com/

Offline

 

#43 2007-10-26 13:27:08

maenka
Użytkownik

Re: Nawiązania do Jane Austen w Bridget Jones

Tez ale to było własnie w niej urocze. Czytałam te ksiazki własnie jak byłam "thirty something" i patrząc na siebie i na swoje koleżanki zasmiewalam sie jak norka, bo każda z nas ma dużo z Bridget . No chyba że jest Perpetuą, Natashą lub Rebeccą. Ale chyba już wolę być Bridge. Chociaż dostrzegam w sobie też troche podobieństwa do Shazz.

Offline

 

#44 2007-10-26 14:03:34

snowdrop
Użytkownik

Re: Nawiązania do Jane Austen w Bridget Jones

Pamiętam że jak obejrzałam II cześć BJ to takie miałam odczucia. Nie jestem w stanie przytoczyć żadnych konkretnych scen, musiałabym jeszcze raz obejrzeć.

Offline

 

#45 2007-10-26 15:50:51

AineNiRigani
Użytkownik

Re: Nawiązania do Jane Austen w Bridget Jones

a to my mowimy o filmie, czy o ksiazce? Bo jesli o filmie to chyba bardziej wole cz. II. jest bardziej dramatyczna... big_smile
Ksiazki ogolnie nie zrobily na mnie wiekszego wrazenia (poza zdaniem o Haedcliffie i zaintrygowaniu mnie o co chodziło z ta mokra koszulą i Darsikiem. Na tyle, ze trafilam tutaj na forum, wycygani8łam film i rozpoczęłam moja przygode z JA)


Nawet kojot na kamieniu może dostać wilka...
http://swiataine.blogspot.com/

Offline

 

#46 2007-10-27 02:15:05

maenka
Użytkownik

Re: Nawiązania do Jane Austen w Bridget Jones

AineNiRigani napisał:

a to my mowimy o filmie, czy o ksiazce? )

zaczynając wątek miałam na myśli książki, które Baaaaaaaaaaaaaaaaaardzo różnia się od filmu. To zupełnie różna fabuła. Klimacik tylko z lekcza ten sam.

Offline

 

#47 2007-10-27 07:50:23

AineNiRigani
Użytkownik

Re: Nawiązania do Jane Austen w Bridget Jones

ja przyznaje - rowniez myslalam o ksiazce...


Nawet kojot na kamieniu może dostać wilka...
http://swiataine.blogspot.com/

Offline

 

#48 2007-10-27 14:11:34

maenka
Użytkownik

Re: Nawiązania do Jane Austen w Bridget Jones

Co wy na to aby przypisac postaciom z BJ postacie z książek JA.
Zacznę:
1. Bridget to oczywiście Elizabeth z DiU oraz Anna z Perswazji
2. Shazzer pasuje mi do Charlotty Lucas z DiU
3. Jude to Jane z DiU (z jej całym Richardem (Bingley)ktory odchodzi i wraca skruszony aby ją poślubić)
4. Natasha to oczywiście "Kaczy Kuper" czyli siostra Bingley'a - Karolina
5. Rebecca to na początku Lucy Steel z RiR a potem Luiza Musgrove
6. Mark Darcy to z jednej strony oczywiste , że pan Darcy, a z drugiej Kapitan Wentworth
7. Daniel Cleaver - Wickham
8. Mamusia Bridget też zaletami umysłu przypomina matkę sióstr z DiU, a z drugiej strony jej ucieczka z Julio przypomina ucieczkę Lydii

To jest to co na szybko mi przychodzi do głowy. Czekam na wasze typowania.

Offline

 

#49 2007-10-27 14:14:00

maenka
Użytkownik

Re: Nawiązania do Jane Austen w Bridget Jones

Aha Cleaver to dla mnie również Henry Crawford z Mansfield Park - o czym pisałam już wcześniej (uwiedzenie Marii Bertram-uwiedzenie żony Marka)

Offline

 

#50 2007-10-27 16:15:40

Dione
Użytkownik

Re: Nawiązania do Jane Austen w Bridget Jones

AineNiRigani napisał:

Oj Dioniś, mamy spooooore zaległości big_smile

Oj, żeby tylko zaległości! Ja zaczynam się zastanawiać, w której epoce zostałam. Z wyliczeń wyszła mi epoka kamienia łupanego roll


Mój chłopak się właśnie ożenił....

Offline

 

Stopka forum

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2008 PunBB