Ogród Jane Austen

Strona poświecona Jane Austen

Nie jesteś zalogowany.

Ogłoszenie

#1 2004-11-07 15:24:41

moniczek
Użytkownik

P&P z 1940 - czy ktoś widział?

Czy ktoś widział ekranizację Dumy z 1940? Jeśli tak napiszcie mi coś o niej. Ja właśnie ściągnęłam film (niestety nie mogę znaleźć napisów sad ).
Widziałam początek - mają dziwne stroje... wink Teksty prawie identyczne jak w serialu z 1995r. - przynajmniej na początku. Kto widział cały (i ma napisy)?

Offline

 

#2 2004-11-07 18:53:19

Justtynna
Użytkownik

Re: P&P z 1940 - czy ktoś widział?

Nie widziałam ale chciałabym zobaczyć, więc mogę spytać skąd sciągnełaś?

Offline

 

#3 2004-11-07 20:55:23

moniczek
Użytkownik

Re: P&P z 1940 - czy ktoś widział?

Ściągnęłam z eMule, ale jak już pisałam nie mogę znależć napisów do tej wersji. Może znasz jakieś mniej uczęszczane strony z napisami, których ja nie znam...? wink

Offline

 

#4 2004-11-08 16:00:08

Justtynna
Użytkownik

Re: P&P z 1940 - czy ktoś widział?

Wszystkie napisy mam z www.napisy.org jak tam nie ma to chyba nigdzie nie ma. Jeśli można wiedzieć to długo sciągałaś i czy ktoś Ci udostępniał czy z serwera ogólnego?

Offline

 

#5 2004-11-09 17:31:58

Anonymous
Gość

Re: P&P z 1940 - czy ktoś widział?

Ściągałam z serwera ogólnego , z kategorii video. Napisy też ściągam głownie z tej strony co napisałaś - niestety do tej wersji nie ma sad
Pozostanie mi chyba oglądać po angielsku (chociaż to nie problrm, to jednak wolę z napisami).
Monika

 

#6 2004-11-09 17:35:20

moniczek
Użytkownik

Re: P&P z 1940 - czy ktoś widział?

powyższa wypowiedź jest pisana przeze mnie (czyli moniczek). Nie wiem czemu wyszła jako gość :?:
Chyba byłam niezalogowana :oops:

Offline

 

#7 2004-11-24 20:12:10

dorotka
Użytkownik

Re: P&P z 1940 - czy ktoś widział?

hehe, ja właśnie widziałam ten film, dzieki Tobie Monika. Dziwny był, a wydawał sie jeszcze dziwniejszy, gdy sie go porównało z "Dumą" z 1995. Te ich stroje to chyba noszono jakieś 50 lat później - nie wiem czy to było zamierzone, czy też twórcy mało się orientowali w kwestii epoki Regencji. Ale to chyba nie jest aż tak ważne. Najbardziej się śmiałam z aktora grającego Mr Darcy'ego. Miał dziwnie przylizane włosy i strasznie głupią minę. A Jane w tym filmie wydawała się strasznie zarozumiała. Jednym słowem - napuszona ekranizacja. Chyba pozostanę wierna parze Firth+Ehle big_smile


Normalnie zaczęłam wirtualny ekshibicjonizm big_smile
Mam bloga tongue Kto nie wierzy, niech sprawdzi big_smile

Offline

 

#8 2004-11-25 23:07:42

sania
Użytkownik

Re: P&P z 1940 - czy ktoś widział?


Ja chyba nie umiałabym się zmusić do obejrzenia innej wersji... mmmmm:)

ostatnio-szukając jakichś nowych (o ile to jeszcze możliwe) stronek o P&P natknęłam sie na zapowiez supernowej wersji.. to dopiero bedzie profanacja...

ratuj sie kto może!!


smile

Offline

 

#9 2004-11-26 08:57:16

Loana
Użytkownik

Re: P&P z 1940 - czy ktoś widział?

Czy mówisz o tej wersji, w której Lizzy (swoją drogą, aktorka jest ładna) wygłada jak wieśniaczka, w jakieś szmaty ubrana i ciągle nie uczesana,a Mr Darcy sprawia wrażenie, że jego matka widziała diabła jak chodziła w nim w ciąży??? Oki, złośliwa jestem, ale jak porównałam parę głownych bohaterów do tego co już widziałam, to mam wrażenie, że chcieli stworzyć kontrast do poprzednich wersji.
Aha, żeby nie było, ja tego filmu jeszcze nie oglądałam, widziałam tylko mnóstwo zdjęć, mam naprawdę wielką nadzieję, że fotki to tylko jakaś fatalna pomyłka, albo pokazują akurat nie te sceny, jakie mi się wydaje, że pokazują tongue.
Jestem ciekawa tej wersji z 1940 roku. Też się wzbraniałam przed obejrzeniem innych filmów P&P, ale skusiła mnie wersja z 2003 i nie żałuję - bardzo mi się podobała i naprawdę ją polecam. Ciekawe, jak będzie z tą najnowszą pradukcją smile Pozdrawiam!


Jakieś pytanko do mnie? loana@go2.pl
http://joanna-loana.deviantart.com/

Offline

 

#10 2004-11-28 21:43:27

moniczek
Użytkownik

Re: P&P z 1940 - czy ktoś widział?

A ja jeszcze nie obejrzałam wersji z 1940... Wciąż czasu brakuje...
sad Chociaż z wypowiedzi Dorotki wniskuję, że raczej nie warto...? Ale i tak obejrzę...

Offline

 

#11 2005-09-15 22:42:19

demi
Użytkownik

Re: P&P z 1940 - czy ktoś widział?

wiecie jeśłi chodzi o wersję z 1940 to szukając na emule widziałam i film i napisy do tej własnie wersji ale raczej po angielsku nie wiem jak jest naprawdę bo nie mam chwilowo miejsca zeby sobie ta wersję ściągnąc ale jak będe coś wiedzieć to na pewno dam znać

Offline

 

#12 2006-04-27 09:42:07

milosz
Użytkownik

Re: P&P z 1940 - czy ktoś widział?

http://img146.imageshack.us/img146/6426/laurence4fa.jpg

para głownych bohaterów z D&U rok 1940 - pan Darcy to Laurence Olivier wink


[img]http://img113.imageshack.us/img113/9518/windelwinnie21df3bg.gif[/img]

Offline

 

#13 2006-04-28 15:12:56

Jeanne
Użytkownik

Re: P&P z 1940 - czy ktoś widział?

Całkiem przyjemny..... lol wyglądają jak prawdziwa para ze starego romansu... wink


"Lasy były dokoła. I pożółkłe liście
Jak blade meteory przez półmrok spadały."

[img]http://img232.imageshack.us/img232/821/kjykpa8.jpg[/img]

Offline

 

#14 2006-04-29 14:15:33

Admete
Użytkownik

Re: P&P z 1940 - czy ktoś widział?

Mnie sie ten film dobrze oglądało tak do połowy, potem tak bardzo odbiegał od książki,że mnie zirytował.


“What makes us human is that we care--and because we care, we never stop trying,"

Commander Jeffrey Sinclair / Babylon 5

Offline

 

#15 2006-05-08 21:49:25

otherwaymistercollins
Użytkownik

Re: P&P z 1940 - czy ktoś widział?

Właśnie dziś sobie "oglądnęłam" Dumę z 1940 i muszę przyznąc że to dosyć sympatyczny film tyle że z duchem twórczości JA ma niewiele wspólnego big_smile

Offline

 

#16 2007-03-26 14:53:05

Berenika
Użytkownik

Re: P&P z 1940 - czy ktoś widział?

Dla chcących zobaczyć DiU z 1940 są dobre wieści. 20 kwietnia 2007 powinno się ukazać DVD, a informację o tym znalazłam tu. Prawda, że to miłe? Ciekawe tylko, jaka będzie cena.

Ostatnio edytowany przez Berenika (2007-03-26 14:57:15)

Offline

 

#17 2007-03-26 15:25:02

Marija
Użytkownik

Re: P&P z 1940 - czy ktoś widział?

Bardzo ciekawa informacja! Kwestia ceny niestety też ciekawa hmm

Offline

 

#18 2007-03-26 17:22:58

Berenika
Użytkownik

Re: P&P z 1940 - czy ktoś widział?

Okazuje się, że cena jest (lub raczej będzie) całkiem przystępna. Na razie film można zamówić w tym sklepie. Myślę, że im bliżej premiery, tym więcej sklepów będzie miało DiU w ofercie i może będzie jeszcze taniej:)

Offline

 

#19 2007-03-26 17:43:58

AineNiRigani
Użytkownik

Re: P&P z 1940 - czy ktoś widział?

Marijo, ta płyta jest bezcenna!!! big_smile


Nawet kojot na kamieniu może dostać wilka...
http://swiataine.blogspot.com/

Offline

 

#20 2007-03-26 18:50:19

Vasco
Administrator

Re: P&P z 1940 - czy ktoś widział?

Ja już zapodałem newsa na ten temat na głównej!

Offline

 

#21 2007-03-26 20:47:36

Marija
Użytkownik

Re: P&P z 1940 - czy ktoś widział?

AineNiRigani napisał:

Marijo, ta płyta jest bezcenna!!! big_smile

Dobrze, że jej bezcenność kończy się na niecałych 40 złociszach big_smile

Offline

 

#22 2007-04-23 17:41:01

Loana
Użytkownik

Re: P&P z 1940 - czy ktoś widział?

Hej! Tez chcialabym kupic ten film i nie znalazlam innej oferty - widzieliscie gdzies taniej ten film?
Jak nie, to chyba sie skusze, 36 zł (koszty wysylki) to nie jest duzo za ten wspanialy film smile.
A w sumie ma to juz ktos moze? Jak wydanie? Jak tlumaczenie? Warto inwestowac w plyte? (bo film juz mam, z sieci, ale lubie miec oryginaly tongue)


Jakieś pytanko do mnie? loana@go2.pl
http://joanna-loana.deviantart.com/

Offline

 

#23 2007-05-08 14:28:17

Loana
Użytkownik

Re: P&P z 1940 - czy ktoś widział?

O, ale mi kawał zrobili!!! Podbili mi cenę!!! To już jest DUŻO!!! http://www.dvdmax.pl/dvd/art/id/6894


Jakieś pytanko do mnie? loana@go2.pl
http://joanna-loana.deviantart.com/

Offline

 

#24 2007-06-06 21:00:44

pak4
Użytkownik

Re: P&P z 1940 - czy ktoś widział?

Oglądałem scenę pierwszych oświadczeń. No i co Wy chcecie? Jest "duma i uprzedzenie" -- Lizzy jest dumna, a Darcy uprzedzony big_smile


Oddaj wierzbie
Całą nienawiść, całe pożądanie
Twego serca.

Basho (1644-1695)

Offline

 

#25 2007-06-07 19:45:12

Robert_Benett
Użytkownik

Re: P&P z 1940 - czy ktoś widział?

LOana! faktycznie D1940 jest chyba juz niedostepna albo w ograniczonych ilosciach..ale została umieszczona w trojpaku wielkie ekranizacje litertury - 3 genialne stare filmy -David Coperfield, Anna Karenina z G.Garbo oraz D1940
link do allegro
http://www.allegro.pl/item203379976_wie … asyka.html


Kwitnące irysy
U moich stóp -
Sandały sznurowane na niebiesko.(Basho Matsuo )

Offline

 

Stopka forum

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2008 PunBB